very
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google
ancient 〔´ｅｉｎ∫∂ｎｔ〕 고대의, 옛날의, 고래의, 늙은(very old), 기수
corking 〔ｋ´ｏ∂ｒｋｉŋ〕 굉장한, 멋들어진, =VERY
counterword 〔ｋ´ａｕｎｔ∂ｒｗ｀∂:ｒｄ〕 전용어(본뜻 이외의 막연한 뜻으로 쓰이는 통속어 affair=thing, awful=very등)
immortally 〔ｉｍｍ´ｏ∂ｒｔ∂ｌｉ,ｉｍ´ｏ:-〕 영원히, 무한히, 매우(very)
imperceptible 〔´ｉｍｐ∂ｒｓ´ｅｐｔ∂ｂ∂ｌ〕 눈에 보이지 않는, 알아챌수 없을 만큼의, 지각(감지)할수 없는, 알수없는, 미세한, 경미한, (very slight)
inexhaustible 〔´ｉｎｉｇｚ´ｏ:ｓｔ∂ｂｌ〕 무진장한(very abundant), 지칠줄 모르는, 아귀센
knackered 〔ｎ´æｋ∂ｒｄ〕 기진맥진한(very tired, tired out)
like 〔ｌａｉｋ〕 ...처럼, ~ anything or ~ blazes(fun, mad)맹렬히, very ~, or ~ enough 아마
outside 바깥쪽, 외관, 극한, at the (very) ~ 기껏해야, ~ in 뒤집어서
spit 〔ｓｐｉｔ〕 (침을)뱉다, 내뱉듯이 말하다, (고양이가) 성나서 그르렁거리다, (눈이)한두 송이씩 흩날리다, ...(비가)후두두 후두두 내리다, (고양이가)성나서 그렁거림, (곤충의)제거품, the(very, dead) ~ of , ...을 꼭 닮음, ...을 쏙뺌
veriest 〔ｖ´ｅｒｉｉｓｔ〕 (very의 최상급) 순전한, 철저한
very high frequency 초단파
very light (signal) (Very pistol로 쏘아 올리는) 베리식 신호광
very low frequency 초장파
very pistol 베리식 신호 권총
very 참된, 정말의, 순전한, 바로 그, 같은, ...까지도, 현실로
very 대단히, 매우, 참말로, 아주
Draconian very harsh 매우 가혹한
VHF Very High Frequency 초단파
VIP Very Important Person 귀빈
acutely : very greatly, severely 크게, 격심하게
extremely very. 극히. 대단히
grave : very serious 중대한, 심각한
gruesome : very shocking and sickening 섬뜩한
likely : promising, very probable 유망한, 가능한
posh : very smart, luxurious 호화로운
mucho 매우(=very)
very 진짜의, 참다운
She is being very kind. (그녀는 아주 친절해요.)
She is being very patient. (그녀는 아주 인내심이 강해요.)
She is being very generous. (그녀는 아주 관대해요.)
She takes her job very seriously. (그녀는 일을 매우 진지하게 생각해.)
'm very well. How are you doing?
나는 아주 잘 지내. 너는 어떻게 지내니?
I'm pretty good, too.
나도 잘 지냈어.
I'm afraid I'm lost. Where are we?
길을 잃어버린 것 같은데요. 여기가 어딘가요?
We're near City Hall.
시청 근처에 있습니다.
Which direction is City Hall?
시청으로 가는 방향이 어느 쪽인가요?
It's beyond that tall building.
저 큰 빌딩 너머에 있습니다.
How do you go to work?
당신은 일하러 갈 때 어떻게 가나요?
Usually by subway, but sometimes by bus. How about you?
보통 지하철을 타고 갑니다. 그러나 가끔 버스 타고 갈 때가 있어요. 당신은요?
By bus. There's no subway station near my house. The bus is very crowded every morning.
버스 타고 갑니다. 우리 집 가까이에 지하철역이 없습니다. 버스는 아침마다 만원이죠.
You look beautiful. That dress looks really good on you.
아름다워. 드레스가 너한테 정말 잘 어울려.
It's very nice of you to say so.
그렇게 말해 주니 정말 고마워.
Thank you. I'm very flattered.
고마워. 너무 과찬인데.
be absorbed in; (=be interested very much in) ~에 열중하다
He was absorbed in reading.
get along; (=make progress, manage) 진척되다, 살아가다
He is getting along very well in his study of English.
We cannot get along without money.
in no time; (=very quickly) 즉시
He was ready in no time.
lose one's head; (=become very excited) 흥분하다, 이성을 잃다
He has lost his head over her.
make up; (=end a quarrel, invent to deceive) 화해하다, 조작하다, 화장하다
They quarrel every morning and make it up every evening.
The whole story is made up. She is very much made up.
more often than not; (=as often as not, very frequently) 흔히, 대개
During foggy weather the trains are late more often than not.
on the spot; (=at the very place, at once) 그 자리에서, 곧
I was on the spot. He was run over and killed on the spot.
up to date; (=modern) 최신식의
The idea has gone out of date.
He is very up to date in his methods of language teaching.
part with + 사물; (=give up) ~을 내놓다
She was very sorry to part from her old friends.
I parted with my house.
only a few; (=very few) 매우 적은
Quite a few students were absent yesterday.
Only a few of them were admitted to college.
run over; (=review, read through quickly, knock down and pass over)
검토하다, 훑어보다, (차가 사람을) 치다
I shall run it over very briefly.
Just run over these proofs as I am busy now.
A little boy was run over by a bus.
ten to one; (=very probably) 아마
Eat green fruit, and ten to one you will get ill.
be tired out; (=be very tired, be exhausted) 매우 지치다
He looked completely tried out after the race.
with all; (=for all, in spite of) ~에도 불구하고
With all his faults, he is very kind.
prim very precise and formal, exceedingly proper
pulverize crush or gring into very small particles
그건 내 보물단지란 말이에요.
It's very dear[special] to me
그녀는 눈썰미가 있어요.
She picks up things very quickly.
She is a fast learner.
당신은 사교성이 좋은 것 같군요.
You seem to get along with other (very well).
당신은 운동신경이 좋군요.
You have very quick reflexes.
방 분위기가 포근하고 아늑하네요.
This room is very cozy.
사진이 잘 받네요.
You are very photogenic.
This picture flatters you.
