영어학습사전 Home
   

transition

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google


demographic transition 인구학적 추이(출생률, 사망률의 주된 변화)

transition 〔trænz´i∫∂n〕 변천, 변이, 과도기, (일시적) 전조

transition body 정권인수기구

transition office 정권인수 사무실

transition period 교체기, 전환기, 과도기

transition team 인수위원회

transition 이행기, 과도기; 변천; (정권의) 이행, 인수

transition 변천,변화,과도기,추이,일시적 전조

the transition from childhood to adult life 유년기에서 성년으로의 변화

a period of transition 과도기

5. transition council
-> 승인을 받지 않는 새로 이루어진 협의회

transition 변천 (going from one state of action to another)
During the period of transition from oil heat to gas heat, the furnace will
have to be shut off.

transition 변천 (going from one state of action to another)
During the period of transition from oil heat to gas heat, the furnace will
have to be shut off.

I'm not foolish enough to think that I'm anywhere near what this guy was.
제가 이 사람의 발뒤꿈치에라도 미칠 수 있다고 생각했다면 정말 어리석은 거겠죠.
This guy was in a league of his own.
다린은 남이 범접할 수 없는 삶을 살았습니다.
But Spacey gets close.
하지만 스페이시는 훌륭하게 재현해 냈습니다.
From Darin's lifelong battle with the effects of rheumatic fever
류머티즘열 후유증과의 평생에 걸친 투병에서부터,
to a singing career that included nearly two dozen top 40 hits,
스무 곡이 넘는 탑 40 히트곡들을 낸 가수로서의 생애,
the transition into Hollywood and an Academy Award nomination.
그리고 연기자로 변신하여 아카데미 수상 후보에까지 오른 다린의 일생을 고스란히 담아냈습니다.
* anywhere near ((부정문에서)) 거의 ...정도도 (안 되다)
* in a league of one's own 자신만의 독특한 영역에 속하는, 매우 비범한 cf. league 부류; 범주
* the effects of rheumatic fever 류머티즘열로 인한 후유증: 바비 다린은 류머티즘열로 인한 심장 질환으로 사망했다
* rheumatic fever [[병리]] 류머티즘열(熱): 연쇄구균 감염에 의한 합병증으로 특히 관절과 심장에 영향을 미치는 염증 증세

During the period of transition from oil heat to gas heat, the furnace will have to be shut off.
석유 난방에서 가스 난방으로의 전환기에는 난로를 떼어내야 한다.

The years of adolescence mark the transition from childhood to adulthood.
사춘기는 어린이에서 어른으로 넘어가는 과도기 가 된다.

오랫동안 한국에 계시다가 런던으로 돌아간 즉시 가족분들 모두가 정착을 했다는 것과, 이전도 순조롭게 끝
마쳤다는 소식을 듣고 기뻤습니다.
We were delighted to learn that your family have established themselves
so well on their return to London after their long stay in Korea and that
the transition went so smoothly.

[위키] 전이 금속 Transition metal

[위키] 승화 (화학) Sublimation (phase transition)

[위키] 상전이 Phase transition

[위키] 유리 전이 Glass transition

[百] 인구변천이론 (人口變遷理論) demographic transition theory

[百] 트랑지시옹 Transition

[百] 다광자전이 (多光子轉移) multiple photon transition

[百] 람다전이 λ- transition

[百] 유리전이 (琉璃轉移) glass transition

[百] 전이점 (轉移點) transition point

[百] 전이확률 (轉移確率) transition probability

[百] 전이원소 (轉移元素) transition elements

[百] 상변화 (相變化) phase change/phase transition

[百] 금지전이 (禁止轉移) forbidden transition

[百] 완화곡선 (緩和曲線) transition curve

[百] 중간 끼워맞춤 (中間―) transition fit

[百d] 전이상태이론 [ 轉移狀態理論, transition-state theory, 절대반응속도론,활성화물이론 ]

[百d] 상전이 [ 相轉移, phase transition ]

