영어학습사전 Home
   

memorial

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google


Confederate Memorial Day 남군 전몰 용사 추도일(남부에서는 공휴일)

memorial park 묘지

memorial(decoration) day 현충일, 대부분의 주에서는 5월 30일

memorial 기념하는, 추도의 기억의

Memorial Day 현충일

lasting memorial 영원한 상징

memorial day 현충일, 기념일

memorial hall 기념관

memorial service 추도식

memorial 기념비, 기념물

She paid her respects at the memorial service. (그녀는 추모식에서 경의를 표했어요.)

6월 6일은 현충일이다.
The sixth of June is Memorial Day.

현충일에는 사람들이 나라를 위해 돌아 가신 분들을 위해 기도한다.
On memorial day, people pray for those who died for the country.

우리는 매년 현충일마다 국립 묘지에 간다.
We visit the National Cemetery on Memorial Day every year.

삼일절 The anniversary of the Independence Movement of March lst, 1919
만우절 April Fool's Day
식목일 Arbor Day
어린이 날 Children's Day
어버이 날 Parents' Day
스승의 날 Teachers' Day
석가탄신일 The Buddha's Birthday
현충일 Memorial Day
제헌절 Constitution Day
광복절 Independence Day
노동절 Labor Day
국군의 날 Armed Forces Day
개천절 The Foundation Day of Korea
한글날 Hangeul Proclamation Day
크리스마스 Christmas

조상들에게 제사를 지냈다
We observed a memorial service to our ancestors.
We performed ancestral memorial ceremony.

》 " the Memorial Day " → 顯忠日

* 공휴일에 대하여
=> 미국은 공휴일을 일요일과 겹치지 않도록 요일별로 지정한다
몇월의 몇째주로 무슨 요일로 정하는 방식이 일반적.
예) Easter : 부활절 - 3월21일이후 보름달다음 첫 일요일
Memorial day : 5월의 마지막 월요일
Labor Day : 9월의 첫번째 월요일
Thanksgiving Day : 11월의 4번째 목요일
따라서 일요일과 겹칠 염려가 없다.
요일로 지정하지 않는 경우 토요일, 일요일과 겹치게 되더라
도 앞당기거나 늦춰서 조정한다. 이땐 달력엔 예전과 다르게
기념된다 하여 Reserved, Observed라는 말을 붙여 표시한다.
예로 President Day, Washington's Birthday가 일요일과 겹
치면 달력엔 그 임시일을 위 용어로 표기하게 된다.
그러나 꼭 월요일이 공휴일이 지정되는 것은 아니다.

It is a tremendous honor that we present this memorial.
이같은 기념물을 선사하게 되어 더할 나위없이 기쁨니다.

Every year my son and I have held a memorial service believing that he was dead.
아들과 나는 남편이 죽은 줄만 알고 매년 제사를 지냈는데 말입니다.

We make a special kind of rice cake, song pyun, together and have memorial services for our ancestors.
가족들이 함께 송편도 빚고, 조상님들에게 차례도 드리죠.

Do you burn incense during the memorial service?
차례 지낼 때 향도 피우나요?

One of the major projects that community members gather for each year is Memorial Park Cleanup Day.
매년 마을 사람들이 모이는 중요한 한가지 사업은 Memorial Park 청소날입니다.
We all enjoy the facilities of this lovely park, and now it's time for each of us to pitch in and clean up the park.
우리는 이 아름다운 공원 시설을 즐기고, 이제는 우리 각자가 협력해서 공원을 청소할 때입니다.

It was Israel's Memorial Day.
이날은 이스라엘의 현충일이었다.
In the silent vigil, sraelis remembered the dead of the five wars they have
fought since the creation of the state in 1948.
조용히 행동을 삼가하는 가운데 이스라엘인들은 1948년에 이스라엘 국가가 탄생된
이래 치루어온 다섯 차례의 전쟁에서 사망한 사람들을 추모했다.

The competition foe the George Kelly Memorial Award is open to any undergraduate or graduate student enrolled at a campus of Pierce University at the time the paper to be submitted was written.
Papers must have been prepared as part of a course or seminar between Jan. 1 & Dec. 31 1998.
Students are urged to consult with course instructors before submitting papers.
Competitors may submit only one paper and previous George Kelly Memorial Award winners are not eligible.
George Kelly Memorial 장학금은 제출할 논문이 쓰여진 바로 그 때에 Pierce 대학에 등록되어 있는 모든 대학생과 대학원생에게 열려 있습니다.
논문은 1998년 1월 1일과 12월 31일 사이에 학과 과정이나 세미나의 한 부분으로 준비된 것이어야 합니다.
학생들은 논문을 제출하기 전에 학과장님과 상담하기를 강력히 권고합니다.
신청자들은 한 개의 논문만 제출해도 됩니다. 이전에 George Kelly Memorial 장학금을 받은 사람은 다시 받을 수 없습니다.