He's very grounded.
그는 아주 현실적이에요.
전 사진 찍는 건 좋아하는데, 사진 발이 안 받아요.
I like having my pictures taken, but I'm not very photogenic.
이건 정말 사진빨이에요.
This picture is very flattering.
너는 하나만 알고 둘은 모르는구나.
You have a very one-sided view about it.
You have a very narrow-minded view about it.
Mr. Kim이 우리를 위해서 많은 배려를 해줬는데 그가 사임했다고 하니 참 아쉽군요.
It is a pity that Mr. Kim has resigned. He was very considerate to us.
우리 아버지는 내가 오늘날 성공하는 데 지대한 영향을 끼치셨지.
My father was very instrumental in making me as successful as I am today.
오늘은 불쾌지수가 높은 날이다
Today's discomfort index is very high.
사진이 잘 받네요.
You are very photogenic.
This picture flatters you.
나는 음치입니다.
I can't carry a tune(in a bucket).
I am tone-deaf.
I don't have a very good ear for music.
그건 내 보물단지란 말이에요.
It's very dear[special] to me
톰은 독설가지만 알고 보면 좋은 사람이다.
Tom has a sharp tongue, but he's really very nice.
방 분위기가 포근하고 아늑하네요.
This room is very cozy.
그는 말이 없는 사람입니다.
He is not very talkative.
He is an oyster.
그녀는 눈썰미가 있어요.
She picks up things very quickly.
She is a fast learner.
길눈이 참 밝으시네요.
You have a very good sense of direction.
당신은 사교성이 좋은 것 같군요.
You seem to get along with other (very well).
당신은 운동신경이 좋군요.
You have very quick reflexes.
당신은 시치미도 잘 떼는군요.
You're very good at telling fibs.
공기가 맑고 신선했다.
The air was very clean and fresh.
무척이나 더웠다
I felt very hot.
찌는 듯이 더웠다
We have very muggy weather.
It was sweltering,
너무 더워서 피곤하고 갈증이 났다.
I felt tired and thirsty, for it was very hot.
오늘 아침은 온도가 많이 내려갔다
The temperature dropped very low this morning.
오늘은 매우 바빴다.
I was very busy today.
I was tied up today.
I had a great pressure of work today.
I was engaged with the work today.
내일은 영어 시험이 있어서 긴장된다.
I have an English test tomorrow, so I am very nervous.
우리는 서로에게 자주 편지를 쓴다.
We write to each other very often.
영어로 내 자신의 의견과 느낌을 표현하기가 아주 어렵다.
It is very difficult for me to express my own opinion and feelings in English.
그렇게 빨리 답장을 받게 되어 기뻤다.
I was very glad to get his answer so soon.
내가 예상했던 것보다 훨씬 일찍 그의 소식을 들어 기뻤다.
I was very pleased to hear from him much earlier than I expected.
요즈음은 직업 구하기가 매우 어렵다.
It's very difficult to find employment.
요즈음은 경기가 좋지 않다.
Business is very slow recently.
나의 성공에 대해 겸손할 것이다.
I'll be very modest about my success.
그의 행동은 꾸물거린다.
He moves very slowly.
He drags his feet.
그의 말로 기분이 무척 상했다.
His words offended me very much.
오늘 밤은 참 유쾌했다.
I enjoyed the evening very much.
오늘 하루 너무 지루했다.
I was very bored today.
눈꺼풀이 무겁고, 매우 졸립다.
My eyelids are heavy and I am very sleepy.
바람이 거세게 몰아치는 날이어서, 우산이 소용이 없었다.
Since it was a very blustery day, the umbrella was useless.
엄마는 학교에 오고 갈 때 조심하라고 말씀하셨다.
My mom told me to be very careful on my way to and from school.
우리 가족은 함께 행복하게 산다.
Our family lives very happily together.
우리 부모님은 매우 검소하시다.
My parents are very thrifty.
우리 아빠는 매우 엄격하시다.
My dad is very strict.
아빠는 가게를 하시느라 하루 종일 바쁘시다.
My father is very busy keeping our store all day.
우리 엄마는 바느질을 잘 하신다.
My mom does needle work very well.
나는 키가 아주 크고 호리호리해서 친구들이 나를 키다리라 부른다.
I am very tall and slender, so my friends often call me a beanpole.
우리 학교는 머리에 대해 교칙이 아주 엄격하다.
Our school has very strict rules about hair styles.
학교는 어떤 때는 즐겁고, 어떤 때는 매우 힘들다.
School is sometimes enjoyable and sometimes very difficult.
긴장되었지만 잘 해냈다.
I was very nervous, but I did well.
오늘 수학 수업은 매우 재미있었다.
Today's math class was very interesting.
시험 준비로 매우 바빴다.
I was very busy preparing for the test.
시험 보기전에 매우 긴장되었다.
I was very nervous before the exams.
어제부터 긴장해 있었다.
I have been very nervous since yesterday.
이번 학기의 성적이 내가 생각했던 것보다 훨씬 좋아서 매우 기쁘다.
I'm very glad that the grades of this term were much better than I thought they would be.
나는 영어를 아주 잘 이해할 때까지 열심히 연습하기로 결심했다.
I decided to practice it hard from now on until I can understand english very well.
우리 선생님은 인자한 것 같지만, 수업 중에는 매우 엄하시다.
Our teacher looks kind, but he is very strict during the class.
그는 교사로서 충분한 자격을 갖추고 있다
He is very qualified as a teacher.
선생님 앞에서 발표하기가 참 어려웠다.
It's very difficult to present before my teacher.
나는 영화를 좋아해서 영화 클럽에 가입했다.
As I was very fond of movies, I joined the Movie Club.
그 교수님의 강의가 매우 지루했다.
The professor's lectures were very boring.
그 교수는 출석에 매우 엄격했다.
The professor was very strict about attendance.
외국에 친구가 있다는 것은 매우 흥미로운 일이다.
Having a friend from abroad is very exciting.
그는 나이에 비해 성숙하다.
He is very mature for his age.
좋은 친구를 사귀는 일은 중요하다.
Choosing friends well is very important.
나와 수진이는 매우 좋은 친구 사이이다.
I and Sujin are very good friends.
우리는 비록 멀리 살지만, 아직도 좋은 친구이다.
Even if we live far apart, we are still very good friends.
그 애는 나에게 잘해 준다.