[百d] 전환기의 조선 [ 轉換期 ─ 朝鮮, Korea in Transition ]

transition 변화, 과도기

Such being the case, it is not exaggerating to say that the number of applicants for the doctoral degree is on the decrease in Korea.
상황이 이러한데, 한국에서 박사학위에 지원하는 이들의 수가 감소하고 있다고 말하는 것은 과장이 아니다.
Seoul National University recently decided to cut down its quota of entering students for Ph.D. courses,
서울대학은 최근에 박사과정에 들어가는 정원을 줄이기로 결정했는데,
which is in contrast to its recent trend of increasing the quota of graduate students in order to focus on the transition from an undergraduate -centered to graduate-centered university.
이는 학부중심에서 대학원중심의 대학으로의 전이에 초점을 맞추기 위해 대학원의 정원을 늘리는 최근 경향과 대조되는 것이다.
The average enrolment rate of all departments for post-graduate courses is 65 percent at Seoul National University, and at 50 to 80 percent at all the other universities.
대학원 이후 과정을 위한 모든 학과의 평균 입학률은 서울대학에서는 65%이고, 다른 모든 대학들에서는 50-80%이다.

Life originated in the early seas less than a billion years after Earth
was formed. Yet another three billion years were to pass before the
first plants and animals appeared on the continents. Life's transition
from the sea to the land was perhaps as much of an evolutionary
challenge as was the genesis of life.
생명은 지구가 형성된지 10억년 후에 초기의 바다에서 기원했다. 그러나
대륙에 동식물이 나타나기까지는 다시 30억 년이 흘러야만 되었다. 생명체가
바다로부터 육지로 이동한 것은 아마 생명의 기원 자체만큼이나 그렇게
대단한 진화적인 변화였다.

- What? - You're jumping a sinking ship.
- 뭐라구요? - 침몰하는 배를 탈출하는 거잖아
You've always been the smartest guy around here.
여기있는 애들 중엔 네가 제일 똑똑하니까
I appreciate you promoting me up as fast as you did.
고속 승진 시켜주신거 정말 고맙구요
And I will work with whoever you hire
대타로 누구를 기용하시든지 남은 2주안에
to make it a smooth transition over the next two weeks.
깔끔하게 다 전달해줄게요

Can we cut to the chase? What's in this for you?
본론만 이야기 할래요? 이게 어떤 의미가 있는 거죠?
Now why does it have to be like that?
왜 꼭 그렇게 생각해?
It doesn't, but it is.
아닐 수도 있죠, 하지만 그게 사실이잖아요
I need Don Keefer to help me through this transition.
프로그램을 물려받는 동안 돈의 도움이 필요하거든
It turns out Don's dating Maggie
그런데 돈이 지금 매기랑 데이트중이야
and I'm not sure he's right for her.
그런데 돈이 메기한테 좋은 사람인지 모르겠어

- Are you asking him out? - If he wants me to. I'm nice.
- 지금 데이트 신청하는 거에요? - 원한다면, 난 착한 사람이야
- And what are you still doing here? - I was asked to help.
- 근데 넌 여기서 뭐하는 거야? - 도와 달라잖아요
Don generously volunteered to help during the transition.
돈은 착하게도 이 기간동안 도와주기로 자원했어
- He was asked or he volunteered? - I'm happy to go.
- 도와달라고 한거야? 자원한거야? - 그냥 갈까요?
- Apologize. - I'm sorry.
- 사과해 - 미안
- To Don. - I'm over it.
- 돈한테 - 됐어요

