것이
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
bdellium 〔b´eli∂m〕 베델리엄(수지, 보석 또는 진주일 것이라고 함, 창세기 2:12), 방향 수지(를 내는 나무)
belong 〔bil´o:ŋ〕 ...에속하다, ...의 것이다
bonk 〔baŋk〕 퉁, 통(부드러운 것이 부딪치는 소리), 일격, 1발
cingulate 〔s´iŋgjul∂t〕 (곤충 등이)색대를 가진, 띠 모양의 것이 있는
come 〔k∧m〕 ...에서 나오다, ...의 출신(자손)이다, 에서 옮아 오다, 의 것이 되다, (언어.습관 등이)...에서 오다, (감정 등이)솟다, 생기다, (사물이)되다, 성립하다, 성장(발달)하다, (어떤 상태로)되다, 변하다, 시작하다, (금액 등이)...에 달하다, ...에 귀착하다
dairy cream (가공한 것이 아닌)낙농장제 우유
deja vu 〔d`eiзa:vj´u:〕 기시감(旣視感), 달라진 것이 없는, 이미 본, 재탕의
Dutch cap 더치캡(좌우의 테 부분에 삼각형의 날개 같은 것이 붙은 여성용 레이스 모자), (피임용)페서리의일종
eared 〔i∂rd〕 (종종 복합어를 이루어)귀(모양의 것이)있는, 귀가 달린, ...의 귀가 있는
faute de mieux 〔f´out-d∂-mj´∂:〕 달리 더 좋은 것이 없어서(채택된)
foodless 〔f´u:dlis〕 먹을 것이 없는
glitter 반짝반짝 빛나다, 반짝임, 광채, 화려, All is not gold that glitters 빛나는 것이 다 금은 아니다
historicism 〔his´o:r∂s`iz∂m〕 역사주의(역사는 현대적 각도에서 볼 것이 아니라는 학설), 역사 필연주의(역사의 발전은 인간의 의지에 의한 것은 아니라는 학설)
invent 〔inv´ent〕 발명하다, 창안하다, (유의어 invent새로운 것이나 도움이 되는 것(생각)을 처음으로 만들어 내다, discover이미 존재해 있었지만, 그때까지 알려져 있지 않은 것을 발견하다), 날조하다, 조작하다, (미속)훔치다(steal)
make 〔meik〕 ...이 되다(She will ~ a good wife 좋은 아내가 될 것이다) , 얻다, (돈을) 벌다, 하다, 행하다( ~ a bow 절을 하다), 가다, 나아가다, 답파하다(~ one's way 나아가다 )
manger 여물통, 구유, dog in the ~ (버릴 것이라도 남은 못쓰게 하는) 짓궂은 사람
maturity stage 제품 성숙 단계 (매상 속도가 떨어지고 이윤이 안정되는 것이 특징
melty 〔m´elti〕 녹기 시작한, 녹아가는; I like ice cream ~.아이스크림은(굳은 것보다) 녹아가는 것이 좋다
nice 〔nais〕 좋은, 괜찮은, 예쁜, 훌륭한, 잘하는, 재미있는, 기분좋은, 마음에 드는, 친절한, 교양이 있는(refinde), 미묘한, 어려운, 수완을 요하는, 정밀한, 민감한, 식별력을 요하는, 성미가 까다로운, 가리는 것이 많은, 근엄한, 꼼꼼한, 난처한, 싫은
nude 발가벗은, 나체의, 걸친 것이 없는, 장식(가구)이 없는, 초목이 없는, 있는 그대로의, 적나라한, 무상의, 무효의, 살색의 양말, 잎이 없는, 비늘(날개 털)등이 없는
own 〔oun〕 자기(그)자신의 것(사람), come into one's ~ (당연한 권리로) 자기의 것이 되다, hold one's ~ 자기의 입장을 지키다, my ~ 얘야, 아아 (착한 애구나), on one's ~ 자기가, 혼자 힘으로
panoptic 〔pæn´aptik〕 모든 것이 한 눈에 보이는, 파노라마적인
ready-made 〔r´edim´eid〕 (옷등이)만들어져 있는, 기성품(복)의, (사상.의견등이)제 것이 아닌, 빌어 온, 평범한, 개성이 없는
refugium 〔rifj´u:dзi∂m〕 레퓨지아(빙하기와 같은 대륙 전체의 기후 변화기에 비교적 기후 변화가 적어 다른 곳에서는 멸종된 것이 살아 있는 지역)
remain 남다, 잔존(존속)하다, 살아 남다, 머무르다(stay), 체류하다, ...않은 채 남아 있다, 아직 ...하지 않으면 안된다, ..대로 이다, 여전히...이다, ..채로 있다, 결국...의 것이 되다, ..의 수중에 들어가다, 나머지, 남은 것, 잔고, 잔액, 잔재, 잔존자, 유족, 생환자,
repeat 되풀이하다, 반복하다, 다시 경험하다, 되풀이하여 말하다, 복창(암송)하다, ...을 남에게 말하다, 말을 옮기다, (먹은 것이)넘어오다, (양파.부추등이)입안에 뒷맛이 남다, (한 선거에서)두 번이상 투표하다, 부정 투표를 하다, (수.소수등의)순환하다, 유급하다, 되
rife 〔raif〕 (나쁜 병이)유행하는, (소문이)자자한, (나쁜 것이)수두룩한, 충만한, 수없이 많은
Roman road 로만로드(J.Caesar가 영국에 만든 도로.똑바른 것이 특징.지금도 그 자취나 명칭이 남아 있음)
sarcoidosis 〔s`a∂rkoid´ousis〕 유육종증(온몸에 육종 같은 것이 생김)
shoulda shall의 과거, ...일 것이다, If I ~ fail 만일 실패한다면, If he should do it, I ~ be angry, 만약 그가 그런 일을 한다면 나는 성낼걸세, 당연히 , ... 해야 한다(You ~do it at once)
spillproof 〔sp´ilpr`u:f〕 (그릇 등이)(밀폐식이어서)속의 것이 엎질러지지 않는
stork 〔sto:rk〕 황새(갓난 아이는 이 새가 갖다 주는 것이라고 아이들은 배움)
superlunary 〔s`u:p∂rl´u:n∂ri〕 달위의, 하늘의, 이세상 것이 아닌
unadulterated 〔´∧n∂d`∧lt∂r´eitid〕 섞인 것이 없는, 순수한, 진짜의
uncaused 〔`∧nk´o:zd〕 원인이 있어서 생긴 것이 아닌, 자존의
unconstructed 〔`∧nk∂ntr´∧ktid〕 (옷이)심이나 패드를 넣어 모양을 만든 것이 아닌(몸에 편한)
uncreated 〔`∧nkri´etid〕 아직 창조되지 않은, 다른것에 의해 창조된 것이 아닌, 자존의, 영원한
underived 〔`∧ndir´aivd〕 파생한 것이 아닌, (공리 등이)기본적인
unequaled 〔`∧n´i:kw∂ld〕 필적할 것이 없는, 무적의, 둘도 없는, 무쌍한
unpile 〔`∧np´ail〕 (쌓인 것을)하나하나 내려 놓다, 허물다, (쌓인 것이)무너지다, (운집한 사람이)흩어지다
unprompted 〔`∧npr´amptid〕 남에게서 지시받은 것이 아닌, 자발적인
unsalable 〔`∧ns´eil∂bl〕 팔 것이 안닌, (잘)팔리지 않는
untwine 〔`∧ntw´ain〕 ...의 꼬인 것을 풀다(unravel), 꼬인 것이 풀리다
unwoven 〔`∧nw´aund〕 감긴 것이 풀린, (나사가)감겨 있지 않은
used 〔ju:st〕 ...하는 것이 보통이었다, ...하곤 했다(to do)
walking dictionary 아는 것이 많은 사람
wantless 〔w´o:ntlis〕 부족함이 없는, 부자유가 없는;바랄 것이 없는
well may (as) ~ ...하는 것이 좋다 might as ~ ...하는 것이나 마찬가지다
will 〔wil,w∂l,l〕 ...할 것이다, ...할 작정이다, 종종(늘)...하다, 원하다, ...할 수 있다, ..해 주십시오, ...일 것이다
would 〔wud〕 ...할 것이다, 가끔...했다, ...할 텐데
weird 이 세상 것이 아닌, 섬뜩한, 기묘한
win-win 항상 유리한, 손해볼 것이 없는, 거저 먹기의
woe 걱정, 애로,불행, (pl)재난; 화가 있을 것이다
alien 1. 외부, 타처, 외국; 이성인, 이성 생물, 거류 외국인 2. 외부의, 타처의, 외국의; 지구상의 것이 아닌; 공민권이 없는; 적합하지 않은, 이질의
aspire (특히 위대한 것이나 가치 있는 것을) 간절히 바라다. ☞ aspire to ~을 동경하다, ~을 열망하다.
