영어학습사전 Home
   

hawk

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google


chicken hawk 말똥가리 무리

duck hawk (조)(미)매, (영)개구리매

fish hawk 물수리

hawk moth 박각시나방 종류

hawking 〔h´o:kiŋ〕 매사냥(falconry)

hawk 매를 부르다, 매사냥을 하다

hawk 돌아다니며(외치며)팔다, (뉴스를)알리며 다니다

hawk 기침(하다)

hawk 매, 탐욕한사람, 매파, 강경론자(국제 관계에 대하여)

mano'war bird(hawk) 〔m´æn∂w´o∂r-, -w´o:-〕 군함새, (frigate bird)(열대산)

marsh hawk 개구리매

mosquito hawk 잠자리, 쏙독 새류

pigeon hawk 미국산의 송골매

hawk (손수레에 상품을 싣고) 팔러 다니다, 외치며 팔다.

know ~ from; (=tell ~ from, distinguish ~ from) 구별하다
I don't know a hawk from an eagle.
It is hard to know flatterers from friend.

The sparrow hawk is one of North America's smallest, fastest,
and most handsome birds of prey.
새매는 북미의 가장 작고, 가장 빠르고 가장 잘생긴 맹금중의 하나이다.

[比較] take, seize, grasp, clutch, snatch, grab
take는 가장 일반적이고도 가장 색채가 없는 말로, 본래의 뜻대로 쓰이는 경우에는 손을 잡는 것을 가리킬 뿐이다.
take the lamp from the table
비유적으로, 형체가 없는 것에 쓰여, 어려운 작업이란 뜻을 내포하는 ‘소유하다, 지배하다’를 의미한다.
take a city
이 두 극단적인 의미를 갖고 있는 take는 어떤 방법으로나 무엇을 잡는 것을 의미한다.
take the opportunity/ take the temperature of a room by observing the thermometer/ take a bath/ take a rest
seize는 갑자기 세게 잡거나 쥐는 것을 의미한다. 따라서 이런 뜻을 강조하는 경우에는 take 대신에 쓰일 수 있다.
He seized the gun from the robber./ The hungry children seized the food that was offered them.
확대된 용법에서 잡은 것이나 잡는 것이 형체가 없는 것인 경우에는 이 말은 보통 급히 지나가는 것, 포착하기 어려운 것을 뜻한다.
seize an opportunity/ seize the attention of the crowd
또는 주먹다짐으로 그리고 불시에 빼앗는 것을 뜻하기도 한다.
seize the throne
또는 이해하거나 분석하기에 극히 어려운 것을 파악하는 것을 말한다.
The character of Louis ⅩⅢ is difficult to seize, for it comprised qualities hardly ever combined in one man.(루이 13세의 성격을 파악하기 어려운 것은, 일찍이 어떤 개인에게도 결합된 적이 없었던 여러 자질들을 포함하고 있었기 때문이다.
또한 거대한 힘으로 압도하는 것을 암시한다.
Pneumonia seized him in his thirty-fifth year.
grasp는 본래의 뜻은 손, 이, 발톱 따위로 단단히 쥐는 것을 의미한다.
The hawk grasped the fowl with its talons.(매는 발톱으로 새를 꽉 잡았다.)
비유적으로는 많은 사람 혹은 모든 사람의 정신력이 미치지 못하는 사물을 완전히 이해하는 능력을 암시한다.
grasp an idea
clutch는 흔히 무서움, 조바심에서 단단히 잡는 것, 잡고 싶은 것이나, 쥐고 싶은 것을 단단히 또는 발작적으로 grasp하는 것을 의미한다. 특히 자동사로 쓰이는 경우에는 grasp보다 잡는 데 성공하는 뜻이 덜 들어있고, 성공하는 뜻이 들어 있는 경우에만 꽉 쥐고 있는 뜻을 암시한다.
The child clutched his mother's hand./ She clutched his hand in terror./ I clutched desperately at the twigs as I fell.
snatch는 돌연히 재빠르게 또는 남 모르게 슬쩍 seize하는 것을 의미한다. 이것은 비교하는 말 중에서 가장 갑작스러운 동작을 암시하지만, 가장 가까운 동의어인 seize처럼 폭력을 사용하는 뜻은 암시하지 않는다.
snatch a purse/ snatch a kiss
위의 예처럼 슬그머니 하는 일, 재빨리 구조하는 일, 무례하거나 난폭한 행위의 뜻을 품는다.
snatch a child from the flames/ He snatched the book from her hand.
grab는 snatch보다 무례하고 난폭한 뜻이 더 강하고, seize만큼 폭력을 사용하는 뜻을 품고 있다. 위의 말 중에서 가장 천한 것, 남의 권리에 대해서 무관심한 것, 또는 자기가 원하는 것을 공공연하게 염치없이 집는 것을 보통 뜻한다.
grab all the food from the table/ grab power/ The child grabbed all the candy.