[위키] 노벨 경제학상 Nobel Memorial Prize in Economic Sciences

[위키] 메모리얼 데이 Memorial Day

[위키] 원폭 돔 Hiroshima Peace Memorial

[위키] 링컨 기념관 Lincoln Memorial

[위키] 로스앤젤레스 메모리얼 콜리세움 Los Angeles Memorial Coliseum

[위키] 미국 홀로코스트 기념관 United States Holocaust Memorial Museum

[위키] 제퍼슨 기념관 Jefferson Memorial

[위키] 카이저 빌헬름 기념 교회 Kaiser Wilhelm Memorial Church

[위키] 리살 기념 경기장 Rizal Memorial Stadium

[위키] 어빙 G. 솔버그 기념상 Irving G. Thalberg Memorial Award

[위키] 베트남 전쟁 전몰자 위령비 Vietnam Veterans Memorial

[위키] 네이스미스 농구 명예의 전당 Naismith Memorial Basketball Hall of Fame

[위키] 국영 쇼와 기념공원 Showa Memorial Park

[百] 기억색 (記憶色) memorial color

[百] 사비에르기념성당 Xavier Memorial Church

[百] 국립서울현충원 (國立─顯忠院) Seoul National Cemetery, Seoul National Memorial Board

[百] 전쟁기념관 (戰爭紀念館) War Memorial of Korea

[百] 한국전참전용사기념비 (韓國戰參戰勇士紀念碑) Korean War Veterans Memorial

[百] 린드그렌 문학상 The Astrid Lindgren Memorial Award for Literature

[百] 히로시마평화기념공원 (廣島平和記念公園(광도평화기념공원)) Peace Memorial Park

[百] 이탈리아대사관별장기념공원 (イタリア大使館別荘記念公園(―대사관별장기념공원)) Italian Embassy Villa Memorial Park