He is very good to me.
그의 말을 듣고 매우 화가 났다.
I was very angry to hear his words.
그의 외모가 인상적이었다.
His appearance was very impressive.
짝사랑은 고통스런 것이다.
Unrequited love is very painful.
처음으로 그렇게 많이 받아서 매우 좋았다.
I was very happy to have such a large sum of money for the first time.
한복은 색상이 화려하고 우아해서 좋다.
l like to wear Hanbok because it is very colorful and graceful.
건강에 걱정이 많이 된다.
I am very worried about my health.
체온이 매우 높았다.
My temperature was very high.
질병의 첫 징후는 고열이라고 한다.
It is said that the first symptom of the disease is a very high temperature.
몸이 별로 좋지 않았다.
I didn't feel very well.
I felt bad.
I wasn't feeling myself today.
병은 초기에 치료하여야 한다.
Disease should be treated at the very beginning.
나는 멍이 잘 든다.
I get bruise very easily.
친구가 나와 똑 같은 취미가 있다는 것을 알고 매우 기뻤다.
I'm very happy to know that my friend has the same hobby as me.
매일 운동을 하기 때문에, 그는 매우 건강하다.
Working out every day, he is very healthy.
외국의 친구가 있다는 것은 매우 흥미로운 일이다.
Having a friend from abroad sounds very interesting.
나는 OO를 읽고 읽는 데 아주 재미있다 [지루하다, 환상적이다, 시시하다, 재미가 없다, 이해하기 어렵다, 웃기다, 극적이다, 끔찍하다]
I am reading OO, it is very interesting [boring, fantastic, silly, stupid, difficult to understand, funny, dramatic, dreadful].
그 만화책이 매우 재미있었다.
The comic book was very funny.
나는 지금 아주 재미있는 탐정 소설을 읽고 있다.
I'm reading a very exciting detective story right now.
나는 음악에 별 소질이 없는 것 같다.
I think I don't have a very good ear for music.
춤을 잘 춰서 그녀를 좋아한다.
I like her because she dances very well.
우리 미술 선생님은 점수줄 때 아주 까다롭다.
Our art teacher is very strict in his grades.
음악회에서 바이올리니스트가 매우 열정적으로 연주했다.
At the concert, a violinist played very energetically.
나는 컴퓨터에 관심이 매우 많다.
I am very interested in computers.
컴퓨터 게임은 재미있고 흥미롭다.
The computer games are very interesting and exciting.
그는 매우 고마워했다.
He was very thankful.
오늘 맛 있는 저녁과 특별한 후식을 만들었다.
Today I made a very good dinner and a special dessert.
그 연극의 주인공이 연기를 아주 잘했다.
The hero of the play played his role very well.
무대 장치가 아주 멋졌다.
The sets were very wonderful.
그 영화는 굉장히 스릴있는 영화였다.
The movie was very thrilling.
It was a real cliff-hanger.
그 영화를 아주 재미있게 보았다.
I enjoyed the movie very much.
백화점은 매우 붐볐다.
The department store was very crowded.
그 바지가 나에게 꼭 맞았다.
The pants fitted me very well.
그것은 품질이 아주 좋다.
It's of very good quality.
꽃이 핀 선인장들이 매우 아름다웠다.
The blossomed cactus were very beautiful.
식충 식물이 매우 흥미로웠다.
The insectivorous plants were very interesting.
식물원의 공기가 너무 좋았다.
I liked the air of the botanic garden very much.
너무 흥미롭고 유익한 캠프였다.
It was a very exciting and helpful camp for me.
운전 기사가 매우 친절했다.
The taxi driver was very kind to me.
러시 아워에는 지하철은 매우 사람이 많다.
The subways are very crowded during the rush hours.
오늘 아침에 교통이 매우 혼잡했다.
Today's morning, the traffic was very heavy.
Today's morning, the traffic was bumper-to-bumper.
Today's morning, the road was blocked[congested].
그 식당은 음식이 맛있고 가격도 적당해서 매우 인기가 있다.
The restaurant is very popular because the food is delicious and the prices are reasonable.
그 식당의 분위기가 매우 좋았다.
The ambiance of the restaurant was very good.
레스토랑에 사람이 너무 많아 앉을 자리가 없었다.
It got very crowded and there was no place to sit.
오늘의 스페샬 요리는 참 맛있었다.
Today's special food was very delicious.
맛있게 먹었다.
I enjoyed the meal very much.
우리가 그 곳에 도착했을 때에는 날씨가 매우 흐렸다.
When we arrived there, the weather was very cloudy.
그의 기분이 좋아 보였다.
He looked very happy.
그와 함께 있으면 기쁘겠다.
I would be very happy to be with him.
오늘은 매우 기쁜 날이었다.
Today was a very joyous [happy] day.
내가 좋아하는 애완견이 죽어서 몹시 슬펐다.
I was very sad because my favorite dog died.
그 괴로움을 견디느라 힘들었다.
I was very hard to bear my sufferings.
내가 한 일이 몹시 후회된다.
I am very sorry for what I did.
공부를 열심히 하지 않은 것이 후회된다.
I am very sorry I didn't study hard.
매우 어려운 상황이었다.
It was a very difficult situation.
열쇠를 잃어 버려서 매우 당황했다.
I lost my key, so I was very frustrated.
그 광경을 보고 매우 당황하였다.
I was very confounded by the sight.
He is always very exact in his work.
그는 언제나 일을 꼼꼼하게 한다.
He is very particular about food.
그는 음식에 대해 까다롭다.
오늘은 맑지만 바람이 있다.
It is fine, but very windy today.
저 사람은 매우 건강하므로 80세까지 살 것입니다.
As he is very healthy he will live to be eighty.
지난번에 이 책을 읽었는데 매우 재미가 있었으므로 너에게 주겠다.
I read this book the other day and found it very interesting, so I will give it to you.
저는 매우 튼튼해서 태어나서부터 지금까지 병으로 누운 일이 없습니다.
I am very healthy, and have never been laid up in my life.
저는 여러 번 유럽에 머물렀습니다. 당신네 풍습은 우리와 사뭇 다르더군요.
I have often stayed in Europe. your customs are very different from ours, aren't they?
당신이 꼭 도와 주셨으면 합니다.
I should very much like you to help me.
결과는 그다지 좋지 안았나 보다.