It is the case that ~라는 것이 사실이다, ~라고 말할 수 있다.
coordinated 2개 이상의 것이 조화롭게 움직이는
expect ~ to be ~가 ~일 것이라고 생각하다.
be fed up with diong ~하는 것이 싫증나게 하다, 물리게 하다; 맛있는 것을 실컷 먹다.
inspiring 계발괸 것이 많은, 유용한; 의욕을 북돋우는, 분발케 하는
there is nothing like ~에 당할 것이 없다, 비길 것이 없다.
may well 아마 ~일 것이다, ~하는 것이 당연하다.
might as well be ~같은 것이다, ~도 당연하다.
off-the-shelf 특별히 맞툰 것이 아닌, 재고품의
rap 1. 랩 뮤직 *1970년대 후반에 뉴욕의 DJ와 흑인들이 만든 음악의 한 종류. 디스코 장단에 맞춰 운을 밟기에 적당한 Black Inglish(흑인 영어)를 빠르게 말하는 것이 특징이다. 2. 랩으로 노래하다, 리듬을 타면서 말하다.
be right to do ~하는 것이 당연하다, 정당하다.
turn out (~라는 것이) 드러나다, 판명되다; ~을 쫓아내다; ~의 결과가 되다; 모이다, 집회하다; 생산하다, 제조하다.
whatever 아무리 ~이라도, 어떤 것이 ~일지라도
It is important to do regular exercise. (규칙적인 운동을 하는 것이 중요해요.)
He will know the results tomorrow. (그는 내일 결과를 알게 될 것이다.)
They won't know until later. (그들은 나중에야 알게 될 것이다.)
I will know the truth soon. (나는 곧 진실을 알게 될 것이다.)
They won't know until they try. (그들은 시도해 보기 전까지는 알 수 없을 것이다.)
I will know the answer by tomorrow. (나는 내일까지 답을 알게 될 것이다.)
I will take the initiative and start the project. (나는 주도권을 잡고 그 프로젝트를 시작할 것이다.)
It may be a good idea to double-check the information.
정보를 다시 한 번 확인하는 것이 좋을지도 모릅니다.
It may be a good idea to consult with an expert.
전문가와 상담하는 것이 좋을지도 모릅니다.
The weather forecast told of rain for the weekend. - 날씨 예보는 주말에 비가 올 것이라고 말했습니다.
The leaves will turn red in the fall. (가을에 잎들이 빨갛게 변할 것이다.)
I will follow you wherever you go. (나는 당신이 어디로 가든 따라갈 것이다.)
The order of the presentations is as following: first, we will hear from the guest speaker, then our CEO will give a speech, and finally, the team leaders will present their projects. (발표 순서는 다음과 같습니다: 먼저, 초청 연사의 발표를 들을 것이고, 그 다음에는 CEO의 연설이 있을 것이며, 마지막으로 팀 리더들이 자신들의 프로젝트를 발표할 것입니다.)
I will begin my presentation with an introduction. (나는 발표를 소개로 시작할 것이다.)
The movie will begin in five minutes. (영화는 5분 후에 시작될 것이다.)
The company will begin production next month. (그 회사는 다음 달에 생산을 시작할 것이다.)
The construction of the new building will begin next week. (새 건물의 공사는 다음 주에 시작될 것이다.)
The negotiations will begin tomorrow. (협상은 내일부터 시작될 것이다.)
The event will begin at 7 pm sharp. (이벤트는 7시 정각에 시작될 것이다.)
The class will begin with a review of the previous lesson. (수업은 이전 수업 내용 복습으로 시작할 것이다.)
The construction will begin once the permits are approved. (허가가 승인되면 공사가 시작될 것이다.)
The event will begin with a keynote speech. (이벤트는 기조 연설로 시작될 것이다.)
The new CEO will lead the company to success. (새로운 CEO가 회사를 성공으로 이끌 것이에요.)
It's not something that just happens overnight. (그런 일은 단 하루 만에 일어나는 것이 아니에요.)
The committee will sit tomorrow to discuss the budget. (위원회는 내일 예산을 논의하기 위해 회의할 것이다.)
I will consider your proposal before making a decision. (나는 결정하기 전에 네 제안을 고려해 볼 것이다.)
The committee will consider your application and get back to you. (위원회는 네 신청서를 검토한 후에 답변을 드릴 것이다.)
It is important to consider the feelings of others before speaking. (말하기 전에 다른 사람들의 감정을 고려하는 것이 중요하다.)
The negotiation involves finding a compromise. (협상에는 타협점을 찾는 것이 관련됩니다.)
I will return the book to the library tomorrow. (내일 도서관에 책을 반납할 것이다.)
Early to bed, early to rise makes a man healthy.
일찍 자고 일찍 일어나는 것이 건강에 좋죠.
You're right. By the way, you look good today. Did you have a good night's sleep last night?
맞아요. 그런데, 오늘 당신은 좋아 보이네요. 잠을 잘 잤나요?
Yes, I did. I slept like a log.
예. 아주 잘 잤죠.
It's good to have some experience before graduating.
졸업하기 전에 경험을 쌓는 것은 좋은 것이죠.
be apt to; (=be likely to, be liable to) ~할 것이다, ~하기 쉽다
We are apt to be wasteful of time.
belong to; (=be the property of) ~의 것이다
These books belong to me.
놀라게 해 줄 것이 있어요.
I got a surprise for you.
싼 것이 비지떡이다.
Penny wise (and) pound foolish.
지금 당신의 마음을 괴롭히는 것이 무엇인지 알아요.
I know what's weighing on your mind.
I know what's worrying you.
Riches come better after poverty than poverty after riches.
(재산이 있다가 나중에 가난한 것보다 가난하다가 나중에 부자가 되는 것이 좋다.)
Tomorrow will be like today. Life wastes itself while we are preparing to live.
(내일은 또 오늘과 같을 것이다. 인생은 준비하는 동안 사라져 버린다.)
Being away from someone you love is one of the hardest things in the world.
사랑하는 사람과 떨어져 있는 것이 세상에서 가장 힘든 일 중의 하나죠.
It's custom-made.
주문해서 만든 것이죠.