allowed transition 허용된 전이

commensurate-incommensurate transitions 이맞음-엇맞음 전이

continuous transition 연속<상>전이

dipole transition 쌍극자 전이

direct optical transition 직접광학전이

Fermi transition 페르미 전이

first order transition 일차전이

forbidden transition 금지된 전이

Gamow-Teller transition 가모프-텔러 전이

heat of transition 전이열

hyperfine transition 초미세 전이

indirect transition 간접전이

interband transition 띠사이 전이

isomeric transition 다른성질핵전이

Kosterlitz-Thouless transition 코스틸리츠-사울리스 전이

lambda transition 람다 전이,람다 상바뀜

metal-insulator transition 금속-절연체 전이

Mott transition 모트 전이

nonradiative transition 민내비침 전이,비복사 전이

order-disorder transition 질서-무질서 전이

phase transition 상전이

Pokrovsky-Talapov transition 포크로브스키-탈라포프 전이

prewetting transition 미리젖음 전이

quantum transition 양자전이

radiationless transition 내비침없는 전이,비복사 전이

radiative transition 내비침전이,복사전이

reduced transition rate 환산전이율

roughening transition 거칠어짐 전이

second-order phase transition 이차상전이

second-order transition 이차전이

structural transition 구조상전이

transition 전이,옮김

transition element 전이원소

transition matrix 전이행렬

transition metal oxide 전이금속화합물

transition of phase 상의 전이

transition point 전이온도,전이점

transition probability 전이확률

transition rate 전이율

transition spectrum 전이빛띠

transition state 전이상태

transition temperature 전이온도

transition time 전이시간

vibronic transition 떨전자 전이,진동-전자 전이

wetting transition 젖음전이

zero-phonon transition 영소리알 전이,영포논 전이

allowed transition : 허용 전이

athermal phase transition : 비온도의존 상전이

diastereomeric transition state : 부분입체 이성질성 전이상태

direct transition : 직접 전이

early transition metal : 앞 전이금속

electronic transition : 전자 전이

enantiomeric transition state : 거울상 (이성질) 전이상태

forbidden transition : 금지 전이

glass transition : 유리 전이

glass transition temperature : 유리 전이 온도

heat of transition : 전이열

helix-coil transition : 나(사)선-코일 전이

indirect transition : 간접 전이

inner transition element : 내부 전이원소

interband transition : 띠사이 전이

intervalence electronic transition : 원자가간 전이

isomeric transition : 이성 (원자)핵 전이

late transition metal : 뒷 전이금속

non-transition element : 비전이원소

nonradiative transition : 비복사 전이

order-disorder transition : 질서-무질서 전이

overtone transition : 배진동(수) 전이

phase transition : 상전이(相轉移)

post-transition metal : 전이후 금속

radiationless transition : 비복사 전이

radiative transition : 복사 전이

resonance transition : 공명 전이

solid-liquid phase transition : 고-액상 전이

spectroscopic transition : 분광(학적)전이

symmetry-allowed transition : 대칭허용 전이

symmetry-forbidden transition : 대칭금지 전이

transition : 전이

transition boiling : 전이 비등

transition complex : 전기 복합체

transition dipole moment : 전이쌍극자 모멘트

transition element : 전이원소

transition layer : 전이층

transition length : 전이 길이

transition metal : 전이 금속

transition moment : 전이모멘트

transition phase : 전이상

transition point : 1)전이점 2)전이온도

transition probability : 전이확률

transition region : 전이 영역

transition state : 전이상태

transition state theory : 전이 상태 이론

transition temperature : 전이온도

transition time : 전이시간

transition timer : 전이 시간

vertical transition : 수직 전이

vibronic transition : 진동-전자 전이

γ-transition : 감마 전이

λ transition : 람다 전이

전이금속 Transition metals
악티늄(Ac) Actinium Ac
알루미늄(Al) Aluminum Al
아메리슘(Am) Americium Am
안티모니(Sb) Antimony Sb
버클륨(Bk) Berkelium Bk
비스무트(Bi) Bismuth Bi
카드뮴(Ca) Cadmium Ca
칼리포늄(Cf) Californium Cf
크롬(Cr) Chromium Cr

transition function 추이함수

transition map 추이사상

transition matrix 추이행렬

transition probability 추이확률

실제로 구 사장은 이전 CEO 내정자들이 꾸린 인수위원회를 만들지 않았다.
In fact, President Koo did not create a transition committee formed by former CEO nominees.

이러한 화폐의 자유 시장 경제 체제로의 전환에 불을 붙인 사건이 최근에 이슈가 된 있는 페이스북의 리브라입니다.
Facebook's Libra, which became an issue recently, is what sparked the transition of currency to a free-market economy.

우리금융이 지주사 전환 이후 주요 금융사 인수합병(M&A)을 통해 몸집을 키우려는 상황에서 각종 인허가권과 감독권을 가진 금감원과 틀어질 경우 대주주 적격성 심사 등에서 어려움을 겪을 수 있다.
If Woori Financial Group goes against the FSS, which has various licensing rights and supervisory rights, it could face difficulties in screening its eligibility as a major shareholder at a time when it is trying to grow through mergers and acquisitions of major financial firms after its transition to a holding company.