* 강경파는 hawk 이라고 들었는데 온건파는 뭐라고 할까요?
Hawk는 강경파를 나타내는 말로 1878년 토마스 제퍼슨이 프랑스
와 전쟁을 주장하던 당시에 연방주의자들을 war hawks라고 부르
던 데서 유래되었고요.
뒷날 jingoist 다시 말해 '대외 강경론자'로 바뀌어 부르다가
다시 hawk(매파)로 불리워졌습니다.
프랑스 전쟁을 반대한 온건파는 비둘기파 즉, dove라고 불렀습
니다.
이런 표현은 비유적으로 표현 한 것이지만, 비유적 표현을 안
쓰면 '강경파'는 hard liner 이고 '온건파'는 moderate 이렇게
부르고 '급진 주의자'는 radicalist 또는 extremist 라 하고,
'보수 주의자'는 conservative 라고 부릅니다.

predatory 약탈하는,육식하는 (plundering)
The hawk is a predatory bird.

넓적날개말똥가리 (broad-winged hawk : Buteo platypterus)

길잡이매 ( roadside hawk : Buteo magnirostris (Gmelin))

매류 (falcon, hawk, lanner : Falco spp.)

물수리 (osprey, fish hawk : Pandion haliaetus (Linnaeus, 1758))

박각시나방 (sphinx moth, hawk moth : Sphingidae)

붉은꼬리매 (red-tailed hawk : Buteo jamaicensis (Gmelin))

붉은매 (ferruginous hawk : Buteo regalis (Gray))

붉은어깨수리 (red-shouldered hawk : Buteo lineatus (Gmelin))

스웨인슨매 (Swainsons hawk, Swainson's hawk : Buteo swainsoni (Bonaparte))

아프리카새매 (African harrier hawk : Polyboroides typus)

줄무늬새매 (sharp-shinned hawk : Accipiter striatus (Vieillot, 1807))

짧은꼬리수리 (short-tailed hawk : Buteo brachyurus (Vieillot))

털발말똥가리 (rough-legged hawk, rough-legged buzzard : Buteo lagopus (Pontoppidan))

하와이매 ( Hawaiian hawk : Buteo solitatius (Peale))

해리스매 (Harris hawk, Harris' hawk : Parabuteo unicinctus (Temminck))

회색매 (gray hawk : Buteo nitidus (Latham))

흰꼬리매 (white-tailed hawk : Buteo alvicaudatus (Vieillot))

Suffering from Lou Gehrig's disease, Stephen Hawking, aged 56, is unable to speak or move anything except his eyes and three fingers.
But the Cambridge University physicist, widely regarded as the greatest cosmic thinker since Albert Einstein, is attempting nothing less than “a complete understanding of the universe.”
No one, however, has dared accuse him of arrogant pride.
After all, this is the guy whose 1988 book A Brief History of Time proved the biggest unread bestseller of all time.
루게릭 병(근이영양증)으로 고통 받고 있는 56세의 Stephen Hawking은 말할 수도 없고, 그의 눈과 세 손가락 외에는 어떤 것도 움직일 수 없다.
그러나 아인슈타인 이후에 가장 위대한 우주 사상가로 널리 알려진 켐블이지 대학의 물리학자는 “우주에 대한 완벽한 이해”를 정말 시도하고 있다.
그러나 누구도 감히 그를 터무니없이 교만하다고 비난하지 않았다.
결국, 이 사람은 1988년에 출간된 “시간의 역사”라는 그의 책이 사상 최대의 읽혀지지 않은 베스트셀러임을 증명한 사람이다.
* unread bestseller : 많은 사람이 사기는 하지만, 내용을 잘 읽지는 않는 책

