look
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google
askance 〔∂ｓｋ´æｎｓ〕 모으로, 비스듬듬히, 곁눈질로(look askance at ...을 곁눈질로 흘기다, 으심쩍게 보다
awry 〔∂ｒ´ａｉ〕 뒤틀린, 뒤틀리어, 일러진, 잘못되어(go(run)~ 실패하다, look~ 스처(곁눈질로)보다
butter 〔ｂ´∧ｔ∂ｒ〕 버터, 버터를 바르다, 아첨하다(look as if~would not melt in one's mouth 시치미 떼다, 태연하다)
close-look satellite 정찰 위성
dirty look (미)보기 흉한(싫은)얼굴
glom 〔ｇｌａｍ〕 보다(look at), 붙잡다, 체포하다, 훔치다
laurel 〔ｌ´ｏ:ｒ∂ｌ〕 월계관, 명예, 승리, look to one's ~s 명예를 잃지 않도록 조심하다, rest on one's ~s 소성에 만족하다
looking glass 거울
looking 〔ｌ´ｕｋｉŋ〕 ...으로 보이는, ...한 얼굴을 한
lookit 〔ｌ´ｕｋｉｔ〕 보아라(look at), 들어라, 들어봐
look 〔ｌｕｋ〕 보다, 바라보다, ...하게 보이다, ...의 얼굴모양을 하다, ...에 면하다, 조심하다, 기대하다
look 〔ｌｕｋ〕 표정, 눈매, 용모, 일견, 모습, have(give, take)a ~ at ...을 (얼핏) 보다, have a ~ of ...와 비슷하다, ~er 보는 사람, 미녀
look 〔ｌｕｋ〕 눈(짓)으로 나타내다, 눈여겨 들여다보다, 확인하다, 조사하다, ~ after 보살피다, 보호하다, 찾다, ~ ahead 장래임을 생각하다
marine look 머린 루크(세일러복처럼 바다와 관련된 복장)
new look 새로운 유행스타일, 신정책(소련의 SPUTNIK이후 eISENHOWER행정부가 내세운)
preppie look 프레피 루크
shy 〔∫ａｉ〕 내성적인, 겁많은, 조심성 많은, 부족한, fight ~ of , ...을 피하다, look ~ , ...을 의심하다, 뒷걸음질(치다), (말이) 놀라 물러서다
small 작은, 좁은, (수입 따위)적은, 시시한, 하찮은, 인색한 (a man of ~ mind 소인), and ~ wonder , ...이라고 해서 놀랄 것은 못 된다, feel ~ 떳떳치못하게(부끄럽게)여기다, look~ 풀이 죽다, 작게, 작은 (목)소리
welllooking 〔ｗ´ｅｌｌ´ｕｋｉŋ〕 =GOOD_LOOKING
wet look (직물의)광택
wise 현명한, 분별있는, 영리해 보이는, 학문이 있는, be(get)~ to(on)...을 알(고 있)다, look ~ (잘난체) 점잔빼다, ~ after the event (어리석은 자의) 늦꾀
anticipate : look forward to, expect 예상하다, 기대하다
appearance : outward qualities, look 겉모양.
care for : look after 돌보다, 좋아하다
forward-looking 앞을 내다보는, 전향적인, 진보적인
grave look 심각한 표정
look after 돌보다, 보살피다, 감독하다
look down on 멸시하다, 업신여기다
look forward to --을 고대하다, 기대하다
look into : examine 조사하다
look-alike --와 닮은
looking forward to --을 기대하다
looks 표정, 모양새
pensive-looking 상념에 잠긴 표정의
somber-looking 풀이 죽은 모습
thuggy-looking 흉악범처럼 생긴, 자객모습의
good-looking (사람이) 잘 생긴, 아름다운
look 1. 보는 것; 모양, 외관 2. 바라보다; (집 등이) ~향이다.
look after ~을 돌보다, 지키다.
look ahead 앞날을 생각하다, 장래를 준비하다.
look around 주위를 둘러보다.
look at ~을 검사하다, 조사하다; 눈을 돌리다, 주목하다.
look down upon ~을 깔보다, 경멸하다.
look for ~을 기대하다; ~을 찾다, 요구하다.
look forward to ~을 기대하다, 즐거움을 갖고 기다리다.
look in 잠깐 들여다보다; 들르다.
look in on ~을 방문하다.
look into ~을 들여다보다; ~을 조사하다.
look like ~처럼 보이다.
look on 방관하다, 옆에서 보다.
look on ~ as ~을 ~로 간주하다(생각하다).
look out for ~에 주의하다, 조심하다; ~을 보살피다.
look over ~을 대충 훑어보다; 눈감아주다.
look through ~을 자세하게 조사하다; ~를 대강 보다; (창 등을) 통해서 보다.
look to ~을 대충 훑어보다; ~에 기대를 걸다, 희망을 빌다; ~에 주의를 돌리다, 주의하다.
look up ~을 (사정 등을) 찾아보다, 조사하다.
look up to ~을 존경하다.
take a look around 주위를 둘러보다, 이것저것 고려하다.
take a look at ~을 보다, 관찰하다.
looking glass 거울, 면경
look the other way 보고도 못본 척하다, 무시하다.
She takes after her mother in terms of looks. (그녀는 외모적으로 어머니를 닮았다.)
Can you take a look at this document for me? (이 문서 좀 봐 줄 수 있을까요?)
Look at that beautiful sunset.
그 아름다운 일몰을 봐.
She has a unique look.
그녀는 독특한 외모를 가지고 있다.
Look, there's a bird on the tree.
봐, 나무 위에 새가 있다.
He looked into her eyes and smiled.
그는 그녀의 눈을 바라보고 웃었다.
The children looked for their lost dog.
아이들은 잃어버린 개를 찾았다.
Look, I found your keys!