정부는 생활방역으로 전환하는 시기를 섣불리 결정하지 않겠다는 입장이다.
The government is determined not to make a hasty decision on the timing of the transition to practicing quarantine in everyday life.

권 부본부장은 "지금이야말로 절체절명의 시기"라며 "생활방역으로의 이행 그리고 의료체계를 점검하고 개선하면서 연구개발에 총력을 기울이는 시기"라고 설명했다.
Deputy Chief Kwon explained that "this is the time of desperate danger," and "a moment to focus on research and development while making the transition to everyday life quarantine and checking and improving the medical system."

당국은 오는 19일 고강도 사회적 거리두기 종료시점을 두고 생활방역 전환과 관련한 본격적인 논의에 착수했지만 15일 총선 후 빚어질지 모를 바이러스 대규모 전파에 대한 우려를 감추지 않고 있다.
On the 19th, with the end of the high-intensive social distancing, the authorities began a full-fledged discussion on the transition to life quarantine, but they remain concerned about the large-scale transmission of the virus that may result after the general election on the 15th.

공공운수노조 의료연대 현지현 조직국장은 "고령의 파견용역 노동자들이 정규직 전환만 기다리다가 정년퇴직하고 있다"고 목소리를 높였다.
Hyun Ji-hyeon, Medical Alliance organizing committee director of the Korean Public Service and Transport Workers' Union, voiced his opinion, saying, "The elderly dispatched workers are retiring after waiting for the transition to full-time positions."

개별등재로 전환경 될 경우 이에 따른 시스템 도입 및 인력 확충 등 추가 비용이 늘어나 경영에 부정적인 영향을 줄 수 있다는 게 협회의 설명이다.
The association's explanation is that the transition to individual listing can negatively affect management by increasing additional costs such as system introduction and manpower expansion.

국영병원 체제에서 국영과 민영 혼합체제로 전환 중인 베트남은 의료 기술과 시설의 선진화를 위해 헬스케어 분야에서도 외국인직접투자 유치를 적극 추진하고 있다.
Vietnam, which is transitioning from a state-run hospital system to a dual nationalized and privatized system, is actively promoting foreign direct investment in the healthcare field to advance medical technology and facilities.

노년기 생애전환기 건강검진은 국가가 만 66세 인구를 대상으로, 노쇠의 조기 발견을 통해 건강한 노년을 보낼 수 있도록 시행하는 '예방적 선별검사'로 2007년부터 시행되고 있다.
The physical examination at the age of life transition is being implemented since 2007 as a "preventative screening test" conducted by the state to enable people to live a healthy old age through early detection at decrepitude, aiming the population at the age of 66.

박 장관은 "생활방역 체계로 전환됨에 따라 어르신 감염 예방을 철저히 하면서 향후 재유행에 대비해 신규 입원·입소자에 대한 진단검사 등 예방 및 조기발견 체계를 마련하겠다"고 강조했다.
Minister Park emphasized, "With the transition to a life-threatening system, we will thoroughly prevent infection for the elderly and prepare a system for prevention and early detection such as diagnostic tests for new hospitalized and inmates in preparation for a re-emergence in the future."

중앙방역대책본부는 5월 5일까지 실시하는 사회적 거리두기가 일상생활로의 전환을 의미하는 것이 아님을 강조하며, 밀폐된 장소에서 밀접한 접촉이 일어날 수 있는 시설에 대해서는운영을 최대한 자제할 것을 권고하였다.
The Central Disease Control Headquarters emphasized that social distancing conducted until May 5 does not mean a transition to daily life, and recommends that the operation of facilities that may be in close contact in an enclosed place should refrain as much as possible.

생활 속 거리두기 체제로의 전환을 준비하는 것과는 별개로 코로나19 확산 상황에 따라 방역 수준을 다시 강화할 수도 있다는 설명이다.
Apart from preparing for the transition to a distancing system in daily life, it is explained that the level of quarantine may be reinforced depending on the spread of COVID-19.