What was in it for you?
당신에게 돌아오는 것이 무엇이었습니까?
I think we have a lot of things to catch up on.
우린 만나서 회포를 풀 것이 있다.
Whoever it is going to get it, get it good.
누구든지 간에 대가를 심하게 받을 것이다.(good은 severly의 뜻)
어제 사진 찍은 것이 하나도 나오지 않았대요.
None of the photographs I took yesterday came out.
부유한 집안에서 태어나는 것이 꼭 좋은 것만은 아니에요.
It's not always good to be born with a silver spoon in your mouth.
It'll go down to the wire.
최후까지(끝까지) 갈 것이다.
I like hanging out with you.
당신과 함께 하는 것이 좋아요.
여기서는 그렇게들 안 한다. 우리식에 적응하거나 아니면 다른 직장을 찾아보는 게 좋을 것이다.
That's not how we do things around here; you'd better get used to our ways or look for another job.
올 것이 왔어요.
The inevitable has come.
먹은 것이다 수염으로 간다
(I guess) Everything I eat goes to my beard.
말이 그렇다는 것이죠.
I'm just exaggerating a bit.
I'm just bluffing.
I'm just pulling your leg.
드디어 올 것이 오고 말았구나.
I've finally met face to face.
놀라게 해 줄 것이 있어요.
I got a surprise for you.
세상은 꿈꾸는 자와 도전하는 자의 것이다.
The world is for those who keep on dreaming and challenging themselves.
The world belongs to the dreamers and those who challenge themselves.
경기장에서 직접 관람하는 것이 더 흥미진진한 것 같아요.
I think watching a live game is much more thrilling.
우리 것이 소중한 것이에요.
Our tradition is the most valuable thing.
지금 당신의 마음을 괴롭히는 것이 무엇인지 알아요.
I know what's weighing on your mind.
I know what's worrying you.
온 가족이 즐길 만한 적당한 것이 없는 것 같아요.
There doesn't seem to be much that the whole family can enjoy.
푹 쉬는데는 이보다 더 좋은 것이 없지요.
No better way to relax.
그는 어느 편에 붙는 것이 이익인지 알고 있다.
He knows which side his bread is buttered on.
열심히 공부하지 않으면 실패할 것이다.
If you don't hit the books, you'll fail.
입학에 필요한 것이 뭡니까?
What are the entrance requirements?
하늘을 봐서는 내일 비가 올 것이다.
Judging from the look of the sky, it will rain tomorrow.
이와 같은 날씨가 오래 계속되지 않을 것이다.
The weather will not hold so long.
일기 예보에 따르면, 날씨가 곧 좋아질 것이라고 한다.
According to the weather forecast, the weather will improve soon.
일기 예보에서 내일 날씨가 맑을 것이라고 예보하였다.
The weather forecast predicted sunshine for tomorrow.
가을엔 모든 것이 맛이 좋다.
Everything has a good appetite in autumn.
할 것이 아무 것도 없었다.
I had nothing to do.
오늘 저녁에는 집에 있을 것이다.
I will be at home this evening.
초보자들은 영어로 편지 쓰는 것이 쉽지 않다.
It is not easy for beginners to write in English.
예의를 지키는 것이 좋다.
It's good to be polite.
다음 달에 더 많은 월급을 받게 될 것이다.
I will get better pay for next month.
나의 성공에 대해 겸손할 것이다.
I'll be very modest about my success.
나는 다음 주에 서울로 전근을 갈 것이다.
I'm going to be transferred to Seoul next week.
내일 쉴 것이다.
I'm going to be off tomorrow.
직장을 그만 둘 것이다.
I am going to quit my job.
I am leaving the company.
집에서 폰 뱅킹이나 인터넷 뱅킹을 이용하는 것이 더 편리하다.
It's more comfortable to use the phone banking or Internet banking system at home.
버는 한도 내에서 쓰도록 할 것이다.
I'll stay within my budget.
균형 잡힌 식사를 하는 것이 가장 좋다.
It's best to have a well balanced diet.
더 조심성있게 행동할 것이다.
I will be more prudent.
정당하게 행동하는 것이 좋다.
It's good to behave fairly.
저녁을 먹고 나서 산책을 하는 것이 나의 습관이 되었다.
It became my custom to go out for a walk after dinner.
자주 눈 깜빡이는 것이 버릇이 되었다.
Frequent eye blinking has grown into a habit with me.
나는 그가 하는 말은 믿을 것이다.
I'll have faith in what he says.
절대로 비밀을 누설하지 않을 것이다.
My lips are sealed.
I won't breathe a word about it to anyone.
I won't let the cat out of the bag.
I'll keep it secret.
I won't let out [reveal] the secret.
나는 지금부터 남이 하는 말에 상처받지 않도록 할 것이다.
I won't be offended with what others say from now on.
내일 저녁 이맘 때에는 그를 보러 갈 것이다.
Tomorrow evening at this time, I'll come and see him again.
계획된 대로 내일 소풍을 갈 것이다.
I'll go on a picnic as planned.
오늘의 일을 잊지 못할 것이다.
I won't forget today's incident.
내가 늦지 않으려면 일찍 자는 것이 좋겠다.
I'd better go to bed early so as not to be late.
하늘을 봐서는 내일 비가 올 것이다.
Judging from the looks of the sky, it will rain tomorrow.
언제나 모든 것이 똑 같다.
Everything is just the same.
우리 부모님을 영원히 사랑할 것이다.
I will love my parents forever.
볼에 상처가 큰 것이 하나 있다.
I have a big scar on my cheek.
나는 좋아하는 옷 스타일은 입기 쉽고 편한 것이다.
My favorite clothes style is easy and comfortable to wear.
난 날씨가 더우면 반 바지 입는 것이 좋다.
It's good for me to wear shorts on hot days.
지금부터 계속 소식을 할 것이다.
I'm going to eat like a bird from now on.
패스트 푸드와 정크 푸드를 절대 먹지 않을 것이다.
I won't eat instant foods and junk foods.
지방질 음식은 다 줄일 것이다.
I will reduce all the fatty foods.
치과에는 6개월마다 가는 것이 좋다.
It's good to visit a dental clinic every six month.
치과 문제 중 한 가지는 문제가 심각해질 때까지 아프지 않다는 것이다.
One of my dental problems, I don't feel any pain until a serious problem develops.
이를 보호하기 위해서 단 것을 먹지 않을 것이다.
I will not eat sweet things in order to protect my teeth.
치실과 구강 청결제를 이용할 것이다.
I am going to use dental floss and mouthwash.
식사 후에는 치실을 사용하는 것이 좋다.
It's good to use the floss after each meal.
나는 시간을 잘 지킬 것이다.
I will be punctual.
I will be on time.
나는 공부하는 것이 싫어서 학교 가는 것이 싫다.
I hate to go to school because I hate to study.
나는 학교 다니는 것이 지겹다.
I am tired of going to school.
나는 영어 공부하는 것이 재미있다.
It's fun for me to study English.
오늘의 토론 주제는 종교에 관한 것이었다.
The subject of today's discussion was about religion.
각 과목 공부를 철저히 하는 것이 중요하다고 생각된다.
I think it's important to master each subject.
이제 밤에 깊이 잘 것이다.
Now I'll sleep more soundly at night.
영어 공부는 하루 아침에 되는 것이 아니다.
Learning English takes time.
나는 그를 따라잡기 위해서 더 열심히 공부할 것이다.
I will study harder in order to catch up with him.
유창하게 말을 할 때까지 영어 공부를 할 것이다.