The boomerang, a light, thin, and well-balanced missile, was the very first Australian invention.
It could be thrown into the air to imitate a hawk, causing birds to get frightened and fly into nets where they were caught.
However, boomerangs were mostly used in competitions between native tribes.
The idea was to see who could make the boomerang do the most circles in flight before it returned to the thrower's feet.
Today the boomerang is used by college lecturers to demonstrate the principles of aerodynamics.
가볍고 얇으며 잘 균형 잡힌 미사일인 부메랑은 아주 초기의 오스트레일리아 사람들의 발명품이다.
부메랑은 매를 모방하여 공중으로 던져질 수 있고, 새들을 놀라게 하여 그들이 잡히는 그물로 날아가게 한다.
그러나 부메랑들은 원주민 부족들 사이의 경기에서 주로 사용되었다.
그러한 생각은 부메랑을 던진 사람의 발로 돌아오게 되기 전에 날아가면서 누가 최고의 원을 만들 수 있느냐를 알아보는 것이다.
부메랑에 의해 잡힌 새들은 사냥꾼에 것이 아니었다.
오늘날 부메랑은 공기역학의 원리를 증명하기 위해 대학 강사들에 의해서 사용되고 있다.

[위키] 수리매 Hawk

[위키] RQ-4 글로벌 호크 Northrop Grumman RQ-4 Global Hawk

[위키] UH-60 블랙 호크 Sikorsky UH-60 Black Hawk

[위키] MIM-23 호크 MIM-23 Hawk

[위키] 블랙 호크 다운 (영화) Black Hawk Down (film)

[위키] 스티븐 호킹 Stephen Hawking

[위키] 호킹 복사 Hawking radiation

[위키] 애틀랜타 호크스 Atlanta Hawks

[위키] BAE 호크 BAE Systems Hawk

[위키] 하워드 호크스 Howard Hawks

[위키] 존 호크스 (배우) John Hawkes (actor)

[위키] 토니 호크 Tony Hawk

[百] 매파 hawks

[百] 키티호크 Kitty Hawk

[百] 애틀랜타 호크스 Atlanta Hawks

[百] 소프트뱅크 호크스 Softbank Hawks

[百] 호킹복사 Hawking radiation

[百] 호커 시 호크 F.G.A.6 Hawker Sea Hawk F.G.A.6

[百] 호크미사일 Hawk missile

[百] F-117 F-117 Night Hawk

[百] 글로벌 호크 Global Hawk

[百] MH-60 MH-60 Pave Hawk

[百] 박각시 hawk moth

[百] 박각시재주나방 hawk moth

[百] 분홍등줄박각시 hawk moth

[百] 황나꼬리박각시 bee hawk moth

[百] 포도박각시 snout grape hawk moth

[百] 매사촌 hawk-cuckoo

[百] 솔부엉이 brown hawk-owl

[百] 조롱이 Japanese lesser sparrow hawk

[百] 줄무늬새매 sharp-shinned hawk

[百] 붉은배새매 chinese sparrow hawk

[百] 뿔매 Hodgson's hawk eagle

[百] 블랙호크다운 Black Hawk Down

[百] 호크산 (-山) Hawk Mountain

[百] 새매 sparrow hawk

[百] 스티븐 호킹 Stephen William Hawking

[百] 호크스 Howard Hawks

[百d] 호킹 [ Stephen W(illiam) Hawking ]

[百d] 호크스 [ Howard(Winchester) Hawks ]

[百d] 블랙 호크 [ Black Hawk, 마카타이메시키아키악 ]

[百d] 응안석 [ 鷹眼石, hawk's-eye ]

[百d] 박각시 [ hawk moth ]

[百d] 붉은배새매 [ chinese sparrow hawk ]

[百d] 솔부엉이 [ Oriental hawk owl ]

[百d] 솔부엉이류 [ ─ 類, hawk owl ]

[百d] 수리매 [ hawk ]

[百d] 매파 [ ―― 派, The hawks ]