봐, 네 열쇠를 찾았어!
She gave him a disapproving look.
그녀는 그에게 비난하는 시선을 보냈다.
The new car has a sleek and modern look.
새 차는 매끈하고 현대적인 느낌이 있다.
Look, it's snowing!
봐, 눈이 내리고 있어!
He looked tired after a long day at work.
그는 긴 하루 일한 후에 피곤해 보였다.
She looked stunning in her wedding dress.
그녀는 결혼식 드레스를 입고 아름다웠다.
Look, there's a spider on the ceiling.
봐, 천장에 거미가 있다.
He looked up the word in the dictionary.
그는 사전에서 그 단어를 찾아봤다.
The old house has a haunted look.
그 오래된 집은 유령 같은 느낌이 있다.
Look, I made a mistake on this report.
봐, 이 보고서에 실수가 있어.
She looked away when he caught her staring.
그녀는 그가 그녀를 응시하는 것을 발견하자 눈을 돌렸다.
Look, I can't find my phone anywhere.
봐, 내 전화기를 어디서도 찾을 수 없어.
He looked through the window and saw a rainbow.
그는 창문을 통해 봤더니 무지개가 보였다.
The new hairstyle gives her a fresh look.
새로운 헤어스타일로 그녀는 신선하게 보인다.
Look, I finished my homework early.
봐, 나 숙제를 일찍 끝냈어.
She looked after her younger siblings while their parents were away.
그녀는 부모님이 없을 때 동생들을 돌봤다.
The old book has a worn-out look.
그 오래된 책은 닳아해진 느낌이 있다.
Look, I found a hidden treasure!
봐, 나 숨겨진 보물을 찾았어!
He looked back on his childhood with fond memories.
그는 어린 시절을 기억하며 돌아봤다.
The dress has a vintage look.
그 드레스는 빈티지한 느낌이 있다.
Look, I can't believe my eyes!
봐, 내 눈을 의심할 수가 없어!
She looked down at her shoes in embarrassment.
그녀는 당황해서 신발을 내려다봤다.
The painting has a mysterious look.
그 그림은 신비로운 느낌이 있다.
Look, I need your help with this problem.
봐, 이 문제에 네 도움이 필요해.
He looked forward to the weekend.
그는 주말을 기다렸다.
The old building has a historic look.
그 오래된 건물은 역사적인 느낌이 있다.
Look, I have a surprise for you!
봐, 너에게 놀라운 소식이 있어!
She looked up to her older sister as a role model.
그녀는 언니를 본받을 모범으로 삼았다.
The cake has a delicious look.
그 케이크는 맛있어 보인다.
Look, I need to talk to you about something important.
봐, 중요한 일로 너와 얘기해야 해.
He looked around the room, searching for his lost keys.
그는 방 안을 둘러보며 잃어버린 열쇠를 찾았다.
The new building has a futuristic look.
새 건물은 미래적인 느낌이 있다.
Look, I apologize for my mistake.
내 실수를 사과한다.
She looked out the window and saw a beautiful garden.
그녀는 창문 밖을 내다보니 아름다운 정원이 보였다.
She turned her head to look at him. (그녀는 그를 보기 위해 머리를 돌렸다.)
She turned away from him, unable to look him in the eye. (그녀는 그를 피해 눈을 마주치지 못했다.)
She looks like her mother. (그녀는 어머니처럼 보여요.)
He looks like he hasn't slept in days. (그는 며칠 동안 잠을 못 잔 것처럼 보여요.)
It looks like a storm is coming. (폭풍우가 올 것 같아요.)
She looks like she's in pain. (그녀는 아픈 것처럼 보여요.)
He opened his eyes and looked around. (그는 눈을 떠서 주변을 둘러봤어요.)
Early to bed, early to rise makes a man healthy.
일찍 자고 일찍 일어나는 것이 건강에 좋죠.
You're right. By the way, you look good today. Did you have a good night's sleep last night?
맞아요. 그런데, 오늘 당신은 좋아 보이네요. 잠을 잘 잤나요?
Yes, I did. I slept like a log.
예. 아주 잘 잤죠.
I'm looking for books about computers.
컴퓨터에 관한 책들을 찾고 있는데요.
I'm looking for a lipstick for my girlfriend.
여자 친구에게 줄 립스틱을 찾는데요.
How about this one?
이건 어떨까요?
It looks a little too loud. Could you show me another?
약간 화려한 것 같은데요. 다른 것을 보여 주시겠어요?
You look beautiful. That dress looks really good on you.
아름다워. 드레스가 너한테 정말 잘 어울려.
It's very nice of you to say so.
그렇게 말해 주니 정말 고마워.
A : What's the matter with you? You look upset.
A : 무슨 일이 있어요? 얼굴이 안되어 보이는데.
B : I just found out the results of the midterm, my score was terrible.
B : 방금 중간고사 시험 결과를 알게 되었거든. 점수가 형편없어.
He is quite good-looking. Do you know how old he is?
아주 인상이 좋네. 몇 살인지 아니?
I'm not sure. Probably in his early thirty's.
확실하지는 않지만, 아마도 삼십대 초반일거야.
He looks really young for his age.
나이에 비해 정말 젊어 보이는데.
But it's not just because of his good looks.
그의 잘생긴 외모 때문만은 아니야.
He is a really nice person, considerate and understanding.
정말 좋은 사람이지. 사려가 깊고 이해심이 넓어.
care for(or to); (=like, look after) 좋아하다, 돌보다
Would you care for a walk?
Who will care for the boys if their mother dies?
for a time; (=for a while) 잠시 동안
He stopped there for a time to have a look at it.
for one's age; (=considering one's age) 나이에 비해서
He looks older for his age.
look after; (=take care of, seek after) 돌보다, 찾다
He has a large family to look after.
look back upon(or at, on); (=view in retrospect) 회상하다
I like to look back on my happy high-school days.
look down on(or upon); (=despise) 멸시하다
You must not look down upon poor people.
look for; (=search for, expect) 찾다, 기대하다
What are you looking for?