[百] 유대인학살추모공원 Memorial to the Murdered Jews of Europe

[百] 컬럼비아 특별구 전쟁 기념관 District of Columbia War Memorial

[百] 방글라데시 국립기념관 Bangladesh National Memorial

[百] 이집트 기념비 Egypt Memorial

[百] 이오지마 메모리얼 Iwo Jima Memorial

[百] 존 F. 케네디 메모리얼 광장 John F. Kennedy Memorial Plaza

[百] 국립태평양 기념묘지 (國立太平洋記念墓地) National Memorial Cemetery of the pacific

[百] 한국인위령평화탑 (韓國人慰靈平和塔) Korean Peace Memorial

[百] 마리아메 전쟁기념비 Maarjamäe War Memorial

[百] 알마티 전쟁기념비 War Memorial

[百] 러슈모어산 국립기념지 Mount Rushmore National Memorial

[百] 앨버트 기념비 Albert Memorial

[百] 다이애나비 추모 분수 Diana Memorial Fountain

[百] 쇼와기념공원 (昭和記念公園(소화기념공원)) Showa Memorial Park

[百] AIDS그로브국립기념지 AIDS Memorial Grove National Memorial

[百] 미국흑인남북전쟁기념지 African American Civil War Memorial

[百] 아메리칸기념공원 American Memorial Park

[百] 아칸소포스트국립기념지 Arkansas Post National Memorial

[百] 알링턴하우스·로버트 E.리기념물 Arlington House, The Robert E. Lee Memorial

[百] 케이프헨리기념지 Cape Henry Memorial

[百] 차미잘국립기념지 Chamizal National Memorial

[百] 코로나도국립기념지 Coronado National Memorial

[百] 데이비드버거국립기념비 David Berger National Memorial

[百] 데소토국립기념지 De Soto National Memorial

[百] 파더마르케트국립기념지 Father Marquette National Memorial

[百] 페더럴홀국립기념관 Federal Hall National Memorial

[百] 플라이트93국립기념지 Flight 93 National Memorial

[百] 캐롤라인요새국립기념지 Fort Caroline National Memorial

[百] 프랭클린델러노루스벨트기념관 Franklin Delano Roosevelt Memorial

[百] 그랜트장군국립기념지 General Grant National Memorial

[百] 조지메이슨기념지 George Mason Memorial

[百] 해밀턴그레인지국립기념관 Hamilton Grange National Memorial

[百] 제퍼슨국립익스팬션기념지 Jefferson National Expansion Memorial

[百] 욘에릭손국립기념물 John Ericsson National Memorial

[百] 스페이스미러기념물 Space Mirror Memorial

[百] 시카고항해군무기저장고국립기념지 Port Chicago Naval Magazine National Memorial

[百] 존스타운홍수국립기념지 Johnstown Flood National Memorial

[百] 링컨기념관 Lincoln Memorial

[百] 링컨소년기국립기념물 Lincoln Boyhood National Memorial

[百] 포토맥강린든베인스존슨기념숲 Lyndon Baines Johnson Memorial Grove on the Potomac

[百] 제2차세계대전일본계미국인애국기념물 National Japanese American Memorial To Patriotism During World War II

[百] 제2차세계대전국립기념물 National World War II Memorial

[百] 오클라호마시티국립기념지 Oklahoma City National Memorial

[百] 레드힐패트릭헨리국립기념지 Red Hill Patrick Henry National Memorial

[百] 로저윌리엄스국립기념지 Roger Williams National Memorial

[百] 타데우시코시치우슈코국립기념관 Taddeus Kosciuszko National Memorial

[百] 토머스제퍼슨기념관 Thomas Jefferson Memorial

[百] 미국해군기념관 United States Navy Memorial

[百] 미국해병대대기념물 United States Marine Corps War Memorial

[百] USS애리조나호기념물 USS Arizona Memorial

[百] 베트남전쟁재향군인기념관 Vietnam Veterans Memorial

[百] 라이트형제국립기념관 Wright Brothers National Memorial

[百] 조지워싱턴기념파크웨이 George Washington Memorial Parkway

[百] 존D.록펠러2세기념파크웨이 John D. Rockefeller, Jr. Memorial Parkway

[百] 국립몰기념공원 National Mall and Memorial Parks

[百] 나소베 테랑스 메모리얼 콜리세움 Nassau Veterans Memorial Coliseum

[百] 메모리얼데이 Memorial Day

[百] 최무선장군추모기념제 (崔茂宣將軍追慕紀念祭) General Choi Mu-seon Memorial

[百] 제천의병제 (堤川義兵祭) Faithful Army of Jecheon Memorial Service

[百] 알링턴기념교 Arlington Memorial Bridge

[百] 극동회상사기 (極東回想私記) The Far East Undiplomatic Memorial

[百] 벤저민프랭클린국립기념물 Benjamin Franklin National Memorial

[百] 바이마르 괴테와 실러 동상 Goethe and Schiller memorial statue

[百] 전쟁기념오페라극장 (戰爭紀念─劇場) War Memorial Opera House

[百] 만해기념관 (萬海記念館) Manhae Memorial Hall

[百] 오지호기념관 (吳之湖記念館) Ohgeeho Memorial Hall

[百] 유엔기념공원 United Nations Memorial Cemetery in Korea,UNMCK

[百] 평화공원원폭돔 (平化公園原爆─) Hiroshima Peace Memorial-Genbaku Dome

[百] 아이슬레벤과 비텐베르크의 루터기념물 Luther Memorials in Eisleben and Wittenberg

[百] 히로시마 평화기념관 : 원폭돔 Hiroshima Peace Memorial-Genbaku Dome

[百] 베순 기념관 Bethune Memorial House

[百] 그란마 기념관 Granma Memorial

[百] 록펠러기념교회 Rockefeller Memorial Chapel

[百] 바텔연구소 Battelle Memorial Institute

[百] 뉴펀들랜드메모리얼대학교 Memorial University of Newfoundland

[百] 도산안창호기념관 (島山安昌浩記念館) Dosan Ahn Chang-ho Memorial Hall

[百] 세종대왕기념관 (世宗大王記念館) King Sejong Great Memorial Hall

[百] 이화여자대학교 담인복식미술관 (梨花女子大學校澹人服飾美術館) The Chang Pudeok Memorial Gallery

[百] 다부동전적기념관 (多富洞戰跡記念館) Dabu-dong War Memorial Hall

[百] 다산기념관 (茶山記念館) Tasan Memorial Hall

[百] 안중근의사기념관 (安重根義士記念館) Patriot Ahn choong-gun Memorial Hall

[百] 오클랜드전쟁기념박물관 Auckland War Memorial Museum

[百] 톰 톰슨 미술관 Tom Thomson Memorial Art Gallery

[百] 파리 해방의 날과 르클레르 드 오트클로크 기념관 Leclerc Memorial and Museum of the Liberation of Paris

