영어학습사전 Home
   

turtle

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google


calipash 〔k´æl∂p`æ∫〕 바다거북(turtle)의 등살(수프용)

green turtle 바다 거북(주로 수프용)

loggerhead turtle 붉은거북, 대서양산의 붉은거북

mock turtle soup 가짜 거북 수프(거북 대신 송아지 머리로 만든)

mock turtle(soup) (송아지 머리로 만든) 가짜 자라 수프

turtle shell 대모갑

turtlesoup 〔t´∂:rtls´u:p〕 바다거북 수프(green turtle의 고기로 만듦)

turtle 바다거북, 호도애, turn ~ (배 따위가) 뒤집히다

turtle 바다거북, 거북이

snapping turtle (자라와 비슷한) 거북이

turtle 거북이

It has not been determined how many years sea turtles can live in their
natural environment, but they will reach a very old age if left
undisturbed by humans.
그들의 자연 환경에서 바다 거북이들이 얼마나 살 수 있는지는 아직
계산 (측정)되지 않았다. 그러나, 그들이 인간에 의해서 방해받지 않고
남겨진다면 그들은 매우 많은 나이까지 도달한다.

(1) 거북선이라고 부르게 된 것은 그 배가 큰 거북처럼 보였기 때문이다. 배에는 용의 머리가 있었고 거북의 외각처럼 두꺼운 철판으로 덮였고 그 위에는 날카로운 쇠꼬챙이들이 박혀있었다. 용머리 밑에는 커다란 구멍이 있었다. 그 구멍에서 대포알을 쏘았는데 그 동안 용의 입에서는 연기가 뿜어져 나왔다.
→ 「거북선이라고 부르게 된 것은 그 배가 큰 거북처럼 보였기 때문이다.」는 「거북선은 커다란 거북처럼 보였기 때문에 거북선이라고 부르게 되었다」로 풀면, because를 쉽게 활용할 수 있다. Kobukson was so called because…
→ 「베에는 용의 머리가 있었고」는 「거북선은 용의 머리를 가졌으며」로 풀어서 영어로 옮기면 더 영어다운 표현이 된다.
→ 거북의 외각처럼 두꺼운 철판: thick iron plate like a turtle shell
→ 「 그 위에는 날카로운 쇠꼬챙이들이 박혀있었다」는 with sharp spikes on it
(ANS) Kobukson was so called because it looked like a giant turtle. It had a dragon head, and was covered with thick iron plates like a turtle shell with sharp spikes on it. Below the dragon head was a large opening. A cannon was fired from it while smoke poured out of the dragon's mouth.

'차들이 거북이 운행을 한다.'
: ' as slow as a turtle ' 또는 ' tortoiselike '

> 우리는 '차들이 거북이 운행을 한다.'라는 말을 하는데 영어에
서도 거북이처럼 느리다는 표현을 사용하나요 ? - Yes.
- 'as slow as a turle' 또는 ' tortoiselike '가 그같은 말 입
니다. 모두 거북이처럼 느리다는 의미가 됩니다.
- 거북이 외에도 느린 것에 비유되는 동물에는 달팽이(snail),
민달팽이(garden slug), 나무늘보(sloth) 등이 있습니다.
(ex)
- You're too fat and out of shape to outrun a garden slug !
( 너는 너무 뚱보라서 민달팽이도 따라 잡지 못"할꺼야! )
- The fat man walked as slow as a turtle.
( 그 뚱뚱한 사람은 거북이처럼 느리게 걸었어요.)
- I hate those snail-paced guys.
( 저 느림보 녀석들은 정말 싫어요. )

a href="http://animalpicturesarchive.com/animal/Dic/남생이.html">남생이 (Chinese three-keeled pond turtle, golden turtle, Japanese coin turtle : Geoclemys reevesii (Gray))

노랑배거북 (slider turtle : Chrysemys scripta)

뉴기니아거북 (New Guinea turtle : Chelodina sp.)

늑대거북 (common snapping turtle : Chelydra serpentina)

늑대거북류 (snapping turtle : Chelydra serpentina)

돌거북 (spotted turtle : Clemmys guttata)

나무거북 (wood turtle : Clemmys insculpta)

각시바다거북 (ridley turtle : Lepidochelys spp.)

