영어학습사전 Home
   

conqueror

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google


conqueror 〔k´aŋk∂r∂r〕 정복자, 전승자, 정복왕 윌리엄 1세(Normandy공, 1066년 영국을 정복)

Pelle the Conqueror 정복자 펠레
MARTIN ANDERSEN NEXO (1869-1954)

Now he is truly a conqueror.
이제 그는 진정한 정복자가 된 것이다.

He is the greatest conqueror who has conquered himself.
자신을 이겨내는 사람이 가장 훌륭한 정복자이다.

cupidity 탐욕 (greed)
The defeated people couldn not satisfy the cupidityn of the conquerors.

When the Spanish conqueror Pizarro transferred the capital of Peru from a site in the mountains 11,000 feet above sea level to lowland Lima,
it wasn't just for a change of scenery.
The Spanish conquerors observed that domestic animals taken to the mountains failed to reproduce.
And for over 50 years after the Spanish brought their wives and settled in the Andes,
no Spanish children were born in any of the higher altitudes.
The Indians, however, were fertile in the same climate.
The difference was that over the 9,000 years that the Indians had lived in the Andes,
they had developed enlarged lungs, a high red blood cell count, and lower blood pressure,
all of which made it possible for them to live normal lives at high altitudes.
스페인 정복자 Pizzaro는 페루의 수도를 해발 11,000피트 산악지대에 있던 장소로부터 저지대인 Lima로 옮겼는데,
그것은 경치의 변화를 위한 것만은 아니었다.
스페인 정복자들은 산악지역에 옮겨진 가축들이 번식하지 못하는 것을 지켜보았다.
그리고 스페인 사람들이 그들의 아내들을 데려와서 안데스 산맥에 정착하도록 한 후 50년 동안 고지대에서는
한 명의 스페인 아이도 태어나지 않았다.
하지만 원주민들은 똑같은 풍토에서 아이를 많이 낳았다.
차이점은 원주민들이 안데스 산맥에서 생활한 9,000년에 걸친 세월 동안에
커진 폐, 높은 적혈구 수치, 그리고 더 낮아진 혈압 등을 가지게 되었는데,
그 모든 것들이 그들에게 고지대에서 정상적인 생활을 할 수 있도록 해주었던 것이다.

The 32-year-old conqueror slipped into a grim final year of massacres,
purges and end-to-end binges, (capped by) what O'Brien identifies as a
fatal alcoholic withdrawal aggravated by malaria.
이 32세의 정복자는 무시무시한 마지막 해의 대량살륙과 숙청과 끝없는 폭음
속으로 빠져들어갔고, 종국에 가서는 오브라이언 교수가 규정하는 치명적인
무기력증에다가 말라리아까지 걸리게 되었다.

But few are willing to slur the great conqueror by association with modern
stereotypes of a hapless, debilitated drunkard.
그러나 이 위대한 정복자를 현대 유형의 불운하고 무기력한 주정뱅이와
동일하게 취급함으로써 그의 명성을 깍아내리려는 사람들은 거의 없다.

The conquerors imposed difficult conditions of peace on the defeated enemy.
정복자들은 패배한 적에게 어려운 평화 조건을 강요했다.

*servitude 노예상태 condition of being forced to work for others and having no freedom:
그들은 정복자들에게 굴종하며 살았다.
They spent their lives in servitude to the enemy conquerors.

[위키] 윌리엄 1세 (잉글랜드) William the Conqueror

[위키] 메흐메트 2세 Mehmed the Conqueror

[百] 정복자 펠레 Pelle The Conqueror

conqueror 정복자,전승자


검색결과는 14 건이고 총 46 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)