[百] 간디기념박물관 Gandhi Memorial Museum

[百] 빅토리아 기념관 Victoria Memorial

[百] 멜라카 독립선언기념관 Proclamation of Independence Memorial, Melaka

[百] 1857 기념관 1857 Memorial

[百] 방가반드 기념박물관 Bangabandhu Memorial Museum

[百] 호가슈 기념관 Calistrat Hogaş Memorial Museum

[百] 잠수함 S-56 박물관 Memorial Submarine S-56 Museum

[百] 쇼아기념관 Shoah Memorial

[百] 독일저항추모관 Memorial to the German Resistance

[百] 브레히트 바이겔 기념관 brecht-weigel memorial house

[百] 김옥길기념관 (金玉吉記念館) KimOkGill Memorial Hall

[百] 우장춘기념관 (禹長春記念館) Woo Jang-Chun Memorial Hall

[百] 김주열열사기념관 (金朱烈烈士記念館) KimJuYeol Memorial Hall

[百d] 러슈모어산 국립기념비 [ ──山國立記念碑, Mount Rushmore National Memorial ]

[百d] 바텔 연구소 [ ――硏究所, Battelle Memorial Institute G. ]

[百d] 전몰장병기념일 [ 戰歿將兵記念日, Memorial Day ]

[百d] 국립현충원 [ 國立顯忠院, National Memorial Board ]

[百d] 문장기념물 [ 紋章記念物, heraldic memorial ]

[百d] 진사 [ 晉祠, Chin Memorial Hall ]

[百d] 궈푸 기념관 [ 國父記念館, Dr. Sun Yatsen Memorial Hall, 국부기념관,쑨원 기념관 ]

[百d] 중정기념당 [ 中正紀念堂, Chiang Kaishek Memorial Hall ]

[百d] 제퍼슨 기념관 [ ── 記念館, Jefferson Memorial ]

[百d] 링컨 기념관 [ ―― 紀念館, Lincoln Memorial ]

[百d] 그랜트 장군 국립기념관 [ ─ 將軍國立記念館, General Grant National Memorial ]

[百d] UN 묘지공원 [ ─ 墓地公園, United Nations Memorial Cemetery in Korea ]

memorial 기념물

memorial day 기념일,추도일

memorial day 기념일,추도일

영국의 브렉시트 및 베를린의 추모식, 기타 유럽 내 다른 지역에서 정치적 불확실성이 지속되는 가운데 적어도 현재로서는 유럽 은행에 대한 전망이 유럽 대륙 전반보다는 밝아 보인다.
While political uncertainty persists such as Britain's Brexit, Berlin's memorial service, and other uncertainties in other parts of Europe, prospects for the European Bank seem brighter than the whole European continent, at least for now.

이 부회장은 사장단을 대상으로 "추도식에 참석해주신 분들께 저희 가족을 대표해 점심 대접을 하고 싶어 자리를 마련했다"며 "안팎의 상황이 어려운 가운데서도 흔들림 없이 경영에 임해 주셔서 감사드린다"고 밝혔다.
Vice-Chairman Lee said to the presidents of the company, "I wanted to serve lunch on behalf of my family for those who attended the memorial service," and added, "Thank you for your unwavering management despite the difficult situation inside and outside."

이 부회장이 그동안 가족 구성원의 일원으로 추모식을 찾았다면 올해는 삼성 총수로서의 존재감을 더 드러냈다는 평가가 나온다.
Analysts say that while Vice Chairman Lee had been visiting the memorial service as a member of his family, his presence as Samsung's head has been emphasized more this year.

지난 8일 서울 종로구 서울대병원 장례식장에서 열린 고 문중원 기수 추모제에서 고인의 부인 오은주씨가 눈물을 흘리고 있다.
The deceased's wife, Oh Eun-ju, shed tears at a memorial to the late Moon Joong-won jockey at the funeral hall of Seoul National University Hospital in Jongno-gu, Seoul on the 8th.

서울대병원, 서울성모병원, 서울아산병원, 세브란스병원, 이화의료원, 고려대 안암병원, 보바스기념병원, 대전선병원, 미즈메디병원 등 한국을 대표하는 의료기관들이 대거 동참할 예정이다.
Seoul National University Hospital, The Catholic University of Korea Seoul St. Mary's Hospital, Asan Medical Center in Seoul, Severance Hospital, Ewha Womans University Medical Center, Korea University Anam Hospital, Bobath Memorial Hospital, Sun Medical Center, Miz medi Hospital, and many other leading medical institutions in Korea will participate.