It would seem that the result was not very favorable.
이 영문에는 잘못이 혹 있더라도 매우 적다.
There are very few mistakes, if any, in this English composition.
내 서투른 글씨를 보고 웃다니 당신 너무 잔인해요!
How very cruel of you to laugh at my poor handwriting!
그 어려운 입학 시험에 합격하다니 그는 여간한 수재가 아닌 것 같다.
He must be a very bright boy to pass that difficult entrance examination.
나는 그에 대한 험담을 여러 번 들었다.
Very often I heard him poken ill of.
그가 말없이 가 버리다니 참 이상하다.
It is very strange his going away without a word.
니가 집을 갖게 되어서 기뻐
I'm very happy for you to get a home.
살펴볼 시간이 별로 없었어요
I have very little time to look.
Love is like soup, the first mouthful is very hot,
and the ones that follow become gradually cooler.
사랑은 스프와 같은 것, 처음 한 입은 뜨거우나
다음부터는 점차 식어간다. -Spain.
The very rich cannot remain very rich for more than three generations.
갑부는 삼대를 유지하지 못한다.
in no time (＝very quickly) : 즉시
Let me know in no time when he comes. (그가 오면 즉시 내게 알려 다오.)
more often than not (＝as often as not, very frequently) : 흔히, 대개
More often than not, he had to go there in person.
(빈번히 그는 스스로 거기에 가야만 했다.)
on the contrary (＝opposite to, *to the contrary) : 그와는 반대로
You think me idle, but on the contrary I am very busy.
(너는 내가 게으르다고 생각하지만, 그 반대로 나는 매우 바쁘다.)
on the spot (＝at the very place) : 그 자리에서, 곧
The officer was killed on the spot. (그 장교는 현장에서 살해되었다.)
only a few (＝very few) : 불과 몇
Only a few of them passed the examination. (그들 중 불과 몇 만이 시험에 합격했다.)
or so (＝very few) : 약, ∼쯤
He is fifty or so, I should think. (그는 제가 생각하기에 50쯤 되어 보이는데요.)
part from + 사람 (＝segregate oneself from, bid farewell to) : ∼와 헤어지다
I am very sorry to part from you. (당신과 헤어지게 되어서 매우 섭섭합니다.)
put into practice (＝do exercise, bring in practice) : 실시하다
It is very difficult to put it into practice. (그것을 실행하는 것은 매우 어렵다.)
ten to one (＝very probably) : 십중팔구, 아마
Ten to one he will succeed. (십중팔구 그는 성공할 것이다.)
He is very outspoken.
그는 거리낌없이 말한다.
Thank you very much for referring Bering Fisheries to us.
Bering 수산회사를 소개해 주신데 대해 감사드립니다.
Your pressing interest in framing the agreement is very
understandable.
계약을 성립시키고자 하는 귀사의 절실한 심정은 잘 압니다.
A reciprocal arrangement at your end would be very much
appreciated.
귀사에 비치되어 있는 자료에도 같은 조처를 해주시면 대단히
감사하겠습니다.
We would very much appreciate your checking this out against
your records.
귀사의 기록과 대조하여 검토해주시면 대단히 감사하겠습니다.
Some indication of your disposition in this regard would be
very much appreciated.
귀사의 의향을 알려주시면 감사하겠습니다.
Anything you could do to straighten out this problem would
be very much appreciated.
그 문제에 관해 조처를 취해 주시면 대단히 감사하겠습니다.
I would very much like to be able to announce your firm
commitement to the Committee at that time.
그때 귀사의 확실한 의사를 위원회에 발표할 수 있었으면 합니다
It would be very advantageous if we could receive your firm
committment that date.
그때까지 귀사로부터 확약을 받을 수 있으면 매우 도움이 될 것
입니다.
I am sure you played a very important role in laying the
groundwork for the decision you indicated was in the offing.
말씀하신 대로, 가까운 시일내에 결정이 있을 것으로 보아 사전
작업을 하는데 있어 중요한 역할을 하신 것으로 봅니다.
It is highly unsatisfactory as it is very regular in finish,
and when run on the machine, it fluffs to such an extent
that we are compelled to stop and clean up at frequent
intervals.
동상품은 끝손질이 매우 고르지 못해 지극히 불만이며, 기계에
얹히면 사용도중 빈번히 중단시켜 소제를 해야 할 정도로
부스러기가 많이 일어납니다.
A quick reply would very much faciliate planning here.
신속한 답장을 해주시면 계획수립에 많은 도움이 되겠습니다.
Anything you could do to expedite payment would be very
much appreciated.
신속히 지불되도록 선처해주시면 감사하겠습니다.
Also, since the account is long overdue, we would very much
appreciate expeditious processing of payment procedures on
your side.
지불기한이 많이 경과했으므로 지불절차를 신속히 취해주시면
대단히 감사하겠습니다.
Anything you could do to expedite a solution would be very
much appreciated.
신속히 처리하도록 선처해주시면 감사하겠습니다.
In the interim,as you know, we have tried unsuccessfully to
make the very expensive piece of equipment operational.
아시다시피, 그동안 저희는 이 고가의 기계를 사용 가능토록
하기위해 여러가지로 애를 썼지만 헛수고였습니다.
Your prompt action in this line would be very much
appreciated.
이 건에 관해 신속히 조처를 취해 주시면 감사하겠습니다.
Considering that this is a special and very rare case, we
agree that it should be regardedas an exception.
이건이 특수하고 매우 드문 경우임을 고려해볼 때 저희 역시
예외로 간주해야 된다는 것에 동의합니다.
Anythimg you could do to eliminate such wasteful lapes in
communication would be very much appreciate here.
이러한 소모적인 의사소통상의 착오가 생기지 않도록 조처해
주시면 대단히 감사하겠습니다.
A favorable resolution of this matter would very much
facilitate future sales activities here.
장차 이곳의 판매활동을 활성화하기 위해서라도 이건에 대한
협조적인 결정을 부탁드립니다.
We have a show-room in our office which is very suitable for
display of the samples we are requesting you to send us.
부탁드린 견본을 전시하는데 아주 적합한 전시실이 폐사에 마련
되어있습니다.
The goods you ordered are out of stock,but we recommend SIA111
as an excellent substitute. It is very close to your choice in
quality but higher in price.