I will study English until I am fluent.
듣기를 위해서는, TV 영어 프로그램을 보는 것이 좋다.
For listening, it's good to watch English programs on TV.
영어를 잘 쓰기 위해서는, 펜팔과 영어 편지를 주고받는 것이 좋다.
To write English well, it's a good idea to get a pen pal and exchange letters.
졸업후에도, 선생님을 찾아 뵐 것이다.
Even after the graduation, I will visit the teachers.
나의 꿈은 노벨 평화상을 타는 것이다.
My dream is to win the nobel peace prize.
나의 장래 희망은 에베레스트산을 정복하는 것이다.
My future dream is to conquer Mt.Everest.
내 꿈은 전 세계를 여행하는 것이다.
My dream is travelling around the world.
교사가 되는 것이 내가 제일 바라는 소망이다.
To be a teacher is what I desire most.
변호사가 되는 것이 장래성이 있다고 생각한다.
I think that being a lawyer shows promise of better things.
나의 꿈이 실현될 수 있도록 최선을 다 할 것이다.
I will do my best to make my dream come true.
숙제는 나의 미래에 관한 글을 쓰는 것이다.
The homework is to write an essay about my future.
숙제는 환경 오염에 대해 조사하는 것이다.
The homework is to research about the environment pollution.
이번 방학엔 영어 공부를 열심히 할 것이다.
I will study English hard during this vacation.
멀리 계신 친척집을 방문할 것이다.
I'll visit my relatives' house far away.
방학이 끝나기 전에 계획했던 과제를 꼭 끝내도록 할 것이다.
I will finish everything I planned before the vacation is over.
이번 겨울엔 스키를 꼭 배울 것이다.
I will learn how to ski for sure during this winter vacation.
올 해에 입시를 치르게 될 것이다.
I will take an entrance examination this year.
대학 생활을 통해 많은 것을 경험할 수 있을 것이다.
I will be able to experience many things through university life.
나는 그가 합격할 것이라고 기대했다.
I expected that he would pass.
내년에도 실패하지 않도록 더 열심히 공부할 것이다.
I will study hard lest I should not fail next year.
나는 올해 학교를 졸업할 것이다.
I will graduate from the school this year.
졸업 후에, 오는 2월에 고등학교 입학 시험을 치를 것이다.
After the graduation, I will take entrance examination to high school next February.
나는 일 년 정도 어학 코스를 받을 것이다.
I will take a language course for about one year.
비용이 많이 들 것이라고 예상했다.
I expected to cost a lot of money.
입학에 필요한 것이 많았다.
There were a lot of requirements needed for admission.
매일 빵 먹는 것이 질린다.
I'm sick of eating bread every day.
내가 A+학점을 받으면, 장학금을 받게 될 것이다.
If I get A+, I will be able to receive a scholarship.
그가 거짓말을 한 것이 분명하다.
It was evident that he told a lie.
나는 그를 아는 체도 안 할 것이다.
I wouldn't tell him the time of day.
그가 날 필요로 하면 언제든지 그의 곁에 있을 것이다.
I'll be there for him whenever he needs me.
나는 그를 영원히 사랑할 것이다.
I will love him forever.
내년에 그와 결혼 할 것이다.
I will get married to him next year.
짝사랑은 고통스런 것이다.
Unrequited love is very painful.
그가 가 버리면, 나는 우울해질 것이다.
When he goes away. I will be down.
그를 몹시 그리워 할 것이다.
I'll miss him a lot.
선생님의 은혜를 잊지 않을 것이다.
I won't forget the goodness of my teachers.
I won't lose my gratitude to my teachers..
친척 몇 분이 오셔서 몇 일 묵으실 것이다.
Several of our relatives will come and stay for a few days.
무엇보다도, 건강한 것이 중요하다.
First of all, it's important to be healthy.
행복하려면 건강이 필수적인 것이라고 생각한다.
I think that health is essential to happiness.
젊은 사람들은 자신이 영원이 건강할 것이라고 생각한다.
The young think they can permanently stay healthy.
요리할 때 소금을 사용하는 것을 절제하는 것이 건강에 좋다.
It's good for health to abstain from using salt when cooking dishes.
여드름을 짜면, 흉터가 남을 것이다.
When I pop the pimples, it'll leave scars.
수술이 간단한 것이라고 했지만, 겁이 났다.
They said it would be a simple operation, but I was scared.
아프다고 생각되면, 빨리 병원에 가는 것이 좋다.
When I feel sick, I had better go to a doctor at once.
나는 사진 찍는 것이 재미있다.
I find it fun to take pictures.
내 취미는 전 세계의 우표를 모으는 것이다.
My hobby is to collect the stamps from all over the world.
나는 노래를 잘 부르는 것이 특기이다.
Singing songs well is my strong point.
I have a special talent for singing songs.
지는 것이 이기는 것이다
To lose is to win.
올 여름에는 바다로 수영하러 갈 것이다.
I am going to swim in the sea this summer.
배영하는 것이 어렵지만 재미있다.
Swimming on my back is hard, but interesting.
음악에 맞추어 춤추는 것이 나의 취미이다.
My hobby is to dance to the music.
나의 취미는 음악을 녹음하는 것이다.
My hobby is recording the music.
작업한 것을 플로피 디스크나 다른 저장 매체에 백업 해두는 것이 좋다.
It's better to back up the work, either on floppy disks or other storage media.
전원을 끄기 전에 시스템 종료 명령을 내리는 것이 좋다.
It's better to use the shut-down command before turning off the power.
우리는 그를 위한 깜짝 파티를 할 것이다.
We are going to have a surprise party for him.
우리는 새해 전날 파티를 할 것이다.
We are going to throw a party on New Year's eve.
그가 올 것이라고 나는 확신했다.
I didn't doubt that he would come.
I was sure that he would come.
내가 꼭 갖고 싶었던 것이었다.
That was just what I wanted.
이번 생일을 영원히 잊지 못할 것이다.
I'll never forget this year's birthday.
맛있는 음식과 마실 것이 많았다.
There were a lot of delicious foods and drinks.
오랫 동안 오늘 밤의 파티를 기억할 것이다.
I'll remember this evening party for a long time.
나는 꼭 갈 것이다.
I will go there for sure.
I won't miss it.
나는 그에게 기꺼이 참석할 것이라고 알려 주었다.
I informed him that I would attend it with pleasure.
별 중요한 것은 아니었지만 나의 마음이 담긴 것이었다.
It was not much, but it was from the heart.
요리는 소금으로 간을 잘 맞추는 것이 중요하다.
It's important to season a dish with salt properly.
그 똑같은 음식을 매일 먹는 것이 이젠 질린다.
I'm sick and tired of having the same food every day.
질병의 위험을 줄이기 위해서 운동은 필요한 것이다.
Exercise is necessary to reduce the risk of disease.
지속적으로 운동을 하는 것이 중요하다.
It is important to exercise constantly.
여가를 잘 이용하는 것이 중요하다.
It's important to make use of my spare time.
내가 가장 좋아하는 여가 활동은 집에서 비디오를 보는 것이다.
My favorite pastime is to watch videos at home.
여가 시간에 운동을 하는 것이 좋다.
It's good to take some exercise in my spare time.
그 연극은 실제 이야기를 연극으로 꾸민 것이다.
The play was based on a true story.
The play was non-fiction.
나는 최근에 개봉된 영화를 볼 것이다.
I'm going to see a recently released film.
나에게는 영화를 끝까지 보는 것이 어렵다.
It's difficult for me to sit through a movie.