Those who wish for a quite and peaceful life must not look for greatness.
look forward to; (=anticipate) 고대하다
I am looking forward to the day when I shall see her.
look into; (=investigate) 조사하다
The police are looking into the past record of the man,
look on; (=be a spectator, regard) 방관하다, 간주하다
Why don't you play football instead of just looking on?
We look on him as an authority on the subject.
look out; (=be careful) 조심하다
Look out for pickpockets
look over; (=examine, pardon) 검사하다, 눈감아주다
I looked over the goods one by one.
We must look over his fault.
look to; (=pay attention to) ~에 주의하다
look to A for B; (=depend upon A for B) A에게 B를 바라다
Look to it that this does not happen again.
They are looking to others for assistance.
look up; (=search for ~ in a dictionary) (사전에서) ~을 찾아보다
Every student should look up all new words in his dictionary each day.
look up to; (=respect) 존경하다
Our director is a man whom everybody looks up to.
read between the lines; (=look for meaning not actually expire) 언외의 뜻을 읽다
This book requires you to read between the lines.
regard ~ as; (=look upon ~ as) ~을 ...으로 간주하다
Ants are regarded as the most intelligent of all insects.
search for (or after); (=try to find, look for) ~을 찾다
nothing the matter; (=nothing wrong) 아무렇지 않은
There is something the matter with Helen. She looks pale.
The mechanic says that there is nothing the matter with it.
The doctor says that there is nothing the matter with me.
be tired out; (=be very tired, be exhausted) 매우 지치다
He looked completely tried out after the race.
그 사람은 서글서글하게 생겼어요.
He looks kind and gentle.
긍정적으로 생각할거예요.
I'll try to look on the bright side of things.
내가 좀 만만한가 보죠.
I must look easy.
넌 하나도 안 변했구나.
You haven't changed at all.
You look the same as ever.
당신 어디서 많이 본 사람 같아요.
You look familiar.
I think I've seen you somewhere before.
당신 폼이 영 어설퍼요.
You look so awkward doing that.
당신은 어머니를 쏙 뺐군요.
You really look like (=take after) your mother.
You're a carbon copy of your mother.
몸이 불편해 보이는군요.
You look under the weather.
보기보다 훨씬 나이를 많이 먹었네요.
You are much older than you look.
여길 좀 봐요.
Take a look at this.
Come and see this.
저 어때요, 괜찮아 보여요?
Do I look alright?
How do I look?
책을 몇 권 찾고 있는데요. 좀 도와주시겠습니까?
I'm looking for these books. Can you help me find them please?
Oh, you're even better looking up close.
아, 가까이서 보니 훨씬 미남이시군요.
꼴불견이에요.
(Something) is an eyesore.
(Someone) Look at those freaks!
겉만 번지르르해요.
It just looks flashy.
아쉬울 때만 날 찾는군.
You look for me only when you need something.
여권을 분실할 뻔했는데 다행히도 다른 사람이 보관하고 있었다.
I nearly lost my passport, but fortunately someone was looking after it.
이봐 생사람 잡지말고 주제 파악이나 하라구
Look here, get a grip on your situation and don't accuse[bother] an innocent person.
실제로 보니까 훨씬 낫다.
You look even more attractive in person.
You look fantastic.
You look like a million.
신수가 훤하십니다.
그 녀석 풀이 죽어 있는 모습이 안 되어 보였다.
He looks so down(depressed) that I felt bad for him.
옷걸이가 좋군요.
Anything looks good on you.
Look! I'm not trying to be difficult.
봐, 내가 괜히 까다롭게 굴려는 게 아냐.
당신은 정우성 뺨치게 잘 생겼네요.
Your looks put Chung, U-sung to shame.
여기서는 그렇게들 안 한다. 우리식에 적응하거나 아니면 다른 직장을 찾아보는 게 좋을 것이다.
That's not how we do things around here; you'd better get used to our ways or look for another job.
도토리 키 재기하고 있군요.
You two look about the same to me.
넌 하나도 안 변했구나.
You haven't changed at all.
You look the same as ever.
보기보다 훨씬 나이를 많이 먹었네요.
You are much older than you look.
그 사람은 서글서글하게 생겼어요.
He looks kind and gentle.
당신 폼이 영 어설퍼요.
You look so awkward doing that.
단을 올려야 되겠어요.
It looks like you'll have to take up the hem.
여길 좀 봐요.
Take a look at this.
Come and see this.
당신은 어머니를 쏙 뺐군요.
You really look like (=take after) your mother.
You're a carbon copy of your mother.
제가 몇 살쯤 되어 보입니까?
How old do I look?
당신은 실물보다 훨씬 예뻐요.
You look better than in real life.
당신한테 너무 잘 어울려요.
You look stunning in it.
그녀는 제가 어떻게 해야 멋져 보이는 지를 알고 있어요.
She knows how to make me look good.
그 안경 쓰니까 공부만 하는 바보 같아.
You look like a nerd with those glasses.
긍정적으로 생각할거예요.
I'll try to look on the bright side of things.
날씨가 별로 좋지 않다.
The weather looks threatening.
하늘을 봐서는 내일 비가 올 것이다.
Judging from the look of the sky, it will rain tomorrow.
비가 올 것 같다.
We'll have falling weather.
We shall have some rain.
It threatens to rain.
It looks like rain.
It is likely to rain.
비가 올 것 같아서 우산을 가지고 왔다.
It looked like rain, so I brought an umbrella with me.
부모님을 공경해야 한다.
We ought to respect our parents.
We ought to look up to our parents.
하늘을 봐서는 내일 비가 올 것이다.