귀사가 주문한 상품은 재고가 없으나 SIA 111호를 우수한 대체품
으로서 권유합니다. 그리고 그 품질은 지정품에 가까우나 가격이
비싼 편입니다.
Your prompt reinbursement of the purchase price would be
very much appreciated.
즉시 구입비용 전액을 변상해 주시면 감사하겠습니다.
We are very sorry to have kept you waiting, but hope you will
realize that we have no intention to delay our payment puposely.
귀사를 기다리게 해서 대단히 죄송합니다만 고의로 지불을 지체
하려는 것은 아니었음을 양해하여 주시기 바랍니다.
Only the very best quality of materials goes into our
manufacturies. The result is guaranteed long wear,
attractiveness and real comfort.
당사의 물품제조에는 최상급의 재료를 사용하여 그 결과 오래
사용할 수 있고, 매력적이며 편리함을 보증해 드립니다.
이것을 먹으면 속이 거북합니다.
I just don't like it very much.
This makes me sick.
This upsets my stomach.
나는 음치입니다.
I can't carry a tune.
I am tone-deaf.
I don't have a very good for music.
과찬의 말씀입니다.
I'm so flattered.
This is very flattering.
이거 공짜나 마찬가지라구.
It's a steal.
It's very cheap.
녹이 슬다(실력이 예전만 못하다).
My english is very rusty.
I'm a little rusty at golfing.
My math is rusty, but I still can help you solve these problems.
나는 사진발이 잘 안받아.
I don't take very good pictures.
I don't photograph very well.
나는 입이 까다로워요.
I am very fussy about foods.
참 건강하시네요.
You are in very good shape.
대단히 감사합니다만 사양하겠습니다.
Thank you very much, I can't accept it.
전화연결 상태가 좋지 않는것 같네요.
The connection seems to be very bad.
"while"
1)---김에
While you are up, honey, get me a glass of water, please.
While you are out, honey, pick up the newspaper, will you?
While i got you on the phone, let me ask you for a favor.
2)---하는 동안
What did you do while everybody else made big money?
3)---하는 데 비해
She is rather homely while her sister is very pretty.
4)---에도 불구하고
While i did my best, I couldn't solve the problem.
그는 돈 많은 여자와 결혼하려고 애쓰는 야심많은 젊은이다.
He is a very ambitious young man who is trying to marry into wealth
나는 당신하고 통하는 데가 있다.
I think we have very good chemisty between us.
그 헤어 스타일은 너한테 잘 어울린다.
That hair-style is very becoming on you.
덕분에 즐거운 하루가 됐어요, 고마와요.
You made my day. Thank you very much.
부모님이 기뻐하시겠네요.
Your parents must be very proud.
이 말을 영어로 표현하기가 너무 어렵군요.
It is very difficult to express this in English.
He seems to be getting on very well at school.
그는 학교 성적이 매우 좋아진 것 같아요.
The way you dress shows very good taste.
옷을 입으신 것을 보니 취미가 고상하시군요.
It's very nice of you to say so.
그렇게 말씀해 주시니 고맙습니다.
That's very nice of you.
친절도 하시네요.
I am very proud of you.
나는 당신이 자랑스럽습니다.
You have a very good memory.
기억력이 참 좋으시군요.
Joanne is very photogenic.
조앤은 사진을 아주 잘 받아요.
You must be very popular.
인기가 대단하시겠어요.
That's right. You have a very good memory.
맞아요. 기억력이 썩 좋으시군요.
He is very handy with tools.
그는 도구를 다루는 손재주가 있어요.
It's so very nice.
그거 정말 좋은데요.
요즘 일상생활에 너무 싫증이 나요.
These days I'm very sick of my routin days.
그는 정말 노래를 잘해요. 반짝스타가 아니에요.
He sings very well. He's not a flash in the pan.
늦었지만 생일축하해요.
Happy belated birthday! (Belated means coming very late or too late)
그 교수님은 괜찮은데 출석에 아주 엄격해요.
He's really good but very strict about attendance.
그 교수님은 출석에 까다로운가요?
Is he very strict about attendance?
그 교수님은 성적에 관해서 상당히 합리적 이십니다.
He's very reasonable when it comes to grading.
강의가 너무 지루했어요.
The lecture was very boring. (=I found the lecture boring)
오늘은 매우 무덥군요.
Today is very sultry.
날씨한번 무지 덥군.
You talk about warm weather. (=It's very warm, It's awfully warm)
너무 피곤해서 당신하고 다툴 기력도 없어요.
I am very tired, and I don't have energy to argue with you now.
이건 참 너답지 않구나
That's very unusual of you (=That's not like you)
얼핏보기에는 쉬운거 같았었는데.
At first glance,it seemed very easy.
난 사람들과 잘 어울리지 못합니다.
I'm not very good with people.
그 영화 아주 지루했었어..
That was very boring. I found it very dull.
거기엔 별로 관심없어요.
I'm not into it very much.
그만해, 너무 짜증난다.
Knock it off. That's very annoying.
굉장한데요. 잘돼서 기뻐요.
Wonderful. I'm very happy for you.
그는 오늘 몸이 좀 안좋아요.
He's a bit under the weather today. (=He's not feeling very well today)
오늘은 날씨가 정말 무덥네요.
Today is very sultry.
아이들을 아주 잘 다루는군요.
You're very good with children.
여기는 서울에서 매우 유명한 곳이에요.
This is a very well-known place in Seoul.
Would you please finish soon? I have a very important call to receive.
전화 좀 빨리 써 주세요. 중요한 전화를 받을게 있어요.
He seems to be getting on very well at school.
그는 학교 성적이 매우 좋아진 것 같아요.
I can't express myself very well in English.
영어로 제 의사를 충분히 표현할 수가 없읍니다.
I am very happy to give you my opinion.
내 의견을 알리게 되어 기뻐요.
We had very heated arguments over the issue.
우리는 그 문제에 대해서 한바탕 입씨름을 벌였어요.
I'm very proud of my mother.
나는 우리 어머니를 자랑스럽게 여깁니다.
My husband used to be very fond of gardening.
남편은 정원가꾸기를 무척 좋아했었죠.
I hope you'll be very comfortable tonight.
오늘 밤 모두 편안히 쉬시기 바랍니다.
I'm very happy to be able to welcome you to Korea.
한국에 여러분을 맞이하게 되어 매우 기쁩니다.