영화의 자막 읽는 것이 싫다.
I don't like to read the subtitles in a movie.
마음에 드는 것이 하나도 없었다.
Nothing appealed to my fancy.
때때로 점원이 내가 물건사는 것을 돕는 것이 싫을 때가 있다.
Sometimes I don't like the clerk to wait on me.
그것은 프랑스에서 수입된 것이었다.
It was imported from France.
그 코트는 순모에 손으로 짠 것이었다.
The coat is pure wool and is hand made.
가게 주인이 그것들은 농장에서 직접 가져오는 것이라 했다.
The storekeeper said that they were brought directly from the farm.
동물들에게 먹이 주는 것이 금지되어 있다.
We are not allowed to feed the animals.
보이 스카웃 캠핑을 갈 것이다.
I am going to a boy scout camp.
내가 버스를 잘못 탄 것이다.
I had taken the wrong bus.
틀림없이 여러 사람들이 심하게 다쳤을 것이다.
A few people must have been badly hurt.
음식에 뭔가 이상한 것이 들어 있었다.
There was something strange in the food.
그 레스토랑에는 다시는 가지 않을 것이다.
I am not going to that restaurant again.
내일 아침 엄마가 점심 도시락을 싸 주실 것이다.
My mom will pack lunch tomorrow morning.
내일 날씨가 좋지 않으면, 우리는 소풍을 가지 않을 것이다.
Unless it is fine tomorrow, we won't go on a picnic.
잊지 못할 추억 거리가 될 것이다.
This will be one of the unforgettable events.
제주도로 3박 4일 동안 수학 여행을 갈 것이다.
We are going on an excursion to Jeju Island for 3 nights and 4 days.
우리는 봄에 제주도로 수학 여행을 갈 것이다.
We will go on an excursion to Jeju Island in spring.
역사적인 유적을 가 보는 것이 좋을 것이다.
It will be good to visit the historical sites.
수학여행의 추억을 영원히 간직할 것이다.
I will remember this memory of the school excursion.
내일은 여행을 갈 것이다.
Tomorrow we are going on a journey.
주말 여행을 갈 것이다.
I will go on a weekend trip.
잊지 못할 추억 거리가 될 것이다.
This will be one of the unforgettable events.
나는 내년에는 중국을 여행할 것이다.
I will tour China next year.
우리 가족은 5박 6일간의 여행을 갈 것이다.
Our family are going on a 5 days and 6 nights trip.
배낭 여행으로 갈 것이다.
We will go backpacking.
배를 타고 일본을 갈 것이다.
I'm going to Japan by ship.
신고할 것이 없었다.
I had nothing to declare.
그가 여기에 있다면, 그에게 모든 것을 말하고 조언을 구했을 것이다.
If he were here, I would tell him everything for his advice.
너는 만화책을 읽지 않는 것이 좋겠다.
You had better not read comic books.
나는 그에게 그러한 곳에 가지 않는 것이 좋겠다고 말했다.
I told him not to go to such a place.
그에게 사실대로 말하는 것이 좋다.
You'd better give it to him straight.
내가 그런 일을 한 것이 후회된다.
I regret to have done such a thing.
공부를 열심히 하지 않은 것이 후회된다.
I am very sorry I didn't study hard.
열심히 일하지 않은 것이 유감이다.
It's a pity that I didn't work hard.
성실하지 않는 것이 후회된다.
I regret that I was not sincere.
그의 조언대로 하지 않은 것이 정말 후회된다.
I am really sorry that I didn't follow his advice.
그렇게 빈둥거린 것이 후회된다.
I regret that I fooled around so much.
그는 나중에 후회할 것이다.
He'll feel sorry afterwards.
나는 모든 것이 끊임없이 걱정된다.
I am worried about everything endlessly.
사소한 일에 화를 내지 않을 것이다.
I won't get angry over trivial matters.
만약에 그가 이 일을 안다면, 화를 낼 것이다.
If he gets to know this matter, he would be angry.
그가 농담하는 것이길 바랬다.
I wished he had been joking.
그 일은 잘 될 것이다.
The thing will turn out right.
좋게 생각할 것이다.
I will look on the bright side.
이미 지나 간 것은 지나 간 것이다.
What's done's done.
모든 일이 잘 될 것이다.
Everything will work out.
Everything is going to be fine.
너는 틀림없이 잘 해낼 것이다.
I bet you can make it.
그것은 걱정할 일이 아니라고 생각할 것이다.
I will think there nothing to be worried about.
내 취미는 꽃병에 꽃을 꽂는 것이다.
My hobby is to put a flower in a vase.
<꽃말>
acacia 아카시아 - friendship 우정
almond 편도 - indiscretion 무분별
apricot blossom 살구꽃 - doubt 의심
camelia 동백꽃 - unpretending excellence 드러내지 않는 우수함
carnation 카네이션 - Alas, for my poor heart! 아! 내 가난한 마음을 위해!
cherry blossom 벚꽃 - spiritual beauty 고운 마음
red chrysanthemum 빨간 국화 - I love
white chrysanthemum 하얀 국화 - truth 진실
four- leaf clover 네잎 클로버 - be mine 내 것이 되어 주오
dahlia 달리아 - instability 변덕
dandelion 민들레 - rustic oracle 소박한 예언
forget-me-not 물망초 - true love 진실한 사랑
purple lilac 자주빛 라일락 - first emotion of love 처음 맛보는 사랑의 감격
white lily 흰 백합 - purity 순수
yellow lily 노란 백합 - falsehood 거짓
magnolia 목련 - love of nature 자연의 사람
marigold 금잔화 - grief 슬픔
olive 올리브 - peace 평화
rose 장미 - love 사랑
white rose 장미 - I am worthy of you 나는 당신에게 어울린다.
red tuip 빨간 튤립 - declaration of love 사랑의 선언
blue viole 제비꽃 - faithfulness 성실
안됐지만 돈 가진 것이 없습니다.
I am sorry I have no money with me.
그는 지금쯤 부산에 도착해 있을 것이 틀림없다.
He must have arrived at Busan by this time.
좀 쉬는 것이 좋을 것입니다. 다섯 시가 되면 세 시간 내리 책을 읽은 셈이 됩니다.
You had better take a short rest, I think. By five o'clock you will have been reading for three hours on end.
당신은 곧 시작하는 것이 좋을 것입니다.
You may as well begin at once.
너는 좀더 공부하지 않으면 시험에 합격하지 못할 것이다.
If you don't work harder, you will never pass your examination.
하늘 모양으로는 비가 오리라 생각되지 않는다. 설사 비가 오더라도 나는 출발할 것이다.
From the look of the sky, I don't think it will rain. Even if should rain, I shall start.
태양열이 없으면 아무 것도 살 수 없을 것이다.
If it were not for the heat of the sun, nothing could live.
클레오파트라의 코가 좀 낮았더라면 세계 역사는 달라졌을 것이다.
If Cleopatra's nose had been a little lower, the history of the world might have been different.
차를 그렇게 무모하게 몰지 안았으면 전주에 부딪치는 일이 없었을 것이다.
If the car had not been driven so recklessly on, it would not have dashed against the electric pole.
콜룸부스가 아메리카를 발견하지 안았더라도 그 누군가 다른 사람이 발견했을 것이다.
Even if Columbus had not discovered America, some one else would have discovered it.
봉급이 만족한 것이라면 그 자리를 받아들이겠다.
I will accept the post on condition that the salary is satisfactory.
부지런히 공부하라. 그러면 성공할 것이다.