그는 영국의 한 뉴스에 출연해 자신의 성전환이 잘못된 것이라고 했다.
He appeared on news in the UK and said that his gender transition was wrong.

또한 퇴원한 노숙인에 대해서는 쪽방지원 및 도시락 제공과 지속적인 투약관리로 결핵완치를 유도하고 있으며, 기초생활수급자로의 전환을 통해 생계비 보조 및 의료급여 혜택도 부여하고 있다.
In addition, the government encourages the treatment of tuberculosis by providing side rooms, lunch boxes, and continuous administration of medication, and also provides subsidies for living expenses and medical benefits through the transition to basic livelihood recipients.

'생활 속 방역' 체제 전환 며칠 만에 의료 종사자, 군인 등이 포함된 집단감염이 발생함에 따라 신종 코로나바이러스 감염증 사태가 다시 불붙을 가능성도 배제할 수 없게 됐다.
With the outbreak of collective infection involving medical workers and soldiers just days after the transition to the Daily Quarantine system, the possibility of a COVID-19 infection outbreak rekindling cannot be ruled out.

But a huge transition is under way for Comdex.
그러나 이제 컴덱스는 대 전환기에 처해있다.

The Comdex brand has undergone transitions before.
In 1995, Interface Group, the company that founded the show, sold its
trade show division to Softbank, the Japanese conglomerate, for $800
million. Within a year, Softbank also bought a majority stake in
Ziff-Davis, eventually merging the two operations. Today, Softbank owns
70 percent of Ziff-Davis, which operates ZD Events as one of five units.
컴덱스브랜드는 일본 소프트뱅크(Softbank)가 인터페이스그룹(Interface
Group)으로부터 95년에 8억 달러에 사들였다. 소프트뱅크는 그 뒤 컴퓨터
잡지를 만드는 지프 데이비스(Ziff-Davis) 지분도 확보해 두기업을 합병했다.
현재는 소프트뱅크가 Ziff-Davis의 70 % 지분을 가지고 있으며 Ziff-Davis의
5개 사업단위의 하나가 ZD Events다.

경계 저항 transition resistance

금속 절연체 전이 Metal-Insulator Transition, MIT

상 변화 phase change, phase transition

상태 전이도 state transition diagram

상태 전이표 state transition table

전이 transition

전이 영역 transition region

전이 주파수 transition frequency

전이 확률 transition probability

초전도 전이 superconductive transition

크기 변화 magnitude transition

확장 상태 옮김 언어 Extended State Transition Language, Estelle

job-to-job transition : 작업-작업 변환

process state transition : 프로세스 상태 전이

space-to-mark transition : 스페이스-마크 전이

state transition diagram : 상태전이도

state transition table : 상태전이표

state transition : 상태 전이

transition card : 트랜지션 카드

transition : 변환점

transition (변이) 1. 천이(하나의 상태에서 종류가 다른 상태로 변화하는 것) 2. 전이(원소,
분자 등의).

transition line (변환선)

[航]transition 천이

[航]transition point 천이점

나선전환(spin transition)

장면전환(transition)

전환초점(transition focus)

양성자-중성자 보오존 상호작용모형의 SU(3) 극한에서 전자기전이
Electromagnetic transitions in the SU(3) limit of the neutron-proton interacting boson model

촉매를 이용한 라왕 톱밥의 열화학적 전환 반응
Thermochemical transition of Lauan sawdust using catalysts

社會變化에 따른 建築法의 制·改正 變遷特性에 관한 硏究
(A)Study on the Transition Characteristics of the Building Act according to Time

교육과정 변천에 따른 중학교 기술교과에 반영된 진로 관련 내용 분석
(The) Content analysis on the career education of middle school technology textbooks with the curriculum transition

우리나라 학교운동장 변천사
(A) Study on the history of school grounds transition in Korea

초등학교 6학년 학생들의 산술적 사고에서 대수적 사고로의 이행과정에서 나타나는 현상분석
(An) Analysis of transition from arithmetic thinking to algebraic thinking in sixth graders