I'm sure you'll find it very enjoyable.
(관광여행에) 틀림없이 만족하실 겁니다.
The times have been very bad.
매우 불경기입니다.
What can be served very quickly? I have only
빨리 나오는 걸로 뭐가 있죠? 15분밖에 시간
He's very finicky about what he eats.
그는 식성이 매우 까다로와요.
We're living on a very tight budget.
우리는 아주 빠듯한 생활을 하고 있어요.
Thank you very much indeed.
정말 감사합니다.
I appreciate it very much.
그 점 정말 고맙게 생각합니다.
Thank you very much for a nice evening.
저녁 시간 덕분에 재미있었읍니다.
"Thank you very much, but I guess I'd better do it myself."
"감사합니다만, 제 스스로 해야 할 것 같습니다."
You've been very thoughtful.
아주 깊은 곳까지 신경을 써 주셨어요.
I very much appreciate your hospitality and friendship.
당신의 호의와 우정에 정말 깊은 감사를 드립니다.
I had a very nice time and I thank you very much.
덕분에 즐거운 시간 보내게 되어 정말 감사합니다.
"Thank you very much, but I guess I'd better go."
"감사합니다만, 이제 가야 할 것 같아요."
"Thank you very much, but I guess I'd better be on my way."
"감사합니다만, 이제 가 봐야 할 것 같아요."
I enjoyed myself very much.
마음껏 즐겼읍니다.
I enjoyed the dinner very much.
저녁 식사 아주 맛있게 먹었읍니다.
Thank you very much for a wonderful party.
멋진 파티 정말 고맙게 생각해요.
He is very affectionate toward his children. 그는 자기 아이들에게 아주 다정한 사람이다.
She was very anxious about her son's health. 그녀는 아들의 건강에 대해 무척 걱정했다.
I find the people in this area very friendly. 이 지역이 사람들은 매우 친절하더라.
His guesses were all very wide of the mark. 그의 추측은 모두 빗나갔다.
He had very little capital when he started. 시작할 때 그는 자본을 아주 조금 갖고 있었다.
The bank is very cautious about lending money. 그 은행은 돈을 빌려 주는 데 아주 신중하다.
a very cautious driver 매우 조심스러운 운전사
The twins have very different characters. 그 쌍둥이는 성격이 매우 다르다.
The giraffe is characterized by its very long neck. 기린은 매우 긴 목이 특징이다.
a very civilized person 매우 정중하고 세련된 사람
You're not very communicative this morning. 너 오늘 아침에는 별로 말이 없구나.
very compassionate woman. 동정심이 아주 많은 여인
The furniture complements the room very well. 그 가구가 방을 아주 잘 보완해 주고 있다.
I found the conclusion of his book very interesting. 그가 쓴 책의 결말이 참 흥미롭더군.
We had a very bad connection and I could not hear what he said. 우리의 연결 상태가 아주 나빠서 나는 그가 하는 말을 들을 수가 없었다.
She is very interested in conservation. 그녀는 자연 보호에 관심이 많다.
a very considerable person 매우 중요한 인물
You're not very consistent. 당신은 (태도가) 별로 한결같지 않다.
a very constructive attitude [criticism] 매우 유익한 태도 [비평]
The school was very cooperative when we made a film there. 우리가 거기에서 영화를 찍었을 때 그 학교는 매우 협조적이었다.
He was always very courteous. 그는 항상 매우 정중했다.
He's a very creative writer. 그는 창의력이 아주 풍부한 작가이다.
He was very definite about it. 그는 그것에 대해 대단히 확신하고 있었다.
He explained his intentions very definitely. 그는 자기 의도를 매우 분명하게 설명했다.
He is very deliberate in everything. 그는 매사에 매우 신중하다.
a very delicate child 아주 허약한 아이
He was very demonstrative. 그는 아주 노골적이었다.
The state of the economy is very worrying. 경제 사정이 매우 걱정스럽다.
She is very enthusiastic about learning English. 그녀는 매우 열심히 영어를 배운다.
It's been very cold this month, but today's an exception. 이번 달은 매우 추웠는데 오늘은 예외다.
They discovered the existence of some very unusual birds on the island. 그들은 그 섬에 대단히 희귀한 새들이 몇 마리 있는 것을 발견했다.
She looks very familiar but I can't remember her name. 그녀가 아주 낯익어 보이는데 이름이 기억나지 않는다.
One of her daughters is very feminine and the other is a tomboy. 그녀의 딸들 중 한 명은 아주 여성스럽고 다른 한 명은 말괄량이다.
Some fishes are very fertile. 어떤 물고기들은 매우 다산을 한다.
I have a very general idea of how a car works. 나는 차가 어떻게 작동하는지에 대해 아주 대충만 알고 있다.
He is never very generous with his money. 그는 자신의 돈에 대해서 결코 인심이 좋지 않다.
Biting your nails is a very bad habit. 손톱을 물어뜯는 것은 아주 나쁜 버릇이다.
He has very hairy arms. 그의 팔에는 털이 아주 많다.
I said some very hard things to her. 내가 그녀에게 너무 심한 말을 했다.
The glue dries very fast and hardens in an hour. 그 접착제는 아주 빨리 마르고 한 시간만 지나면 굳는다.
These colors harmonize very well (with each other). 이 색깔들은 (서로) 아주 잘 어울린다.
The singers harmonized very well with each other. 그 가수들은 서로 화음을 아주 잘 맞춰 노래했다.
Henry was very hospitable to us when we visited him. Henry를 방문했을 때 그는 우리를 환대했다.
a very imaginative child [story] 매우 상상력이 풍부한 어린이 [이야기]
He's very good at imitating bird calls. 그는 새소리 흉내를 아주 잘 낸다.
The house looks very old, but in reality it's quite new. 그 집은 아주 오래되어 보이지만 실제로는 상당히 새집이다.
There is every indication that things will improve. (=There is a very strong possibility that…) 사정이 나아질 조짐이 뚜렷하다.
He became very indignant at me when I said he wasn't telling the whole truth. 그가 진실을 모두 말하지 않는다고 내가 지적하자 그는 매우 분개했다.
She provided me with a very interesting piece of information. 그녀는 한 가지 매우 흥미로운 정보를 나에게 제공했다.
Antique furniture is a very safe investment. 골동품 가구는 대단히 안전한 투자 대상이다.