Work as hard as you can, and you will succeed.
수출을 증대하는 것이 우리 나라로서는 현재 가장 중요한 일이다.
It is the most important thing at present for our country to increase exports.
인생에서 가장 중요한 것은 거짓말을 안하는 것-즉 성실해야 한다는 것이다.
The most important thing in life is "not to tell a lie", in other words, to be truthful.
위에 적은 바 모든 것이 사실임을 다짐합니다.
I declare the above statement to be true and correct in every detail.
역 근방에는 볼 만한 것이 없으니까 먼저 버스로 공원으로 가 봅시다.
There's not much to see near the station, so let's first go to the park by bus.
외국인은 한국의 학자가 모두 가난함을 알고서 놀랄 것이다.
Foreigners will be surprised to find that all scholars are poor in Korea.
우리는 살기 위해서 먹는 것이지 먹기 위해서 사는 것이 아니다.
We eat to live, not live to eat.
당신은 적당한 운동을 하는 것이 좋겠습니다.
You had better take moderate exercise.
나는 역시 의사에게 가 보는 것이 좋을까요?
Had I better consult the doctor after all?
집이 흔들리는 것이 느껴졌다.
The house was felt to shake.
기막힌 것들이 많이 들어 있는 이 상자는 그의 것이다.
This box containing a lot of wonderful things belongs to him.
그는 해마다 봄과 가을에 하기킹 가는 것이 습관이다.
He makes it a rule to go hiking in spring and autumn every year.
아무 것도 안하는 것은 곧 나쁜 짓을 하는 것이다.
Doing nothing is doing ill.
말하는 것과 행하는 것과는 별개의 것이다.
Saying and doing are two different things.
의무를 다한 것이 그에게 커다란 위로가 되었다.
His having done his duty was a great consolation to him.
배에서 바다로 던져지는 것이 수영을 배우는 가장 좋은 방법이다.
Being thrown overboard is the best way to learn how to swim.
나는 바보처럼 보이는 것이 싫다.
I hate looking like a fool.
A penny saved is a penny earned.
절약한 1페니는 곧 1페니를 버는 것이다.
A stitch in time saves nine.
호미로 막을 데 가래로 막는다.
적시(適時)에 하는 것이 많은 수고를 던다.
All is not gold that glitters.
반짝인다고 다 금은 아니다.
번쩍이는 것이 전부 금이 아니듯이 외형적인 현상만으로
어떤 사물(사상)의 본질을 추론할 수 없다.
Beauty is but skin-deep.
아름다움이란 겉모습에 불과한 것.
심성이 외모보다 더 중요하다.
외모는 중요한 것이 아니다.
Better a live coward than a dead hero.
위험할 땐 도망가는 것이 최선이다. 삼십육계(三十六計).
Better bend than break. 깨지는 것 보다 휘는 것이 낫다.
Curiosity killed a cat.
호기심은 위험한 것이다.
'A cat has nine lives(고양이는 목숨이 아홉).'이라는 속담이 있음을 참고.
First comes, first served. 빠른 것이 장땡이다.
Ill weeds grow apace.
나쁜 것이 빨리 퍼진다.
Kings have long arms.
권력 앞에서는 굴복하는 것이 좋다.
Kings are above grammar.
왕에게는 문법이 필요하지 않다.
The king can do no wrong.
왕이 하는 일은 다 옳다.
What the king wills, that the law wills.
왕의 말은 곧 법이다.
Knowledge is power. 아는 것이 힘이다.
One man's gravy is another man's poison.
같은 것이라도 사람에 따라 좋은 것이 되기도 하고 나쁜 것이 되기도 한다.
One might as well be hanged for a sheep as a lamb.
내친걸음이라면 철저히 하는 것이 낫다.
Opportunity seldom knocks twice.
기회는 자주 오는 것이 아니다.
Poverty is no disgrace, but it is a great inconvenience.
가난은 불편하지만 부끄러운 것이 아니다.
Practice makes perfect.
배우는 것보다 익히는 것이 낫다.
꾸준히 연습하는 것이 제일이다.
The way to a man's heart is through his stomach.
맛있는 음식을 해 주는 것이 사랑을 받는 지름길이다.
You cannot sell the cow and drink the milk.
얻는 것이 있으면 잃는 것도 있다.
You never know what you can do till you try.
어떤 일이 되지 않을 것이라고 지레 포기하지 말라.
= You never know till you try.
All his geese are swans.
Every man's goose is a gander.
제 것이면 거위도 백조라고 한다. (제 자랑만 늘어 놓는다).
고슴도치도 제 새끼는 귀여워한다.
All is fair in love and war.
사랑과 전쟁에서는 모든 것이 정당하다.
사랑과 전쟁에서는 수단과 방법을 가리지 말라.
All that glitters is not gold.
⇒ All is not gold that glitters.
번쩍인다고 모두 금은 아니다.(외관은 믿을 것이 못된다.)
All truth is not to be told at all times.
모든 진리는 함부로 말할 것이 아니다.
Ask, and it shall be given (to) you.
구하라. 그러면 얻을 것이다. -Matt. 7:7, Luke 11:9
The best goods are the cheapest.
비싼 것이 싼 것.
The best way to know God is to love many things.
신을 아는 최선의 방법은 많은 것들을 사랑하는 것이다.
-Vincent Van Gogh
Better late than never.
안하는 것보다 늦게라도 하는 것이 낫다.
Every difficulty slurred over will be a ghost
to disturb your repose later on.
모든 가볍게 처리한 곤란은 나중에 안면을
방해하는 유령이 될 것이다. -F.Chopin
Everything comes to those who wait.
기다리는 자에게는 모든 것이 성취된다.
Far better it is to dare mighty things,
even though checked by failure,
than to take to rank with those poor spirits
who neither enjoy much nor suffer much.
비록 실패를 하더라도 큰일을 감행하는 것이,
별로 즐거워하지도 않으며, 별로 괴로워하지도 않는
불쌍한 정신과 자리를 같이 하는 것보다 훨씬 좋다.
-Th.Roosevelt
The first symptom of true love in a man is timidity,
in a girl it is boldness.
진실한 사랑의 최초의 특징은 남자의 경우는 겁쟁이가 되고
여성의 경우는 대담해지는 것이다.-Victor Hugo-
He who chooses takes the worst.
고르고 고른 것이 제일 나쁘다.
If you have great talents, industry will improve them :
if you have but moderate abilities, industry will supply their deficiency.
만약 그대가 굉장한 재능의 소유자라면 근면은 재능을 더욱 키워 줄 것이다.
만약 그대가 평범한 재능의 소유자라면 근면은 그 결점을 보완해 줄 것이다.
-Joshua Reynolds
In yielding is strength.
부드러운 것이 강한 것이다.
I would rather be able to appreciate things
I cannot have than have things I am not able to appreciate.
난 내가 감상할 수 없는 것을 소유하기 보다는
차라리 소유할 수 없는 것을 감상할 것이다.
-Elbert Hubbard
Knowledge is power.
아는 것이 힘이다.
Laugh, and the world laughs with you ; Weep, and you weep alone.
웃어라, 그러면 만인이 더불어 웃어 줄 것이오.
울어라, 그러면 혼자 울고 있음을 알리라.
Nature and books belong to the eyes that see them.
"자연 " 과 "서적" 은 그것을 보는 눈을 가진 사람의 것이다.
-Emerson
One man's bitter is still another man's sour.
한 사람에게 쓴 것이 다른 사람에겐 시기도 하다.
Put your trust is God, but keep your powder dry.