강거북 (river turtle : Testudines)

거북 (turtle : Testunides)

돼지코자라 (pig-nosed turtle : Carettochelys insculpa)

매부리거북 (hawksbill turtle : Eretmochelys imbricata)

맥시밀리안거북 (Maximillian turtle, Maximillian's snake-necked turtle : Hydromedusa maximilliani)

멧비둘기 (Oriental turtle dove, rufous turtle dove : Steptopelia orientalis)

바다거북 (sea turtle : Chelonia mydas japonica)

붉은바다거북 (loggerhead turtle : Caretta caretta)

비단거북 (painted turtle : Chrysemys picta)

상자거북 (box turtle : Terrapene spp.)

서방상자거북 (western box turtle, ornate box turtle : Terrapene spp.)

아메리카풀거북 (stinkpot, musk turtle : Sternotherus odoratus)

악어거북 (alligator snapping turtle : Macroclemys temminckii)

올리브각시바다거북 (olive ridley turtle : Lepidochelys olivacea)

장수거북 (leatherback turtle : Dermachelys coriacea)

청거북 (red-eared turtle : Pseudemys scripta elegans)

초록바다거북 (green sea turtle : Chelonia mydas)

켐프각시바다거북 (Atlantic ridley turtle : Lepidochelys kempii (Garman))

파커거북 (Parkers turtle, Parker's turtle : Chelodina parkeri)

호주늑대거북 (northern snapping turtle : Elseya dentata)

거꾸로: head over heels, inside out, nose over, on the contrary, shoe on the
other foot, to the contrary, turn turtle

Once, in the past, there was a Korean person who was rescued after he had drifted on the back of a turtle for several days.
예전에 어떤 한국사람이 거북이 등 위에서 며칠을 표류하다가 구조된 적이 있었어요.

거북이가 가까스로 토끼를 따라 잡았다.
A turtle managed to catch up with a rabbit.

내 거북이는 애완동물가게에서 구했어요.
I got my turtle at a pet shop.

[위키] 거북 Turtle

[위키] 거북선 Turtle ship

[위키] 닌자 거북이 Teenage Mutant Ninja Turtles

[위키] 거북이 특공대 Z Teenage Mutant Ninja Turtles (2003 TV series)

[위키] 장수거북 Leatherback sea turtle

[위키] 푸른바다거북 Green sea turtle

[위키] 바다거북상과 Sea turtle

[위키] 켐프각시바다거북 Kemp's ridley sea turtle

[위키] 대모 Hawksbill sea turtle

[위키] 붉은바다거북 Loggerhead sea turtle

[위키] 올리브각시바다거북 Olive ridley sea turtle

[위키] 멧비둘기 Oriental turtle dove

[위키] 큰머리거북 Big-headed turtle

[위키] 늑대거북 Common snapping turtle

[위키] 악어거북 Alligator snapping turtle

[위키] 비단거북 Painted turtle

[百] 남생이 Reeve's turtle

[百] 대모 (玳瑁) hawksbill sea turtle

[百] 바다거북 green turtle

[百] 붉은바다거북 loggerhead turtle

[百] 자라 Soft-shelled Turtle

[百] 장수거북 (將帥─) leatherback sea turtle

[百] 마타마타거북 matamata turtle

[百] 늑대거북 common snapping turtle

[百] 악어거북 (鰐魚─) snapping turtle

[百] 등갑가시거북 Spiny Turtle

[百] 검정늪거북 Spotted Pond Turtle

[百] 헛가시거북 Asian Leaf Turtle

[百] 돼지코강거북 Pig nosed River Turtle/Fly River Turtle

[百] 대모거북 hawksbill sea turtle

[百] 멧비둘기 rufous turtle dove

[百] 염주비둘기 (念珠─) collared turtle dove

[百] 거북목증후군 turtle neck syndrome

[百] 터틀산 Turtle Mt.