[百d] 주전파 [ 主戰派, War Hawk ]

hawk

hawk-eyed 방심않는,눈이날카로운

hawking 매사냥

[ Hawking Forecasts Improved Humans in Next Millennium ]
[ 다음 천년 안에 진보된 인간이 고안될 것이라고 예측하는 호킹 ]
World-renown physicist Stephen Hawking predicted on Jan. 14 that the human race would colonize other planets in 100 years and design an improved human race by the next millennium.
세계적으로 명성을 얻고 있는 물리학자 스티븐 호킹(Hawking)은 백년 후에는 인간이 다른 행성들을 지배할 것이며 천년 안에는 진보된 인간 종(種)을 만들어 낼 것이라는 예측을 했다.
"Someone will design improved humans somewhere," he told a 3,000-strong audience at a public lecture on "Science in the future" in Bombay.
호킹 박사는 Bombay에서 “미래의 과학” 이라는 주제로 3,000 여명의 영향력 있는 청중들에게 강연 도중에 “어느 누군가가 어디에선가 진보된 인간을 고안할 것이다. "
"I am not advocating human genetic engineering as a good thing, I'm just saying it is likely to happen in the next million years whether we like it or not," he said.
"나는 인간의 유전 공학을 좋은 것으로써 옹호하고 있지는 않는다. 다만 우리가 좋아하든 좋아하지 않든, 다음 백만년에 일어날 가능성이 있다는 것을 말할 뿐이다” 라고 말했다.

Hawking, who holds a prestigious Cambridge University chair once held by Sir Isaac Newton, also forecast that babies would be grown outside the womb in the next hundred years.
The British physicist said humans should improve their mental and physical capabilities and meet challenges posed by space travel.
예전에 Isaac Newton이 차지하였던 캠브리지 대학의 유명한 석좌 교수인 호킹 박사는 또한 앞으로 백년 후에는 자궁 밖에서 아기가 자라게 될 것이라고 예언하고, 인간은 정신적, 신체적 능력을 향상시켜야 하며 우주 여행에서 야기되는 문제점들에 대처해야 한다고 말했다.
"If we don't destroy ourselves in the next 100 years, I expect we will spread out to planets in the nearby solar system and then to nearby stars," Hawking said.
“만약 우리가 다음 백년 동안 우리 자신을 파멸시키지 않는다면 우리는 근처 태양계에 있는 행성들, 그리고 그 다음에는 근처 별들로까지 뻗쳐나갈 것이라고 나는 예상한다”고 말했다.

The author of the best-selling "A Brief History of Time" is in Bombay to attend "Strings 2001," a conference on the string theory, also called the "Theory of Everything."
베스트 셀러인 “시간의 역사(A Brief History of Time)”의 저자이기도 한 호킹은 “만물의 이론(Theory of Everything)” 이라 불리는 “Strings 2001” 학회에 참석하기 위해 Bombay에 와 있다.
He and others believe that once proved, it may be the answer to conflicting theories on the origin and fate of the universe.
그와 다른 학자들은 이 만물이론이 일단 증명이 된다면, 우주의 기원과 운명에 관한 상충되는 이론에 대한 해답이 될 수 있을 것이라고 믿고 있다.
Hawking said life on other solar systems would be either more primitive or more advanced than on Earth.
다른 태양계의 생명체는 지구상의 것보다 더 원시적이거나 더 진보했을 것이다라고 호킹은 말했다.
"If life is already developing in other solar systems, there is little chance of catching it at the stage at which humans are now," Hawking said.
“만일 생명체가 다른 태양계에서 이미 형성되고 있다면, 지금의 인류의 단계에서는 그 생명체를 잡을 수 있는 가능성이 거의 없다.
"As we explore galaxies, we might find primitive life but not beings like us."
우리가 우주를 탐험할 때, 우리는 우리와 다른 원시의 생명체를 발견할 수도 있다.” 라고 말했다.