천우신조 ( 天佑神助 )를 믿더라도, 화약을 적시지 마라.
비록 신이 우리 편을 들어 싸움에 이길 것이 분명해도
각자의 태세에 허술함이 있어서는 안 된다는 뜻.
Seeing is believing.
보는 것이 믿는 것이다.
백문불여일견 ( 百聞不如一見 )
The best way to keep your friends is never to
give them away.
친구를 지키는 최상의 방법은 결코 배반하지 않는 것이다.
The liar's punishment is not in the least that
he is not believed, but he cannot believe anyone else.
-C.B.Shaw.
거짓말쟁이가 받는 벌은, 사람들이 믿어 주지 않는다는 것은 전혀 아니고,
그 자신이 아무도 믿을 수 없게 된다는 것이다.
The nearest approach to happiness for man
in the course of his life is to possess liberty,
health and a peaceful mind. -India.
삶에서 인간이 가장 확실하게 행복해지기 위해서는
자유와 건강과 평화로운 마음을 지니는 것이다.
There is no accounting for taste.
You may lead a horse to the water, but you cannot make him drink.
취향은 말로 설명할 수 없다.
평양감사도 저 싫으면 그만이다.
아무리 좋은 자리라도 자기 마음이 내키지 않으면 마다하는 것이다.
Today's profits are yesterday's good will-ripened.
오늘의 이익은 어제의 선의가 열매 맺은 것이다.
To know a man is not to know his face, but to know his heart.
-China
인간을 안다는 것은 그의 얼굴을 안다는 것이 아니라 그의 마음을 아는 것이다.
Wisdom without use is fire without warmth.
쓰이지 않는 지혜는 따뜻하지 않은 불과 같은 것이다.
-Sweden.
늦는 것이 아주 않은 것보다 낫다.
Better late than never.
아는 것이 힘이다.
Knowledge is power.
가장 하기 힘든 일은 아무 일도 안하는 것이다.
The hardest work is to go idle.
강한 자가 살아 남는게 아니고, 살아 남는 자가 강한 것이다
It is not the strong that survive, but the survivor that is strong.
결혼은 당신의 권리를 반감시키고 의무를 배가시키는 것이다.
To marry is to halve your rights and double your duties.
너무 많이 시작하는 사람은 성취하는 것이 별로 없다.
Who begins too much accomplishes little.
부드러운 것이 능히 강한 것을 이긴다
Soft and fair goes far.
부러지는 것보다 굽는 것이 낫다.
Better is to bow than break. / Better bend than break.
사랑은 두 사람이 마주 쳐다보는 것이 아니라 함께 같은 방향을 바라보는 것이다.
Love does not consist in gazing at each other, but in looking together in the same direction.
아들에게 돈을 물려주는 것은 저주를 하는 것이나 다름없다.
I would as soon leave my son a curse as the almighty dollar.
우정은 돈과 같아서 버는 것보다 간직하는 것이 더 어렵다.
Friendship is a single soul dwelling in two bodies.
진실에 관한 이상한 사실은 진실이란 끊임없이 변화한다는 것이다.
The odd thing about truth is that it one keeps changing its clothes.
cold call (기대하지 않은 데서 걸려 온)구매 권유 전화
cold calling (일방적으로 하는)권유 전화 활동
* cold는 전화 받는 사람의 차가운 반응을 은유하는 것으로 생각되기도 하지만
기존 고객 또는 소개 받은 사람에게 하는 warm market call에 대응되는
것으로 보는 것이 더 정확함.
at any rates (=in any case, at all events) : 어쨌든
I will try to help him at any rate. (어쨋든 나는 그를 도우려고 노력할 것이다.)
at least (=not less than, at any late) : 적어도,어쨌든
It will take at least a week to read this book through.
(이 책을 다 읽는 데 최소한 1주일은 걸릴 것이다.)
avail oneself of (=take advantage of, use) : 이용하다
You had better avail yourself of this opportunity.
(너는 이 기회를 이용 하는 것이 좋다.)
before long (=pretty soon, by and by) : 곧
He will come back before long. (그는 곧 돌아올 것이다.)
by and by (=soon, before long) : 이윽고, 곧
By and by the cold winter will be over. (얼마 안 가서 추운 겨울이 끝날 것이다.)
come to pass (=happen, come about) : 일어나다
I don't know how the accident came to pass.
(나는 그 사고가 어떻게 발생했는지 모른다.)
come true (=really happen, become fact) : 실현되다
Everything he predicted has come true.
(그가 예언했던 모든 것이 실현되었다.)
do good (=help or benefit one) : ∼에게 이익이 되다
This rain will do much good to the crops.
(이 비는 농작물이 대단히 이로울 것이다.)
for the present (=for the time being) : 당분간
I shall stay at this hotel for the present. (나는 당분간 이 호텔에 머무를 것이다.)
get back (=return, come back) : 돌아오다
He won't get back until Saturday.
(그는 토요일까지 돌아오지 않을 것이다.)
get off (=descend from) : 내리다
I am getting off at the next station. (나는 다음 역에서 내릴 것이야.)
give in (=hand in, surrender, collapse) : 제출하다, 굴복하다, 무너지다
He will not give in except on fair terms.
(그는 공평한 조건이 아니면 양보하지 않을 것이다.)
give rise to (=cause) : 일으키다
These words will give rise to suspicion. (이 말은 의심을 일으킬 것이다.)
in turn (=in succession) : 차례로
I will hear you all in turn. (나는 차례로 너희 말을 들을 것이다.)
in person : 본인 자신이, 몸소
You had better go and speak to him in person.
(네가 그에게 몸소 가서 말하는 것이 나을 거야.)
in truth (=in fact, really) : 정말, 참으로
Without her, in truth, I should have but little advanced in my work.
(그녀가 없었다면, 사실, 나는 내 일에 향상이 거의 없었을 것이다.)
in want of (=for lack of, in need of) : ∼이 결핍하여, ∼이 필요하여
Are you in want of anything? (어떤 것이 부족합니까?)
learn to (=come to) : ∼하게 되다
You will learn to do it by and by. (너는 머지않아 그것을 하게 될 것이다.)
lose no time in ∼ing (=do without any hesitation) : 곧 ∼하다
I shall lose no time in reading the book.
(나는 그 책을 곧 읽어 치워야 할 것이다.)
more or less (=about, somewhat) : 약, 다소
All crowns are more or less crowns of thorns.
(모든 왕관은 다소 가시 면류관이다.-높고 귀한 자리도 고난이 있는 것이다.)
of use (=useful) : 유용한
It will be of some use in the future. (그것은 미래에 다소 유용하게 될 것이다.)
give rise to (=lead to) : ∼을 일으키다
These words will give rise to suspicion.
(이런 말들은 의심을 야기시킬 것이다.)
sooner or later (=whether soon or afterwards) : 조만간
War will break out sooner or later. (머지 않아 전쟁이 일어날 것이다.)
stick to (=adhere to, continue persistently) : 들어붙다, 고수하다
If you stick to it, you will succeed. (네가 그 일을 꾸준히 하면, 성공할 것이다.)
strive for (=try to) : ∼을 얻으려고 노력하다
Mistakes are inevitable, but strive for accuracy. (실수는 불가피하지만 정확히 하려고 노력해라.)
be sure to : 틀림없이 ∼하다
He is sure to succeed. (그는 틀림없이 성공할 것이다.)
ten to one (=very probably) : 십중팔구, 아마
Ten to one he will succeed. (십중팔구 그는 성공할 것이다.)