Judging from the looks of the sky, it will rain tomorrow.
비가 올 것 같다.
It is likely to rain.
It looks like it will rain.
We'll have rainy weather.
비가 올 것 같아서 우산을 가지고 왔다.
It looked like it was going to rain, so I brought an umbrella with me.
나는 제 나이보다 훨씬 어려보인다.
I look much younger for my age.
나는 아빠보다 엄마를 많이 닮았다.
I look more of my mom than my dad.
나는 정말 엄마를 많이 닮았다.
I really look like my mom.
난 엄마를 닮았다.
I look like mom.
I resemble mom.
I take after mom.
아빠는 나이보다 더 젊어 보이신다.
My dad looks young for his age.
내 외모가 어떠하든 난 상관하지 않는다.
I don't care how I look.
I don't care what I look like.
겉 모습이 중요한 것은 아니다.
The appearance is not important.
It's not important what I look like.
그 여자 아이는 참 예쁘다.
The girl is pretty [beautiful, good-looking].
The girl is as pretty as a picture.
그녀는 지적으로 보인다.
She looks intelligent.
그 아이는 못생겼다.
The guy looks plain [homely, ugly].
The guy has a sad face.
사람은 겉보기로는 알 수 없다.
We can't judge people by looks.
나는 옷차림에 별로 신경쓰지 않는다.
I don't care about m clothes.
I don't care how I dress.
I don't care what I look like.
나는 어느 옷이나 잘 어울린다.
Any clothes look good on me.
사람들이 나는 아무 옷을 입어도 잘 어울린다고 한다.
People say that I look good in anything.
나는 화장을 안해야 이쁜 거 같다.
I think I look good without make up.
이 스타일이 내 잘 어울렸다.
This style looked good on me.
사물이 흐릿하게 보인다.
The things look blurry.
시험 전에 노트를 훑어 보았다.
I looked over the notes before the test.
우리 수학 선생님은 정말 멋지시다.
My math teacher looked really handsome.
우리 선생님은 인자한 것 같지만, 수업 중에는 매우 엄하시다.
Our teacher looks kind, but he is very strict during the class.
눈이 올 것 같아서 친구에게 전화를 했다.
Since it looked like snow, so I called my friend.
낯 익어 보였다.
He looked familiar to me.
그는 옛날 모습 그대로였다.
He looks just the same.
그는 어디서 많이 본 사람 같았다.
He looks kind of familiar.
우리가 서로 닮았다고 한다.
People say that we look alike.
추석이 기다려진다.
I am looking forward to Chuseok.
크리스마스 파티를 고대하고 있다.
I'm looking forward to the Christmas party.
나는 보기보다 몸이 약하다.
I'm not as healthy as I look.
이 메일 친구의 답장을 고대하고 있다.
I am looking forward to receiving my key pal's reply.
그 그림은 멀리서 보면 훨씬 더 멋지게 보인다.
The picture looks much nicer when we look at it from a distance.
그는 가장 멋지게 보이려고 잘 차려 입었다.
He was all dressed up to look his best.
맛있어 보였다.
It looked good [delicious, tasty].
그저 구경만 했다.
I just took a look around.
I just browsed.
내가 찾는 스타일은 없었다.
There was no style that I was looking for.
그 바지는 나에게 잘 어울렸다.
The pants looked good on me.
나는 검은 색 옷이 잘 어울린다.
I look good in black.
좀 더 둘러 보았다.
I looked around some more.
과일들이 모두 싱싱해 보였다.
The fruits looked all fresh.
동물들이 불쌍해 보였다.
The animals looked poor.
우리는 메뉴를 보고 저녁식사를 주문했다.
We looked at the menu, and then we ordered dinner.
맛있어 보였다.
It was appetizing.
It looked delicious.
소풍이 기대된다.
I am looking forward to the picnic.
수학 여행을 학수고대하고 있다.
I am looking forward to our trip.
그의 기분이 좋아 보였다.
He looked very happy.
그의 기쁜 얼굴은 나를 기쁘게 했다.
His delightful look pleased me.
엄마가 우울해 보였다.
My mom looked blue.
My mom looked down.
그는 오늘 참 슬퍼 보였다.
He looked sad today.
아빠가 화나신 것 같다.
My father looks angry.
내 성적을 보고 엄마는 실망하신 듯해 보였다.
My mom looked disappointed after seeing my records.
좋게 생각할 것이다.
I will look on the bright side.
One of the men is looking out the window.
창밖을 보다.
저 사람은 늘 기분이 좋아 아직 한 번도 화낸 얼굴을 본 일이 없다.
He is always in a good humour, and I have never seen an angry look on his face.
경찰측에서는 방화범을 수사중이었다.
The police were looking for the arsonist.
하늘 모양으로는 비가 오리라 생각되지 않는다. 설사 비가 오더라도 나는 출발할 것이다.
From the look of the sky, I don't think it will rain. Even if should rain, I shall start.
그는 오랫동안 병이라도 앓았던 것처럼 보인다.
He looks as if he had long been ill.
나는 곁눈질도 안하고 일을 계속했다.
I went on working without looking aside.
그녀는 나이를 생각하면 놀랍게 젊어 보인다.
Considering her age, she looks wonderfully young.
그는 만족스러워 보인다.
He looks satisfied.
나는 바보처럼 보이는 것이 싫다.
I hate looking like a fool.
갤 모양이다.
It looks like clearing.
어떤 종류의 음악을 찾아요?
What kind of music are you looking for?
그런 식으로 본(생각) 적이 없어요
I've never looked at it that way.
너는 사람을 외모로 판단하지 그치?
You judge people's looks, don't you?
빛이 잘 드는 집을 찾고 있어요
We are looking for a house that has a lot of light.
어떻게 보이든 신경안써.
I don't care what it looks like.
내가 좀 볼 수 있을까?