She's very liberal with her money but not her time. 그녀는 돈에 대해서는 매우 너그럽지만 시간에 대해서는 그렇지 않다.
This coat is light but very warm. 이 코트는 가볍지만 아주 따뜻합니다.
Living in a big city can be very lonely. 대도시에 사는 것은 대단히 외로운 일일 수도 있다.
She's very mature for her age. 그녀는 나이에 비해 아주 숙성하다.
The mechanics of staging a play are very complicated. 연극을 무대에 올리는 작업은 아주 복잡하다.
in a moment 곧(very soon)
a very musical child 음악적 재주가 뛰어난 아이
He has a very negative attitude to his work. 그는 자기 일에 아주 소극적인 태도를 갖고 있다.
a very nervous woman 대단히 신경질적인 여자
She gets very nervous before examinations. 그녀는 시험 치기 전에 매우 초조해 한다.
His dog is very obedient. 그의 개는 아주 말을 잘 듣는다.
He was very patient with me. 그는 아주 참을성 있게 나를 대해 주었다.
He's very patriotic. 그는 애국심이 매우 강하다.
very persuasive arguments 대단히 설득력 있는 주장
He is very political. 그는 정치에 아주 관심이 많다.
Swimming is very popular with all ages. 수영은 모든 연령층에 인기가 있다.
The child was very possessive with his toys. 그 아이는 자기 장난감들에 대한 소유욕이 대단했다.
Presentation is very important in cooking. 요리에서는 차림이 매우 중요하다.
There's very little probability of an agreement being reached. 합의에 이를 가능성이 극히 희박하다.
He is very ill and unlikely to recover. 그는 매우 아픈데 회복할 것 같지 않다.
His pulse is not very regular. 그의 맥박이 별로 고르지 못하다.
a very religious woman 아주 신앙심이 깊은 여인
She has a reputation as a very good writer. 그녀는 대단히 훌륭한 작가라는 명성을 얻고 있다.
I'm very satisfied here in this small village. 나는 여기 작은 마을에서 아주 만족한다.
I haven't got a very good sense of direction. 난 방향 감각이 별로 없다.
very sensitive hearing [skin] 아주 예민한 청각 [피부]
He's very short-tempered. 그는 화를 아주 잘 낸다.
You've cut my hair very short. 내 머리를 너무 짧게 잘랐군요.
Our cat has very soft fur. 우리 고양이는 아주 부드러운 털을 가지고 있다.
She's a very special friend. 그녀는 매우 특별한 친구이다.
He's a bit neurotic, but his wife's a very stable person. 그는 약간 신경질적이지만 그의 아내는 매우 침착한 사람이다.
People were very poor then by today's standard. 오늘날의 기준으로 보면 그 당시 사람들은 무척 가난했다.
He's a very susceptible boy. 그는 감수성이 아주 여린 소년이다.
I'm very suspicious about her motives. 나는 그녀의 동기가 매우 의심스럽다.
a very talkative man 말이 아주 많은 남자
The wound is still very tender. 상처가 아직도 매우 아프다.
The machine needs very little attention - that's the beauty of it. 그 기계에는 신경을 거의 쓰지 않아도 된다. 그것이 그 기계의 이점이다.
The transportation of goods by air is very expensive. 물품의 항공 수송은 매우 비싸다.
They are a very united family. 그들은 아주 단합이 잘 되는 가족이다.
Politicians have to be very careful in their public utterances. 정치가들은 공적인 발언에 있어서 매우 조심해야 된다.
[공항] 항공기내 방송 - 출발이 지연되는 경우
-
This is Caption Park.I`m very sorry to inform you that this
Flight 015 has been behind schedule due to a bad weather
condition. Please be seated as we are going to take off as
soon as the weather clears.
저는 박 기장입니다.저희 015편이 좋지 않은 날씨 관계로 예정
시간보다 출발이 지연되어 죄송합니다. 날씨가 좋아지는 대로
곧 출발할 예정이니 손님 여러분께서는 자리에 앉아 기다려
주시기 바랍니다.
* 사람을 소개받았을 때
How do you do?
처음 뵙겠습니다.
I'm glad (or pleased) to meet you.
만나서 반갑습니다.
It's nice to meet you.
만나서 기쁩니다.
I've been looking forward to meeting you.
만나뵙기를 고대해 왔습니다.
You're very welcome here.
정말 잘 오셨습니다.
Hello!
안녕하세요!
* 기쁠 때
Very glad to hear it.
그 말을 들으니 정말 기쁩니다.
I'm pleased (or delighted) to hear that.
그 말을 들으니 기쁩니다.
I'm very glad to see you.
당신을 만나서 정말 기뻐요.
Sure, with my pleasure.
네, 좋습니다.
Yes, I'd love to.
네, 좋아요.
Good idea!
좋은 생각이군요!
That would be nice!
멋질 거예요!
* 답례할 때
Thank you (or Thanks) very much, Mr. White.
미스터 화이트, 대단히 감사합니다.
Thank you (or Thanks) for everything.
모든 일에 감사드려요.
Thank you (or Thanks) for helping me.
도와주셔서 고맙습니다.
You've been a big help.
큰 도움이 되었습니다.
Thank you (or Thanks) for asking me.
불러주셔서 고맙습니다.
Thank you (or Thanks) for your invitation.
초대해 주셔서 고맙습니다.
Thank you (or Thanks) for coming to see me.
저를 보러 와주셔서 감사합니다.
Thank you. That's very kind (or nice) of you.
고마워요. 정말 친절하시군요.
I appreciate your kindness.
친절에 감사드립니다.
Thank you (or Thanks) for the compliment.
칭찬해 주셔서 고맙습니다.
How can I ever repay you?
어떻게 보답할 수 있을까요?
Quite wells, thank you.
(*) well: n. 좋음, 만족스러움 * Let well alone. (좋은 일은 그대로 두어라.)
아주 좋습니다. 고마워요.
* 사과할 때
Sorry.
미안합니다.
I'm very (or so) sorry.
정말 죄송합니다.
Sorry, are you all right?
미안해요, 괜찮으세요?
Forgive me for being late.
늦어서 죄송합니다.
I'm sorry. I'm late.
죄송해요, 늦었군요.
I'm sorry to have kept you waiting.
기다리게 해서 죄송해요.