I say it's in the bag. 안심해.
<--- 비밀같은 것이 누설됐을까 걱정할 때
You'd better say that to his face.
네가 직접 그 사람에게 말하는 것이
낫겠다.
어떤 사람에게는 고기가 다른 사람에게는
독이 될 수 있다.
One man's meat is another man's poison.
해설 어떤 사람에겐 유익한 것이 다른 사람
에겐 해로울 수 있음을 가리킴.
영어야 말로 진짜 내가 하고 싶지
않은 것이야.
English is mot my thing.
그 여자는 나의 모든 것이다.
She is my all in all.
The $1,000 difference was caused by a misunderstanding at our end.
1,000달러의 차액은 저희측의 착오로 인한 것이었습니다.
However,we know that these reductions are not due to reduced
F.O.B. price offerings by other Korean makers.
그러나 이러한 가격인하는 한국의 다른 제조업체의 F.O.B.가격인
하로 인한 것이 아니라는 것을 알고 있습니다.
He seems to have a legitimate gripe.Look into it and let us
know how things come out.
그의 불평은 당연한 것이라고 생각합니다. 조사해 보시고 결과를
알려주십시요.
Your sample is quite satisfactory both in quality abd style
but the merchadise is too high in price. If the price could
be lowered by 5%, it would command a good sale in this marke
귀하의 견본은 품질이나 모양이나 아주 만족할 만한 것이었으나
가격이 너무 비쌉니다.만일 가격을 5% 인하해 주시면, 이곳 시장
에서는 상당히 잘 팔릴 것입니다.
The difference was due to a clerical oversight on this side.
그 차액은 저희측의 사무착오로 인한 것이었습니다.
They also indicated that they anticipated openings shortly.
그들 역시 곧 자리가 생길 것이라 말했습니다.
Consequently, I think it is better that I respectfully
decline this time.
그러므로 이번에는 삼가 거절하는 것이 좋다고 생각합니다.
We are in a hurry for the goods and must ask you to cable
your acceptance.
당사는 그 상품에 대하여 긴급을 요하는 것이므로 귀사께서
전신으로 수락해 주실것을 요청합니다.
Such expenses are not covered by warranty,even if they occur
during the warranty period.
이러한 경비는 보증기간 내에 발생한 것이라해도 보통은 보증
범위를 벗어난 것입니다.
Thus,it is not possible for us to consider your proposal.
따라서 귀사의 제안을 고려하는 것이 불가능합니다.
We acknowledge that there are indeed discrepancies between
the shipping instructions and the actual shipment.
Consequently, there will be a shortage in your October shipment.
선적지시서와 실제 선적사이에 착오가 있다는 것이 확인되었습니
다. 따라서 10월 선적분의 일부가 부족할 것으로 압니다.
Unfortunately, your dissatisfaction seem to be focused
outside the scope of our original guarantees for this
equipment.
유감스럽게도 귀사가 불만을 품고 있는 점은 이 기계에 대한
애초의 보증범위밖의 것이라고 생각합니다.
Please note that we will effect insurance ourselves at this
end. Insurance will be taken out in this country.
이 곳에서 당사가 보험에 부보한다는데 유의하십시요.
보험은 이나라에서 부보할 것이다.
I certainly hope this arrangement is suitable.
이 조치가 적절한 것이었으면 좋겠습니다.
This claim was a reimburesement for transportation of a
blood tester to our nearest repair facility.
이 클레임은 혈액검사기를 당사 근처의 수리공장으로 운반하는
데 든 수송비의 배상에 관한 것이었습니다.
This particular cloth should be in a grey state for the
future dyeing by our factory.
이 특수천은 폐사의 공장에서 앞으로 나염될 것이므로 무색으로
놓아두어야 합니다.
The conversion rate,which may differ from day to day, will
be shown on our invoice.
이 환율은 날마다 다를 것이므로 송장에 기입하겠습니다.
If it is the model you have kept in your mind, please cable
use your information so that we earmark it for it.
이것이 생각하고 계신 물품과 동일한 것이라면 저희들이 귀사를
위하여 물품을 남겨 놓을 수 있도록 전보로 알려 주십시요
We frankly admit that delivery was delayed,but it was really
beyond our control since it was caused by a fire in our works.
We have reported your claim to our insurance company.
인도가 늦어진 것은 솔직히 인정합니다. 그것은 당사 공장의
화재때문에 일어난 것이었으므로 전적으로 불가항력이었습니다.
귀사의 클레임을 보험회사에 보고하였습니다.
We advise you to purchase immediately these blankets now
in our stock, because fresh supplies from our factory will
require a considerable time.
현재 재고중인 이 모포를 즉각 매입하도록 추천합니다. 왜냐하면
새로운 공급품을 폐사의 공장에서 구하시려면 상당한 시간이
소요될 것이기 때문입니다.
We agree that continuing the current F.O.B.price would
insure maximum market penetration.
현재 F.O.B가격을 유지하는 것이 최대한의 시장확대를 보증한다
는 것에 저희도 동의합니다.
We trust the consignment arrives in good order and give
you complete satisfaction.
적송품은 무사히 도착할 것이며 귀사가 전적으로 만족해하실 것
으로 믿습니다.
You may rely on us to carry out your instructions in every
detail.
귀사의 주문을 성의를 다하여 이행할 것이므로 안심하십시요.
We believe that the moderate quotations on our price list we
are sending you, will induce you to have a preference for
doing business with us.
폐사가 보내드리는 가격표의 조건이 좋은 견적가격에 의해서
귀사는 폐사와 거래를 성립하고자할 것이라 확신합니다.
To what amount may we safely grant them credit, or what
credit would you consider a proper line for transaction?
폐사는 어느정도의 금액까지 신용을 허용하는 것이 안전하겠습
니까? 또 각 거래선마다 적당한 신용한도는 어느정도일까요?
You may be certain that the dependable quality of the
material will give you every satisfaction. It has won a
high reputation both in Korea and in other Far Eastern
countries.
원료의 믿을 만한 품질은 귀사를 모든 면에서 만족시킬 수
있을 것이 분명합니다. 그것은 또한 한국뿐아니라 극동지방의
여러나라에서도 명성을 차지하였습니다.
We have sent you via airmail a yard of the shipment sample
together with copies of shipping documents from which you
will find that the article is of the required grade.
항공편으로 선적견본 1야드와 선적서류의 복사를 보냈습니다.
이것을 보시면 적송품이 요구하신 등급과 같은 것이라는 것을
인정하시리라 생각합니다.
그녀는 여러가지 많은 역할을 할 것이다.
She will wear many hats.
-
나는 감투를 많이 쓰고 있어.
I wear many hats.
밑져야 본전이다(괜찮을 것이다).
Trying wouldn't hurt.
Trying wouldn't do any harm.
너 나중에 두고보자(너는 이것에 대해 댓가를 치루게 될 것이다).
You won't get away with this.
You'll pay for this.
담배를 끊기로 결심했습니다.
I resolve(=decided, made up my mind) to stop smoking
주-우리말로는 '결심했다' 과거형이지만 보통 라고 말하는 것이 미국인의 습관이다.
돈걱정은 마라(선배가 후배에게 술을 사주면서).
Money is no object.
Play around와 Play a round의 차이.
How long has it been since you played around?
(여자들과 )재미 보고 돌아 다니지 못한 것이 얼마나 되지요?
How long has it been since you played a round?
골프를 치지 못한 것이 얼마나 되지요?
그는 정말 못 하는 것이 없는 학생이다.
자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 457 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)