Is there any chance you'd let me look at it?
나 원래 이뻐.( 잘 생겼어)
I'm good looking by nature.
살펴볼 시간이 별로 없었어요
I have very little time to look.
멍하니 보다/ 보다/ 뚫어지게 보다
Gawk / look / stare
A cat may look at a king.
누구나 그 나름의 권리가 있다.
Don't look a gift horse in the mouth.
거지가 찬밥 더운밥 가리랴.
(말의 나이나 건강 상태는 입을 들여다보면 알 수 있다)
Look after the pence and the pounds will look after themselves.
한푼 한푼 아끼면 큰돈 모인다.
Look before you leap.
돌다리도 두드려 보고 건너라.
The fish that got away [looks bigger].
놓친 고기가 더 크다.
To look the other way.
딴전 부리다. 눈 감고 아옹한다.
A cat may look at a king.
천한 사람도 응분의 권리가 있다.
Don't judge of a man by his looks.
외양으로 사람을 판단하지 말라.
In the looking-glass we see the form, in wine the heart.
거울은 모양을 비추고 술은 본심을 비춘다.
Look before you leap.
뛰기 전에 살펴라.
무엇을 실행하기 전에 심사 숙고하라는 뜻.
돌다리도 두들겨 보고 건너라.
돌다리도 두드려 보고 건너라.
Look before you leap.
아는 길도 물어 가라.
Look before you leap.
사랑은 두 사람이 마주 쳐다보는 것이 아니라 함께 같은 방향을 바라보는 것이다.
Love does not consist in gazing at each other, but in looking together in the same direction.
care for (＝like, look after) : 좋아하다, 돌보다
Everybody does not care for music. (모든 사람이 다 음악을 좋아하는 것은 아니다.)
look after (＝take care of, seek after) : 돌보다, 찾다
She kindly looked after my children.
(그녀는 친절하게도 내 아이들을 돌보았다.)
look back upon (or at,on) (＝view in retrospect) : 회상하다
It is pleasant to look back on our high schools days.
(우리의 고교 시절을 회상하는 것은 즐거운 일이다.)
look down on (＝despise) : 멸시하다
She looks down on her husband. (그녀는 남편을 멸시한다.)
look for (＝search for, expect) : 찾다, 기대하다
What are you looking for? (너는 무엇을 찾고 있니?)
look forward to (＝anticipate) : 고대하다
People look forward to more prosperous times.
(사람들은 지금보다 더 번영된 시대를 고대한다.)
look into (＝investigate) : 조사하다
We must closely look into the matter.
(우리는 그 일을 면밀히 조사해야 한다.)
look like (＝resemble) : ∼처럼 보이다
He looks just like his mother. (그는 꼭 그의 어머니를 닮았다.)
look on (＝be a spectator, regard) : 방관하다, 간주하다
He looked on the fire with folded arms.
(그는 팔짱을 낀 채 화재를 방관했다.)
look out (＝be careful) : 조심하다
I have warned you, so look out. (내가 경고했으니, 주의해라.)
look over (＝examine, pardon) : 검사하다, 눈감아주다
I must look over the the examination papers.
(나는 그 시험지를 검토해야만 한다.)
look to A for B (＝depend upon A for B) : A에게 B를 바라다
I do not look to you for assistance. (나는 네게 도움을 바라지 않는다.)
look up to (＝respect) : 존경하다
We all look up to him as an authority. (우리 모두 그를 권위자로 존경한다.)
look upon A as B (＝regard[consider] A as B) : A를 B로 간주하다
I do not look on the matter as a calamity.
(나는 그 일을 불행으로 보지 않는다.)
put on (＝wear) : 입다
She put on a beautiful coat and looked charming.
(그녀는 아름다운 코트를 입어서 매력적으로 보였다.)
read between the line (＝look for meaning not actually expressed) : 언외(言外)의 뜻을 읽다
Diplomatic messages have to be read between the lines.
(외교 문서는 행간의 숨은 뜻을 읽어야 한다.)
regard A as B (＝consider[look upon] A as B) : A를 B로 간주하다
Regard your enemy as your benefactor. (너의 적을 은인으로 생각하여라.)
search for (or after) (＝try to find, look for) : ∼을 찾다
I am searching for my missing knife. (나는 업어진 칼을 찾는 중이다.)
take care of (＝look after, care for) : 돌보다
She took care of the children. (그녀는 그 아이들을 돌보았다.)
I'm just browsing.
그냥 구경만 하는 겁니다.
<--- 상점이나 가게에서 물건을
I am just looking around.
그냥 구경만 하는 겁니다.
<--- 상점이나 가게에서 물건을
You look your age.
넌 네 나이에 알맞게 보여.
You look down in the mouth.
너 우울해 보인다.
Nancy has plain-looking features.
낸시는 그다지 아름답지 못하다.
신수가 훤해 보이는군.
You look prosperous.
그 옷 기가 막히게 잘 어울린다.
That dress of yours looks mighty nice
on you.
왜 그리 속상한 얼굴을 하고 앉아있어?
You look like somebody stole
your lunch money.
머리 잘린 닭같다.
You look like a chicken with its head
cut off.
려보지마.
Don't give me that look.
온몸이 욱신욱신 쑤신다.
My body aches all over.
안 좋아 보이는데 무슨 일이야?
You don't look well,what's up?
무슨 일로 그리 저기압이야?
You look under the weather,what's up?
We look forward to a meaningful exchange of views on the 19th.
19일의 뜻있는 의견교환을 기대합니다.
He seems to have a legitimate gripe.Look into it and let us
know how things come out.
그의 불평은 당연한 것이라고 생각합니다. 조사해 보시고 결과를
알려주십시요.
We look forward to your instructions on how you would like
this carried out.
이 건에 관해 어떻게 처리하실 것인지 귀사의 지시를 기다리겠
습니다.