Z60 사회적 환경에 관련된 문제(Problems related to social environment)
-
Z60.0 생명주기의 변이에 대한 적응 문제(Problems of adjustment to life-cycle transitions)
은퇴[연금]에 대한 적응(Adjustment to retirement[pension])
빈 둥지 증후군(Empty nest syndrome)
Z60.1 비전형적 양육 상황(Atypical parenting situation)
편부모 또는 두명의 생물학적 동거 부모의 경우 이외의 양육 상황에 관련된 문제
Z60.2 독신생활(Living alone)
Z60.3 문화변용의 어려움(Acculturation difficulty)
이민(Migration)
사회 이주(Social transplantation)
Z60.4 사회적 배척 및 거부(Social exclusion and rejection)
비정상적인 외모, 질병 또는 행동과 같은 개인적인 특성에 의한
배타 및 거부
제외 : 인종이나 종교적 이유를 위해 유해한 차별 및 박해를 받는 목표물(target of adverse
discrimination such as for racial or religious reasons)(Z60.5)
Z60.5 유해한 차별 및 박해를 받는 목표물(Target of perceived adverse discrimination and persecution)
개인적인 특성보다는 일부집단의 구성원으로서 (피부색, 종교, 인종 등으로)
감지하거나 실질적으로 받는 차별 및 박해
제외 : 사회적인 배척 및 거부(social exclusion and rejection)(Z60.4)
Z60.8 기타 사회적 환경과 관련된 문제(Other problems related to social environment)
Z60.9 상세불명의 사회적 환경과 관련된 문제(Problem related to social environment, unspecified)

We're on a transition period. (과도기에 있다.)

It's almost an endangered species to find a rally that lasts more than a day or two at best.
주가는 마치 멸종위기에 처한 생물처럼 하루나 이틀 정도도 상승국면을 이어가지 못하고 있습니다.
And the market seems to be in a transition from anxiety to apathy.
주식시장이 불안한 상태에서 완전 무기력 상태로 옮겨가는 것 같습니다.
be in a transition from A to B A에서 B로 옮겨가다

(D) Abc is transitioning to no longer providing the Services to users in the country in which you are resident or from which you use the service; or
(D) Abc가 귀하가 거주하거나 귀하가 ‘서비스’를 이용하고 있는 국가에 있는 이용자에게 더 이상 ‘서비스’를 제공하지 아니하기 위한 전환 과정 중에 있는 경우; 또는

transition allowance: 전근수당
transition period: 경과규정, 적용기간
transition rule: 경과규정
transitional period: 과도기

transition strength
천이 세기(=진동자세기)

SIP UA 기반 착신 전환 및 금지 설계에 대한 연구
A Study on the Design of Call Forwarding and Rejection Based on SIP UA
인터넷 전화는 음성통화를 기존 전화망이 아닌 인터넷을 통해 이용할 수 있는
새로운 통신기술로 인터넷 전화를 이용하면 거리에 제약 없이 전화서비스를
적은 비용으로 이용할 수 있으며, 확장된 멀티미디어 서비스가 가능하다.
인터넷 전화가 기존 전화망을 대체하기 위해 품질 개선, 과금 문제, 부가서비스
기능 등이 해결되어야 한다. 이에 본 연구에서는 SIP-Working Group에서 제안한
인터넷 전화 접속관리 프로토콜 SIP(Session Initiation Protocol)를 이용하여
부가서비스로 활용 가능한 통화 관련 기능 중 착신전환 기능과 자동 연결 기능,
사생활 관련 기능 중 착신금지 기능과 개별 통화 수신 거부 기능을 SIP UA(User
Agent) 기반으로 제안하고 설계 하였다.
Internet phone service is a new service technology that provides voice call
services through Internet not through the pre-existing PSTN. It enables a
cheap voice call service regardless of distance. We may expect that the
Internet phone service may substitute for the voice call service through
the PSTN, but not in a short period.
There are several problems to be solved for this transition, such as, voice
call quality, numbering scheme, billing, standardization, and support of
several functions. In this paper, we provided and designed a UA (User
Agent) that can support functions regarding voice call, such as call
forwarding, auto-connection, call rejection and restriction of individual
call, using SIP (Session Initiation Protocol) which is proposed by
SIP-Working Group as the standard Internet phone service management protocol.
* call forwarding 착신전환
* call rejection 착신금지, 착신거부


검색결과는 204 건이고 총 373 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)