Each evening in just two hours
매일 저녁, 두 시간만에
three million bats leave the safety of the cave
3 백만 마리의 박쥐들은 안전한 굴을 빠져나와
to hunt for insects in the forest outside.
바깥 세상의 숲으로 곤충을 사냥하러 나갑니다
But not all will return.
물론 돌아오지 못하는 놈들도 있죠
As they leave the cave the stream of bats form a doughnut-shaped ring.
박쥐가 동굴을 떠날 때는 도넛츠 모양의 행렬을 형성합니다
The wheeling bats seem to confuse a rufus-bellied eagle,
박쥐들의 선회비행에 루퍼스 독수리는 당황한 듯 하지만
but they must still survive the attacks of other, more specialised, birds of prey.
박쥐는 더욱 전문적인 사냥꾼의 공격에서 살아 남아야 합니다
Peregrine falcons and bat hawks are the jetfighters of the bird world.
페레그린 매와 박쥐 매는 새들의 세계에선 제트기나 마찬가집니다
Good hunting will end as the light fades
해가 지면 사냥 시간도 끝나므로
so the bat hawks bolt their catches on the wing
박쥐매는 잡은 것을 그 자리에서 급히 삼키고는
and fly straight back for more.
곧장 다시 사냥하러 날아갑니다

But the nectar is not intended for lemurs.
하지만 여우원숭이는 불청객입니다
These giant hawk moths are the drinkers the tree needs to attract.
바오밥이 기다리고 있었던 것은 바로 이 자이언트 매나방입니다
As they sip, moving from tree to tree, so they transfer pollen and fertilize the flowers.
이들은 나무사이로 날라다니며 꽃가루를 옮겨 꽃을 수정시킵니다
Nectar was an excellent first course for the lemurs
여우원숭이에게 꿀물은 훌륭한 전채요리지만
but moths are the main dish.
나방은 메인요리입니다
The moths are very important to the lemurs
나방은 원숭이에게 매우 중요합니다
for they will replenish the fat reserves that the lemurs need to survive the barren dry season.
메마른 건기를 버틸 수 있는 지방을 채워 주기 때문입니다
The lemurs might seem to be a pest for the baobab.
바오밥 입장에서 여우원숭이는 해충이나 다름없습니다
They kill it's pollinators and rob it of it's nectar
수분 동물을 죽일 뿐 아니라 꿀물까지 훔쳐가니까요
but they do give something in return.
하지만 도움이 되기도 합니다
For, as the wrestle with the moths, their fur inevitably becomes dusted with pollen
나방과 씨름하다보면 원숭이털에 꽃가루가 묻게되어
so they, too, become pollinators.
수분작용을 돕게 되는 것이죠

☞ 보엔과 드레이코의 출현으로 마을 사람들은 카라의 뜻에 따르기로
하고 무장을 하며 전투 준비를 한다. 그런데 사냥을 나온 브록은 우연
히 자신의 땅에서 무장을 하고 있는 마을 사람들을 보고 이를 아이넌
왕에게 보고한다. 당황한 아이넌은 심복들을 모아놓고 대안을 짠다.
Brok : I need more men!
(전 사병이 더 필요합니다!)
Felton: It's a waste of moeny. It's just a few peasants waving pitchforks.
(그건 돈을 낭비하는 것입니다. 그저 소작인 몇 명이 갈퀴를 들고 흔드는 것 뿐이지요.)
(브록에게) I NOTICE THEY'RE ALL ON YOUR LAND.
(그들이 모두 자네의 영지 내에 있더군.)
You're not too busy hawking in your old age to keep cont-
rol of your minions, are you?
(늙은 나이에 매사냥을 하느라 자네의 앞잡이들을 단속 할 시
간도 없을 만큼 너무 바쁜 것은 아니겠지, 그런가?)
Brok : (펠튼 경의 멱살을 잡고 아이넌에게) Choose me!
(-사병들을- 저에게 주십시오!)
(아이넌이 펠튼경과 브록을 떼어 놓는다.)
Felton: I was just saying that ANY ONE OF US IS WORTH A HUNDRED OF THEM.
(우리 가운데 어떤 사람도 그 사람들 백 명의 가치가 있다는 말을 하고 있었습니다.)
Einon : (비아냥거리며) My brave Felton, an army unto himself.
(용감하신 펠튼, 그대는 자신을 한 군대로 생각하는 군.)
Felton: Well.
(글쎄요.)
Einon : (펠튼 경의 귀에다 대고) Fool! I know this man who leads
them. And I will not underestimate him!
(어리석은 놈! 난 그들을 이끄는 사람을 알아. 그리고 난 그
를 과소평가 하지 않겠어!)

소리치며 팔다 hawk


검색결과는 97 건이고 총 249 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)