Thus,you are encouraged to look elsewhere,possibly a large
trading concern,for a collaborator.
따라서 공동사업자로서 큰 무역상사와 같은 다른 곳을 찾아
보시기 바랍니다.
We look forward to enjoying a mutually rewarding relationship
with you.
상호 도움이 될 관계가 계속되길 빕니다.
We have received your consignment yesterday which we found
in order except that it contained only 450 sets of TV Sets,
whereas we ordered and invoiced 500 sets.Please look into
the matter and send the missing 50 sets by air freight.
귀사가 적송한 화물이 어제 도착되었으나 TV세트가 500대를
주문하여 송장에도 기록되어 있는데 포장내에는 450대밖에 들어
있지 않았습니다. 이 문제를 살펴보시고 부족한 50대를 항공화물
로 조속히 보내주시기 바랍니다.
We look forward to the pleasure of working with you again
in the future.
앞으로도 귀사와 함께 일할 기회가 있기를 바랍니다.
We look forward to hearing from you soon.
조속한 답장을 기다리겠습니다.
We have at once looked into this matter, and we frankly admit
that some poor quality parts were supplied by the vendor
mischance.
폐사는 이건을 즉시 조사하였고 일부 불량품질 부품이 유감스
럽게도 하청업자에 의해서 납품되었다는 것을 솔직히 인정합니다
날씨가 매우 더울때
Looks like another scorcher day!
What a scorcher!(or sizzler!)
---- 인지 궁금하다.
I'm wondering if you can lend me some money.
I'm wondering if you still love me.
I'm wondering if you could come to my house for dinner tomorrow evening.
No wonder she looked so down today(어쩐지 오늘 그 애가 우울해 보이더라니).
--할수록 --하다.
the sooner, the better.
The older he gets, the handsomer he looks.
The more money he makes, the stinger he gets.
차조심하세요.
Watch out for cars.
Look out for cars.
얼굴 좋아지셨습니다.
You look so well.
You such look well.
신수가 훤하십니다.
You look like a million.
넌 실물이 훨씬 더 잘 생겼어.
You look much better in real life.
나쁜 쪽으로만 생각하지 말고 좋은 쪽으로도 생각해라.
Look on the bright side.
최고로 예뻐.
How do I look, honey?
-never prettier.
너는 네 아버지를 닮았다.
You look like your father.
You take after your father.
You resemble your father.
넌 네 아버지를 쏙 빼 닮았다.
You are a dead ringer for your father.
You are a carbon copy of your father.
You are a double of your father.
호랑이도 제 말하면 온다.
Talk of the devil! Look whos here.
내가 어리다고 깔보지 마시오!
Don't look down on me because I'm young.
Don't look down your nose at me because I'm young.
당신은 경찰관 같지 않아요.
You don't strike me as a cop.
You don't look like a cop.
돌다리도 두드려 보고 건너라.
Look before you leap.
You cannot be too careful.
아쉬울때만 나를 찾는군.
You look for me only when you need something.
누구를 찾는다고 하셨죠?
Who did you say you're looking for?
Looks like I'm far behind my classmates.
내가 우리 반에서 제일 뒤떨어진 것 같아요.
You look like a million bucks.
참 멋지군요.
You look young for your age.
나이에 비해 젊어 보이시는 군요.
You look fit.
건강해 보이시는 군요.
You look prosperous.
요즘 경기가 좋은 모양이군요.
You look nice in your new shirt.
새 셔츠를 입으니 보기가 좋군요.
You look stunning in it.
그거 참 잘 어울립니다.
It really looks good on you.
그것은 정말 당신한테 잘 어울립니다.
Look how well he's swimming.
정말 그는 수영을 잘하네요.
그래야 될꺼 같은데요.
It looks like I'll have to.
저 모르시겠어요? 어디선가 본거 같은데요.
Don't I know you from somewhere? You look familiar.
전에는 매력적이라는 말을 자주 듣곤 했는데요.
I used to be told I looked attractive.
사돈 남말하고 있네요.
You should'nt talk. You're just like him
=It takes one to know one
=Look who's talking
그는 미안한 기색이 하나도 없는거 같았다.
He didn't even look sorry.
아니 이게 누구야, 순철이 아니야!
Look who's here, if it isn't you, Soon Chul!
난 니 얼굴만 봐도 알 수 있어.
I can tell by the look on your face.
전 실물이 더 나아요.
I look much better in real life.
기대해 주세요!
Please be looking forward for it!
가서 좀 주무세요. 몹시 힘들어 보여요.
Go get some sleep. You look awful.
정말 맛있어 보이는데요. 자. 먹읍시다.
It looks delicious. Let's get started.
전 여기에서 계속 살아와서 평범하게 느껴지는데요.
I've always lived here, so it looks ordinary to me.
Could you just look over this?
이것을 한번 훑어봐 주시겠읍니까?
Would you look up the phone number for me?
저를 위해 전화번호를 찾아 주시겠읍니까?
Whose number are you looking for?
누구 번호를 찾고 계십니까?
Did you look in the directory?
전화번호부를 찾아보았나요?
Could you look it up in the telephone directory for me?
전화번호부에서 그 번호 좀 찾아 주시겠어요?
Looks like I'm far behind my classmates.
내가 우리 반에서 제일 뒤떨어진 것 같아요.
I've been looking forward to celebrating my birthday.
나의 생일축하를 고대하고 있읍니다.
She looks blue.
그 여자는 우울해 보여요.
"He looked so tired before, but his leave"
"그는 전에는 지쳐 보였는데, 휴가가 그에게"
This looks spoiled.
이거 망친 것 같군요.
I don't like the looks of things.
나는 현상태가 비위에 맞지 않아요.
I'm looking for a post office.
우체국을 찾고 있어요.