I'm sorry to have troubled you.
당신을 괴롭혀 드려 미안합니다.
I'm afraid we may have bothered you last night.
어젯밤에 우리가 당신을 성가시게 해 드린 것 같군요.
Sorry. We made a lot of noise last night.
죄송해요. 어젯밤에 우리가 너무 시끄럽게 해 드렸지요.
We're very sorry for being unable to inform you of a sudden change in the time of the meeting.
회의 시간이 갑작스럽게 변경된 것을 알려드리지 못해 죄송합니다.
It was our fault.
그것은 저희들의 실수였습니다.
It was very careless of mine.
저의 부주의였습니다.
We apologize to you for our mistake.
저희의 실수를 사과드립니다.
I have to apologize to you, in the first place.
무엇보다도 먼저, 당신에게 사과드립니다.
I didn't mean that. If I offended you, I apologize.
전혀 그런 의도가 아니었어요. 만약 당신을 괴롭혀드렸다면, 사과드립니다.
Please excuse my appearance.
이렇게 나타난 것을 용서하십시요.
* 소수
Two point seven.
2.7
Eighty-five point five two.
85.52
Nine thousand seven hundred eighty-two point three five.
9,782.35
Twenty-one thousand four hundred eighty-nine point one two four.
21,489.124
Seventy-six thousand, sixty-four point eight.
76,064.8
Three hundred thousand five point four three two.
300,005.432
Four ten thousandths.
0.0004
Zero point zero zero zero four.
0.0004
0.05 looks small, but it may be very important.
0.05는 작은 수 같지만, 아주 중요하다.
* 초대에 응하다
Yes, with pleasure.
예, 좋습니다.
Thank you. I'd be glad (or delighted) to come.
감사합니다. 기꺼이 가겠습니다.
Thank you. I'd like to.
고맙습니다. 기꺼이 하죠.
Oh, that's very kind of you. I'd love to.
고맙습니다. 기꺼이 하죠.
* 손님을 맞이하다
It was so nice of you to come.
잘 오셨습니다.
Please come in.
어서 들어오십시오.
Won't you come in?
어서 들어오십시오.
Hello! Come on in.
안녕! 어서 들어와.
Hi! Come right in.
안녕! 어서 들어와.
This way, please.
이쪽으로 오세요.
Did you have any trouble getting here?
여기에 오시는 데 고생하지 않으셨습니까?
Did you have any trouble finding us?
여기에 오시는 데 고생하지 않으셨습니까?
I'm very happy that you drop in to see me.
당신이 저를 보러 들러 주셔서 정말 기쁩니다.
* 초대시 첫인사
I'm so glad could come.
잘 와 주셨습니다.
Good evening, Mr. Baker. Thank you for inviting me (or us).
안녕하세요, 미스터 베이커. 저를 (우리를) 초대해 주셔서 감사합니다.
It's very kind of you to let me come.
초대해 주셔서 감사합니다.
* 감사의 말을 하다
I had a good (or wonderful) time.
즐거운 시간을 보냈습니다.
I had the time of my life.
즐거운 시간을 보냈습니다.
I enjoyed myself very much.
정말 즐겁게 보냈습니다.
I had a very good time at the party.
파티에서 정말 즐거웠습니다.
Thank you for a very enjoyable evening.
매우 즐거운 저녁 모임에 감사드립니다.
* 날씨가 나쁘다.
It's very bad weather today, isn't it?
날씨가 매우 안 좋지요?
It seems cloudy today.
오늘은 날이 흐릴 것 같군요.
It's likely to rain(snow).
비(눈)가 올 것 같아요.
It's cold (hot) today.
오늘은 춥군요(덥군요).
It's very hot(cold) today.
오늘은 매우 덥군요(춥군요).
It's very hot and humid today.
매우 덥고 습기찬 날입니다.
It's windy today.
오늘은 바람이 붑니다.
* 직장에서의 교류에 대하여
Do you go for a drink after work with your Korean colleagues?
당신은 퇴근 후에 한국인 동료들과 한잔하러 갑니까?
It's very important for us to socialize with the co-workers in the office.
직장 동료와 사귀는 것은 우리에게 있어 아주 중요합니다.
After work, young Seoulites often drop in their coffee shop for a few moment of relaxation.
퇴근 후, 서울의 젊은이들은 약간의 휴식을 얻기 위해 자신들이 좋아하는 다방에 종종 들립니다.
(*) Seoulite: n., a. 서울 사람의
If someone asks me to have a drink with him, it's hard to refuse.
만약 누군가가 나에게 한잔하자고 청해 오면 거절하기가 힘듭니다.
We go for a drink one or two times a week, but not every night.
일주일에 한두 번 술을 마시러 가지만, 매일 밤은 아닙니다.
Especially on weekends we have a good drink.
특히 주말에는 모두 즐겁게 술을 마십니다.
* 좋아하는 음악에 대하여
My hobby is listening to music.
취미는 음악 감상이랍니다.
I`m very fond of music.
음악을 매우 좋아합니다.
(*) be fond of: --을 좋아하다
I like popular music.
대중 음악을 좋아합니다.
I love jazz.
재즈를 좋아합니다.
I have a preference for classical music.
클래식 음악 애호가입니다.
I`m crazy about Beethoven.
베토벤을 대단히 좋아합니다.
(*) be crazy about: --
* 노래방에 대하여
Do you like singing songs?
노래 부르는 것을 좋아하세요?
Have you ever been to a Noraebang?
당신은 노래방에 가 본 적이 있으십니까?
It`s a bar equipped with the facilities of a Noraebang.
이 바는 노래방 시설이 되어 있습니다.
Have you ever sung in Noraebang?
노래방에서 노래를 불러 본 적이 있으세요?
In fact, it has a music player which produces an effect so that people can feel as if they are singing a song to the accompaniment.
사실은, 노래방은 사람들이 반주에 맞춰 노래부르는 것처럼 느낄 수 있는 효과를 연출하는 음악 장치를 갖추고 있습니다.
Korean people like very much singing in Noraebang.
한국인들은 노래방에서 노래하는 것을 좋아합니다.
They can relax by singing at Noraebang.
그들은 노래방에서 노래를 부름으로써 피로를 풉니다.
* 악기에 대하여
Do you play any musical instrument?
악기를 연주할 수 있나요?
What instrument do you play?
자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 410 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
