추도
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
Childermas 〔ｔ∫ｉｌｄ∂ｒｍ∂ｓ〕 아기의 날(12월 28일, Herod왕에게 살해된 Bethlehem의 아기들을 추도하는 날)
Confederate Memorial Day 남군 전몰 용사 추도일(남부에서는 공휴일)
eloge 〔ｅｉｌ´ｏｕз〕 찬사, (특히 프랑스 학사원 회원의)추도 연설, 추도사
in memoriam 〔ｉｎ ｍｉｍ´ｏ:ｒｉ∂ｍ〕 기념하여, 추도하여, ..의 기념으로, ..을 추도하여, 추도문, 묘비명
memorial 기념하는, 추도의 기억의
Remembrance Day 영령 기념일(제 1.2차 세계 대전의 전사자를 추도함.11월 11일), 영령 기념일
Mauriac provided his own eulogy in a recording he made 20 years ago to be
released after his death. It reflected a lifelong preoccupation with the
possibilities of grace that he had explored in his essays, if not in his
other work.
모리악은 죽기 20년전에 자신이 죽은 뒤에 발표하라고 자신이 만들어
놓은 녹음에서 자기 자신의 추도사를 마련해 놓았다. 거기에는 그가 일생동안
인간은 신의 은총을 받을 수 있다는 문제에 몰두해 있었다는 것이 반영되어
있었는데, 그는 이 문제를 자신의 수필에서 탐구했었다. 비록 다른 저술에서는
그렇게 하지 않았다고 해도.
He was quiet, timid, almost invisible.
아버진 조용하고 소심하고 거의 존재감이 없었죠
My mother didn't think much of him.
My mother's mother hated him.
어머니도 무시하는 남편이었고 외할머니도 미워했어요
The man never scratched the surface of life.
인생을 제대로 살아보지 못한 사람이었죠
Maybe it's best he died so young.
He wasn't doing much but taking up space.
일찍 간 게 오히려 다행이었는지도 몰라요
자리만 차지했거든요
But that doesn't make for a very powerful eulogy, now, does it?
하지만 추도사로는 적절치 않잖아요?
A ceremony today honoring New York's fallen firefighters.
뉴욕의 순직 소방관들에 대한 추도식이 오늘 개최되었습니다.
ceremony 의식, 의례 (추도식), honor ~에게 경의를 표하다, fallen 떨어진, 죽은, 순직한, firefighter 소방관,
검색결과는 9 건이고 총 31 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