이날 추모제에 참가한 이들은 A씨의 사망이 '국제적 타살'이라고 입을 모았다.
Those who participated in the memorial ceremony agreed that the death of A was an "international murder."

장례절차가 끝난 뒤 고인은 춘천부활성당 추모관으로 옮겨져 영면에 들어간다.
After the funeral process, the deceased will be taken to the Chuncheon Buwhal Memorial Hall and put to rest.

이장호 부산사람이태석기념사업회 이사장은 "박 본부장은 오랜 기간 많은 사람을 위해 의술로 헌신하고 의료뿐만 아니라 의료행정까지 영역을 넓혀 활동하고 있는 점이 심사위원들의 호평을 받았다"고 말했다.
Lee Jang-ho, chairman of the Busan People Tae-Seok Lee Memorial Project, said, "For a long time, headquarter director Park has been well-received by the judges for his dedication to medicine for many people and expanding its scope to medical administration as well as medical care."

홍콩에는 기증자 추모공원이 있고, 스페인에서는 기증자에 대한 존경의 의미로 장례식 때 의료진이 대거 참석한다.
There is a donor memorial park in Hong Kong, and in Spain, a large number of medical staff attend the funeral in honor of the donor.

-Very fine lines behind both Lincoln's portrait and the Lincoln Memorial
on the new $5 and behind Hamilton's portrait and the U.S. Treasury
Building on the $10. When duplicated, the lines come out in a wavy
pattern.
-5 달러 지폐의 링컨 초상화와 링컨 기념관, 10달러 지폐의 해밀튼 초상화와
미 재무성 건물 뒤로는 섬세한 선이 위치해 복사할 경우 선이 물결 모양으로
드러난다.

!! Kevin, Gary는 Jason, Sarah와 함께 공항을 나오고, 진짜 Derek은
Gary를 찾는 방송을 한다....
Gary : SORRY ABOUT BEING SO LATE. I remember how crazy you
used to be about being on time.
(늦어서 미안하네. 자네가 얼마나 시간을 지키는데 철저했
는지 내가 알잖아.)
Kevin : Well, if we hurry now, we can make up for lost time,
all right?
(글쎄, 이제 서두른다면 잃어버린 시간을 보충할 수 있겠
지?)
Gary : Boy, we got a lot of catching up to do.
(와, 해야할 일이 무척 많아.)
I cleared the decks at the office, so I'll have the wh
-ole three days off.
(사무실 일을 정리해서 사흘은 깨끗이 쉴 수 있지.)
We're gonna have one hell of a Memorial Day weekend.
(끝내주는 현충일 주말을 보내겠는 걸)
Kevin : Yes, we will! All right.
(그래, 그렇게 하는거야! 좋아.)
- 공항 안내 방송이 나온다. -
Announcer: Mr.Gary Young, Paging Mr.Gary Young.
(개리 영씨, 개리 영씨를 찾습니다.)
Kevin : What's wrong?
(무슨 일이야?)
Announcer: Please meet your party at the information counter.
(안내 창구에서 만나실 분이 기다리십니다.)
- Gary가 깜짝 놀라 선다. -
Kevin : Why are you stopping?
(왜 서나?)
Gary : THEY JUST CALLED MY NAME.
(방금 내 이름을 부르잖아.)

마이크 버거 기념상(Mike Berger Memorial Award)

조지 포크 메모리얼 상(George Polk Memorial Award)

NATIONAL PUBLIC HOLIDAYS IN USA
New Year's Day - January 1
Martin Luther King's Birthday - Third Monday in January
Presidents' Day - Third Monday in February.
Memorial Day - Last Monday in May
Independence Day - July 4
Labor Day - First Monday in September
Columbus Day - Second Monday in October
Veterans' Day - November 11
Christmas Day - December 25

전쟁기념관 War Memorial

The US space agency, Nasa, has announced that Spirit's landing site will be named the Columbia Memorial Station, in honour of the of seven crew who died in last February's space shuttle disaster.
미국 항공우주국, 나사는 스피리트 호가 착륙한 지점의 명칭을 지난 해 2월 우주왕복선 사고로 사망한 7명의 승무원을 기리기 위해 콜럼비아 메모리얼 스테이션으로 할 것이라고 발표했다.


검색결과는 174 건이고 총 280 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)