[百] 터틀크리크 Turtle Creek

[百] 터틀강 (-江) Turtle River(North Dakota)

[百d] 가로목거북 [ side-necked turtle ]

[百d] 거북 [ turtle ]

[百d] 자라 [ softshell turtle ]

[百d] 자라사촌 [ ─ 四寸, pitted shell turtle ]

[百d] 점박이거북 [ 點 ─, spotted turtle ]

[百d] 조각등숲거북 [ wood turtle ]

[百d] 냄새거북 [ musk turtle ]

[百d] 늑대거북 [ snapping turtle ]

[百d] 늪거북 [ pond turtle ]

[百d] 바다거북 [ ―― 類, sea turtle ]

[百d] 뱀목거북 [ snake-necked turtle ]

[百d] 비단거북 [ 緋緞 ─, painted turtle ]

[百d] 상자거북 [ 箱子 ─, box turtle ]

[百d] 터틀 [ Turtle ]

turtle 바다 거북

Here and there, plants manage to take root
여기저기서 식물들이 간신히 뿌리를 내리고 있습니다
and they're cropped by green turtles.
그리고 바다거북이가 그걸 먹고 있군요
Seagrasses are the only flowering plants that have managed to grow in the sea
잘피는 고작 리본같은 이파리 몇개를 디밀고 자라지만
although they put out a few ribbon like leaves
바다에서 자라면서 꽃을 피우는 유일한 식물입니다
they produce very extended networks of fleshy stems, risomes,
이들은 모래속으로 굵은 줄기들이
that are buried in the sand.
광범위한 네트워크로 얽혀있습니다
At their lushest they can transform the sea bed
잘피가 가장 풍성한 시기에는 바닥이
into an underwater meadow.
물속 초원으로 바뀌어집니다

The adults are clumsy and very edible.
매미는 빠르지도 못하고 먹기도 아주 좋습니다
For turtles and other inhabitants of the forest
거북이를 비롯한 모든 동물들에게
this is a feast they're lucky to see once in their lifetime
평생에 한번 보기도 힘든 축제 그 자체로서
and they gorge themselves while they can.
걸신들린 듯 포식을 합니다
Times have never been so good.
이런 행복이 또 있을까요?
The cicadas have no defenses and virtually offer themselves to their attackers.
매미는 아무런 방어수단이 없어 자신의 몸을 그냥 헌납하는 셈입니다
The stream of insects is so relentless
곤충떼가 끝도 없이 나오므로
that soon all the predators are full to the point of bursting
곧 모든 포식자는 배가 불러 터지기 직전에 이르게 됩니다
and still the cicadas come.
그래도 매미의 행진은 계속 됩니다
With the predators overwhelmed the survivors can achieve their purpose.
압도당한 포식자를 남겨둔 채 생존자는 자신의 목표를 이룹니다
After mating, the adults lay their eggs and then their job is done.
짝짓기 후 알을 낳으면 이들의 할일은 끝입니다
In just a few days they will all die and the forest will fall silent.
며칠내로 이들은 모두 죽고 숲은 정적에 싸이게 될 것입니다
The cicadas here, will not be heard again for another seventeen years.
이 숲에서 앞으로 17년 동안은 매미소리가 들리지 않겠죠

Boatswain Bird Island, a lonely pillar, just of Ascension's coast.
어센션 바로 곁 외로운 섬인 보츠웨인 버드 아일랜드입니다
Frigates are the world's lightest bird, relative to their wingspan
군함조는 날개 길이에 비하면 가장 가벼운 새로서
and they can soar for weeks on end with minimal effort.
거의 힘들이지 않고도 몇 주 동안 활공할 수 있습니다
They seem much more at home in the skies, than in a crowded colony on land
이렇게 복잡한 군락지가 아닌 하늘이 더 편할 듯 싶지만
but nest, they must.
둥지만은 어쩔 수 없죠
They come from all over the Atlantic to this, their only colony.
이들은 대서양 전역으로부터 유일한 이 군락지로 모여듭니다
There are boobys here, too.
가마우지도 있군요
To raise their young, seabirds worldwide seek such remote islands.
번식기에 들어선 전세계 바다새는 이처럼 외딴 섬을 찾습니다
Swimmers also come to Ascension to breed.
헤엄치는 녀석들도 어센션에 모입니다
A female green turtle approaches the coast.
암컷 푸른바다거북이 해변으로 접근합니다
She's not eaten once, in two months.
이미 두달간 굶고 있습니다

As soon as a baby turtle is hatched, it must be able to fend for itself.
새끼거북은 알을 뚫고 나오자마자, 혼자서 활동할 수 있어야 한다.

Dinosaurs can be seen in the distance today-snakes, lizards, crocodiles,
and turtles.
공룡은 오늘날의 파충류-뱀, 악어 그리고 거북-의 먼 친척이다.