May I help you find what you're looking for?
무엇을 찾고 계신지 도와 드릴까요?
Why don't you look it up on the map?
지도에서 찾아보시지 그래요?
I liked the way he looked but he was dull.
그는 겉보기에는 괜찮았지만 너무나 따분했어요.
You look good with a tan.
타니까 보기가 좋군요.
She looks great on TV.
저 여자는 화면이 꽤 잘 받는 편이군요.
I'd like to look around this city.
이 도시를 돌아보고 싶은데요.
We'll have to look for a new secretary.
새 비서를 찾아야만 하겠네.
I'm looking for somebody fit for the work.
나는 그일에 적임자를 찾고 있읍니다.
Let me have a look at the menu.
메뉴를 좀 봅시다.
This doesn't taste as good as it looks.
이것은 보기만큼 맛이 없군요.
"A man is as old as he feels, and a woman as old as she looks."
남자의 나이는 느끼기에 달렸고 여자의 나이는 얼굴에 달렸다.
Tomorrow will look after itself.
내일은 내일 스스로 돌볼 것이다.
A cat may look at a king.
사람 팔자 시간 문제다.
Do good and don't look back.
선을 행하고 뒤를 돌아보지 말아라.
Yes. I'm looking for a tennis racket.
네. 테니스 라켓을 찾고 있어요.
"Oh, it looks good. How much is it?"
그게 좋군요. 얼마입니까?
I'm just looking around.
그냥 구경하는 중이에요.
I'm looking for a blouse in a size 34.
치수 34의 블라우스 좀 보여 주십시오.
I'm looking for a tape recorder assembled with a radio.
라디오가 붙어 있는 녹음기를 찾고 있읍니다.
I'm looking for a furnished apartment.
나는 가구가 달린 아파트를 구하고 있는데요.
Can I have another look at the picture?
사진 다시 한번 볼 수 있을까요?
He looks absurd in that hat. 그 모자를 쓰고 있으니 그가 우스꽝스러워 보인다.
Try looking at the affair from a different angle. 문제를 다른 관점에서 보도록 해봐라.
a look of annoyance 귀찮다는 표정
an appreciative letter [look, audience] 감사의 편지 고마워하는 [표정] 환호를 보내는 [청중]
He looked at me in astonishment. 그는 놀라서 나를 쳐다봤다.
Prospects for the coming year look bright. 다가올 해의 전망은 밝은 것 같다.
He's not competent to look after young children. 그는 어린아이들을 돌볼 능력이 없다.
He has a complex about the way he looks. 그는 외모에 대해 콤플렉스를 갖고 있다.
a confidential voice [look] 신뢰에 찬 목소리 [시선]
I made a conscious effort to look happy. 나는 행복해 보이기 위해 의식적인 노력을 했다.
a contemplative person [manner, look] 사려 깊은 사람 [태도, 표정]
contemptuous look [laughter, attitude] 경멸하는 듯한 표정 [웃음 , 태도]
Stop giving my ring such covetous looks. 내 반지에 그처럼 탐욕스런 시선을 그만 보내라.
The crocodile is a strange-looking creature. 악어는 이상하게 생긴 동물이다.
She looked at me, eyes wide open and full of curiosity. 그녀는 동그랗게 뜬 두 눈에 호기심을 가득 담은 채 나를 바라보았다.
You always look on the dark side of things. (=You are always pessimistic.) 넌 항상 비관적이야.
a defiant manner [speech, look, young man] 오만한 태도[말씨, 표정, 젊은이]
look for employments 직장을 구하다
She looks very familiar but I can't remember her name. 그녀가 아주 낯익어 보이는데 이름이 기억나지 않는다.
She's looking for a job, but hasn't found her ideal yet. 그녀는 직장을 구하고 있다. 그러나 아직 그녀의 이상에 맞는 곳을 찾지 못했다.
The house looks very old, but in reality it's quite new. 그 집은 아주 오래되어 보이지만 실제로는 상당히 새집이다.
She inherited her mother's good looks and her father's good temper. 그녀는 어머니의 미모와 아버지의 좋은 성질을 물려받았다.
You'd better look sharp or you'll be late. 서두르는 게 좋을 거야, 그렇지 않으면 늦을 테니까.
I finally managed to find what I was looking for. 난 마침내 내가 찾던 것을 가까스로 발견했다.
a penetrating look [question, cry] 날카로운 시선 [질문, 외침]
He looked at his face reflected in the mirror. 그는 거울에 비친 자기 얼굴을 쳐다보았다.
a regretful smile [look, glance] 후회의 미소 [표정, 눈짓]
You look sensational in that dress! 당신 그 드레스 입고 있으니 멋진데!
She gave me a significant look but said nothing. 그녀가 내게 암시적인 표정은 보였지만 말은 하지 않았다.
She always looks on the sunny side. 그녀는 항상 (사물의) 밝은 면만 본다(항상 낙천적이다.)
The metal looked like gold, but in fact it was worthless [valuelss]. 그 금속은 금같아 보였지만, 사실은 아무런 가치도 없는 것이었다.
* 사람을 소개받았을 때
How do you do?
처음 뵙겠습니다.
I'm glad (or pleased) to meet you.
만나서 반갑습니다.
It's nice to meet you.
만나서 기쁩니다.
I've been looking forward to meeting you.
만나뵙기를 고대해 왔습니다.
You're very welcome here.
정말 잘 오셨습니다.
Hello!
안녕하세요!
* 소수
Two point seven.
2.7
Eighty-five point five two.
85.52
Nine thousand seven hundred eighty-two point three five.
9,782.35
Twenty-one thousand four hundred eighty-nine point one two four.
21,489.124
Seventy-six thousand, sixty-four point eight.
76,064.8
Three hundred thousand five point four three two.
300,005.432
Four ten thousandths.
0.0004
Zero point zero zero zero four.
