영어학습사전 Home
   

pilgrimage

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google


pilgrimage 〔p´ilgrimidз〕 순례 여행, 긴 여행, 인생 행로, 순례하다

pilgrimage 순례여행, 긴 여행, 인행행로, 성지참배

pilgrimage 1. 순례, 성지 순례 2. 순례하다.

Life is a pilgrimage.
인생은 순례(巡禮)의 여정다.
pilgrimage는 "성지를 향한 긴 여행" 의 뜻.

Life is a pilgrimage.
인생은 긴 여정.

go on [make] a pilgrimage to Mecca 메카로 성지 순례를 가다

[위키] 순례 Pilgrimage

[위키] 기이 산지의 영지와 참배길 Sacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountain Range

[위키] 색채가 없는 다자키 쓰쿠루와 그가 순례를 떠난 해 Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage

[百] 순례 (巡禮) pilgrimage

[百] 은총의 순례 (恩寵─巡禮) Pilgrimage of Grace

[百] 차일드 해럴드의 편력 Childe Harold's Pilgrimage

[百] 키테라섬의 순례 The Pilgrimage to Cythera

[百] 칼바리아 제브르도프스카 Kalwaria Zebrzydowska: the Mannerist Architectural and Park Landscape Complex and Pilgrimage Park

[百] 비스 순례성당 Pilgrimage Church of Wies

[百] 성요한네포묵교회 (聖─敎會) The Pilgrimage Church of St. John Nepomuk

[百] 기이산지의 영지와 참배길 Sacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountain Range

[百] 젤레나 호라의 성 요한 네포무크 순례교회 Pilgrimage Church of St. John of Nepomuk at Zelená Hora

[百d] 은총의 순례 [ 恩寵 ─ 巡禮, Pilgrimage of Grace ]

pilgrimage 순례 여행

순례조직및 서비스 Pilgrimage organizations and services
메카순례조직 또는 서비스 Mecca pilgrimage organizations or services
바티칸순례조직 또는 서비스 Vatican pilgrimage organizations or services
순례여행보조 서비스 Pilgrimage travel assistance services
순례여행운영 서비스 Pilgrimage tour operators services

보건당국은 성지 순례 단원 중 누군가가 출국 전 감염됐을 가능성과 함께 여행 과정 또는 귀국 후 감염됐을 가능성까지 염두에 두고 감염 경로를 집중 추적하고 있다.
The health authorities are intensively tracking the path of infection with the possibility that some of the members of the pilgrimage were infected before leaving the country, as well as the possibility of being infected during the trip or after returning home.

이스라엘 성지 순례에 참가했다가 감염된 사람도 17명으로 집계됐다.
A total of 17 people were counted as infected while participating in a pilgrimage to Israeli holy places.

이스라엘 정부는 최근 자국 성지순례에 참여한 한국인들이 코로나19에 감염된 것으로 확인되자 비용을 부담하면서까지 한국인들을 돌려보내기로 했다.
The Israeli government recently decided to return the Koreans who participated in the pilgrimage to their home country, paying the cost when it was confirmed that they were infected with COVID-19.

추가 확진자 가운데 1명은 이스라엘 성지순례를 다녀온 상주 3번째 확진자의 부인이다.
One of the additional confirmed cases is the wife of the third confirmed resident in the si who has been on a pilgrimage to Israel.

성지순례단 가운데 나머지 11명은 음성으로 나왔거나 검사가 진행 중이다.
The remaining 11 of the pilgrimage groups were either tested negative or are undergoing tests.

확진환자 발생 원인별로는 신천지 473명, 청도 대남병원 116명, 봉화 푸른요양원 68명, 경산 서요양병원 65명, 예천지역감염 41명, 성지순례 29명, 밀알 25명, 해외유입 24명이다.
By causes of confirmed patients, Shincheonji 473, Cheongdo Daenam Hospital 116, Bonghwa Green Nursing Home 68, Gyeongsan Seo Nursing Hospital 65, Yecheon local infection 41, Seongji pilgrimage 29, Milal 25, overseas inflow 24.

아울러, 사우디아라비아 보건부와 의료계 전문가들은 기저질환자, 임신부, 고령자 또는 어린이는 안전을 위해 순례 방문을 연기하도록 권고하고 있어서 지침에 따를 것을 추천한다고 밝혔다.
In addition, experts from Saudi Arabia's Ministry of Health and Medical Services said they recommend delaying the pilgrimage for safety reasons, so they recommend following the guidelines.

특히 천주교 안동교구에선 이스라엘 성지순례를 다녀온 39명 중 28명이 확진됐다.
In particular, 28 out of 39 people who went on a pilgrimage to Israel in the Catholic Diocese of Andong tested positive.

이스라엘 성지순례팀은 지난 16일 천안 목천읍 소재 식당에서 식사를 했으며 시는 지난 21일 음식점에 대한 방역소독을 진행하고 접촉자인 종업원 4명을 자가 격리 조치했다.
Israel's pilgrimage team had a meal at a restaurant in Mokcheon-eup, Cheonan on the 16th, and the city conducted a quarantine inspection on the restaurant on the 21st and quarantined four employees who were in contact.

의성군이 성지순례 확진자 19명과 밀접 접촉 등으로 현재 자가 격리한 사람은 259명에 이른다.
There are 259 people in self-quarantines in Uiseong-gun due to close contact with 19 confirmed pilgrimages.

이스라엘 성지순례에는 안동 외에도 함께 참가했던 의성과 상주, 영주, 영덕지역에서도 감염 확진자가 추가로 확인됐다.
In addition to Andong, additional confirmed cases of infection were also confirmed in Uiseong, Sangju, Yeongju and Yeongdeok, which participated in Israel pilgrimage.

SAN FRANCISCO -- Next week, when the computer industry makes its
annual pilgrimage to Las Vegas for Comdex, the industry's biggest trade
show, much of the buzz will be on gadgets and software that are
alternatives to the standard personal computer.
샌프란시스코 -- 15일 라스베이거스에서 개막되는 컴덱스쇼에서는
기존의 PC를 대체하는 각종 디지털 기기들과 소프트웨어가 대거 선보인다.


검색결과는 33 건이고 총 56 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)