Y'know before me, there was no snap in his turtle for two years.
나랑 하기 전까진 폴의 거시긴 2년동안 쉬고 있었다구

Hey, hey, Yertle the Turtle. A classic.
'거북이의 모험' 아녜요? 명작동화죠.
Actually, I'm reading it to the baby.
아기한테 읽어주고 있어요.
The uh, the baby that hasn't been born yet? Wouldn't that mean you're... crazy?
태어나지도 않은 아기한테요? 제정신이예요?
What, you don't think they can hear sounds in there?
뱃속에서도 소리를 들을 수 있어요.
You're not serious, I mean, you really... you really talk to it?
농담이죠? 정말로 얘길 한단말예요?
Yeah, all the time. I want the baby to know my voice.
항상 얘기하죠. 아기가 내 목소리를 알아들었으면 좋겠어요
Do you uh, do you talk about me?
내 얘기도 하나요?
Yeah, yeah, all the time.
-그럼요. 늘 얘기하죠.
Really?
-정말요?
But um, we just refer to you as Bobo the Sperm Guy.
우린 당신을 생물학적 아빠 '보보'라고 불러요

[生] Turtle (거북)

HS010620
파충류(뱀과 거북을 포함한다)
Reptiles (including snakes and turtles)

HS0106203000
거북
Turtles

HS0208500000
파충류의 것(뱀과 거북을 포함한다)
Of reptiles (including snakes and turtles)

HS0210930000
파충류의 것(뱀과 거북을 포함한다)
Of reptiles (including snakes and turtles)

k of the head does not touch the wall, you could suspect turtle neck syndrome.

한편 사고가 난 거북선 조형물은 2014년 2월 이순신광장에 설치됐다.
Meanwhile, the sculpture of the turtle ship was installed at Yi Sun-shin Plaza in February 2014.

제 목 : [생활영어]거북이의 속도로
날 짜 : 98년 08월 12일
달팽이는 등에 제 집을 지고 기어다닌다. 그 집의 무게 때문인지 기어가는
속도가 굼벵이보다도 느리다. 「아주 느린 속도로」라는 표현으로 'at a
snail's pace'가 있다. 「달팽이의 보속(pace)으로」라는 식의 이 표현은 「
거북이의 속도로」라는 'at a turtle's pace'와도 같은 뜻을 가진다.
Son:Mom, please look at this snail. It moves pretty slow.
Mom:It crawls at a snail's pace, right?
Son:Why does a snail move so slowly?
Mom:Well, I think because it has to carry its house on its back.
Son:Why does it have to carry its house?
Mom:Well, probably because he's afraid he might get lost.
Son:Uh, oh! I'm afraid it'll be dark before he reaches the top of th
is tree.
Mom:Look, up there! Maybe he's the leader. Maybe the others will
quicken their pace.
아들:엄마,이 달팽이 좀 보세요. 정말 느리네요.
엄마:달팽이 속도로 기어가고 있구나,그렇지?
아들:달팽이는 왜 그렇게 느리게 움직이나요?
엄마:제 등에 집을 지고 다니느라고 그런 게지.
아들:왜 등에 집을 지고 다녀야 하는 데요?
엄마:길을 잃을까봐 걱정이 되니까 그런가 보다.
아들:오,오! 저 달팽이가 이 나무 꼭대기까지 올라가기 전에 어두워지겠어요.
엄마:봐라,저 위에! 아마 저게 대장인가 보다. 아마 다른 것들도 걸음을
재촉할 것 같구나.
<어구풀이>crawl:기어가다.
back:등.
get lost:길을 잃다.
reach:당도하다.
quicken:재촉하다.

dyna turtle : 다이나 터틀

turtle : 거북이

turtle graphics : 터틀 그래픽

터틀(turtle)

귀판 유효성분의 추출 및 효소적 가수분해물의 항산화 활성
Extraction of functional component of shell of reeve's turtle (chinemys reevesii) and their antioxidant activity of enzymatic hydrolysates

별갑 추출물의 효소적 가수분해 및 그들의 항산화 활성
Antioxidant potential of enzymatic hydrolysatesof the extract of mud turtle (Carapax Trionycis) shell

B. Reptile (파충류) & Amphibian (양서류)
Reptile - a small animal with eight legs
Amphibian - an animal such as a frog that is able to live both in water and on land
1. snake
2. lizard 도마뱀
3. turtle 거북
4. frog 개구리
5. tadpole 올챙이
6. crocodile 악어


검색결과는 120 건이고 총 279 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)