0.0004
0.05 looks small, but it may be very important.
0.05는 작은 수 같지만, 아주 중요하다.
* 주택을 칭찬하다
You're living in a nice house.
정말 좋은 집에 살고 계시군요.
You have a nice house (or residence).
정말 좋은 집에 살고 계시군요.
It's really a nice house.
정말 멋진 집입니다.
The classical and traditional roof looks beautiful.
고전적이고 전통적인 지붕이 아름답군요.
* 작별을 고하다
I'm afraid I must be going.
죄송하지만 작별을 해야 하겠습니다.
I'm afraid I have to leave to leave now.
죄송하지만 작별을 해야 하겠습니다.
I'm afraid I must be on my way.
죄송하지만 작별을 해야 하겠습니다.
I'm afraid it's time to say good-bye.
죄송하지만 작별을 해야 하겠습니다.
Sorry but we're going to have to be leaving.
미안합니다. 이제 떠나야겠습니다.
Look, I really ought to be going.
가야 할까 봅니다.
Guess, I should get going.
가야 할까 봅니다.
Well, I must go.
가야 할까 봅니다.
I have to be going.
가야 할까 봅니다.
I'd better be going.
가보는 게 좋겠습니다.
It was nice meeting you.
만나서 즐거웠습니다.
I enjoyed meeting you.
만나서 즐거웠습니다.
Glad to have met you, Mr. Baker.
미스터 베이커, 만나서 반가웠습니다.
Please come and see us.
우리 집에 들러 주세요.
* 수집에 대하여
Do you collect anything?
무언가를 수집하십니까?
I`ve heard you have a fine collect.
당신이 훌륭한 수집품을 소장하신다고 들었습니다.
I`m always on the look out for something to add to my collect.
저는 항상 저의 수집에 보탤 무엇인가를 찾고 있습니다.
(*) look out: 골라내다, 찾다
Would you please show me the collection?
그 수집품을 좀 보여 주세요.
I have a keen interest in collecting stamps.
저는 우표 수집에 깊은 관심을 갖고 있습니다.
* 메뉴를 묻다
What would you like?
무엇이 좋겠습니까?
What would you recommend?
무엇을 권하겠습니까?
What's good today?
오늘은 무엇이 좋습니까?
What do you have?
무슨 요리가 있습니까?
It all looks good. Any suggestions?
모두 맛있어 보입니다. 무엇을 청하시겠습니까?
What kind of dish is this?
이것은 무슨 요리입니까?
What is the specialty of this house?
이 집의 특별 요리는 무엇입니까?
(*) specialty( speciality): 전문, 특제품, 신제품
Do you have any special dishes today?
오늘은 무슨 특별 요리가 있습니까?
What kind of drinks do you have?
술은 어떤 종류가 있습니까?
What kind of dessert do you have?
후식으로는 무엇이 있습니까?
* 요리를 주문하다
Can I have this one, please?
이것을 먹을 수 있을까요?
I'll have the same.
같은 것으로 주세요.
The same for me, please.
같은 것으로 주세요.
I'll have pottage, green salad, and a sirloin steak, please.
야채 수프와 그린 샐러드, 설로인 스테이크를 먹겠습니다.
(*) pottage: (진한) 야채수프
(*) sirloin: 소의 허리 상부의 고기
I prefer seafood.
전 생선 요리가 좋습니다.
Well, the roast beef looked awfully good.
저, 로스트 비프(구운 쇠고기)가 아주 맛있게 보였습니다.
OK. Why don't we try it?
좋아요. 그것을 먹어 볼까요?
Let's try it.
그것으로 합시다.
* 매장을 묻다
Do you have floorman?
매장 안내인이 있습니까?
Where do you have ties?
넥타이는 어디에서 팝니까?
Where will I find ties?
넥타이는 어디에서 팝니까?
Where's the men's (women's) clothing department?
신사복(여성복) 매장은 어디입니까?
Where's the book corner?
서적 코너는 어디입니까?
Where can I get a bottle opener?
병따개는 어디에서 살 수 있습니까?
Which way is the electric appliances?
전자 제품 매장은 어느쪽입니까?
I'm looking for the stationery section.
문방구 매장을 찾고 있습니다.
Where can I buy the pickled dishes?
젓갈 식품은 어디에서 살 수 있습니까?
* 상품이 있는지 묻다
Do you have ties (wallets)?
넥타이(지갑)가 있습니까?
Do you have Pierre Gardin bags?
피에르 가르뎅 가방이 있습니까?
Do you have one like this?
이것과 같은 것이 있습니까?
What sort of accessories do you have?
어떤 종류의 액세서리가 있습니까?
I'm looking for a gift to my life.
집사람에게 줄 선물을 찾고 있습니다.
* 구경만 할 때
No thanks. Just looking.
아닙니다. 그냥 구경하고 있어요.
I'm just looking around.
그냥 구경만 하고 있습니다.
I'm just looking, thank you.
고맙지만 그냥 구경만 하고 있습니다.
I'm window-shopping.
진열장을 구경하고 있는 중입니다.
* 색깔이나 종류에 대해 묻다
I'm looking for something in blue.
푸른색의 것을 찾고 있습니다.
I'd prefer a black one.
검은 색의 것이 더 좋습니다.
Do you have this in black?
이것으로 검정색이 있습니까?
Would you have it in yellow?
황색으로 된 것이 있습니까?
May I see some dark-blue ones?
감청색으로 된 것을 좀 볼 수 있겠습니까?
* 살 것을 망설이다
I'll think about it, thank you.
좀더 생각해 보겠습니다. 고맙습니다.
I can't decide now.
지금은 결정하지 못하겠습니다.
This is not quite what I wanted (or had in mind).
이것은 제가 원하던(마음에 있었던) 것이 아닙니다.
자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 419 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
