영어학습사전 Home
   

this

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google

abound 〔∂ｂ´ａｕｎｄ〕 ...이 많다, 넘쳐흐른다, 그득하다, 충만하다(Trout~in this lake=This lake~s with trout 이 호수에는 송어가 많다)(~ing, ~ingly)

determiner 〔ｄｉｔ´∂:ｒｍｉｎ∂ｒ〕 결정하는 사람(것), (문법)한정사(the, a, this, your 등 명사를 한정하는 말)

hereat 〔ｈ｀ｉ∂ｒ´æｔ〕 여기에서(at this)

hodiernal 〔ｈ｀ｏｕｄｉ´∂:ｒｎｌ〕 오늘(날)의(of this day)

limiting 〔ｌ´ｉｍｉｔｉŋ〕 제한하는, 제한적 형용사(명사를 한정하느 구실뿐인 this, some, certain 등)

Midgard 〔ｍ´ｉｄｇａ∂ｒｄ,-ｇａ:ｄ〕 인간계, 이 세상(this world)

once 〔ｗ∧ｎｓ〕 한번, 동시, all at ~ 갑자기, 일제히, at ~ 즉시, for (this) ~ 이번만은

these pron, this의 복수

this 〔ðｉｓ〕 이 정도까지, 이만큼

this 〔ðｉｓ〕 이것의, 지금의, ~ day week 지난 주(내주)의 오늘. ~ much 이만큼(은), 이 정도(는)

this 이것, 이 물건(사람), 지금, 오늘, 여기, (that에 대해서)후자, at ~ 여기에 있어서, by ~ 이 때까지에

week 〔ｗｉ:ｋ〕 주, 취업일, this day (today) ~ 전주(내주)의 오늘, ~ in, ~ out 매주마다

wise 방법, 정도, 양식, in any ~ 아무리 해도, (in) no ~ 결코 ...아니다, in some ~ 어딘지, on this ~ 이와 같이

at this juncture 차제에, 이 중대한 시기를 맞아, 이 중대한 시점에서

from this light 이런 관점에서

hitherto up to this time, 지금까지는

in this vein 이런 맥락에서

on this scores 이러한 이유로

to this day 오늘에 이르기까지.

to this end for this purpose 이 목적으로

at this point 지금, 현재는, 현시점에서

this much 이것만큼 많은

I did not expect this outcome. (나는 이런 결과를 예상하지 않았어요.)

Can you help me with this math problem? (이 수학 문제를 도와줄 수 있을까요?)

I can't believe how beautiful this sunset is. (이 일몰이 얼마나 아름다운지 믿을 수가 없어요.)

Can we have a moment to discuss this issue? (이 문제에 대해 논의할 시간을 가질 수 있을까요?)

I can't get this jar open. (이 병을 열 수가 없어요.)

I can't get this song out of my head. (이 노래가 머리에서 나가지 않아요.)

I can't get over how beautiful this view is. (이 경치가 얼마나 아름다운지 깨닫지 못해요.)

I can't get this computer to work. (이 컴퓨터가 작동하지 않아요.)

I can't get this puzzle solved. (이 퍼즐을 풀 수가 없어요.)

I can't get this door open. (이 문을 열 수가 없어요.)

I can't get over how delicious this food is. (이 음식이 얼마나 맛있는지 깨닫지 못해요.)

The company made a profit this year. (그 회사는 올해에 이익을 냈습니다.)

The company made a loss this year. (그 회사는 올해에 손해를 냈습니다.)

Let's go on a road trip this summer. (이번 여름에 로드 트립을 가요.)

She wants to see her friends this weekend. (그녀는 이번 주말에 친구들을 만나고 싶어해요.)

Let's see if we can solve this puzzle. (이 퍼즐을 풀 수 있는지 봅시다.)

Let's see if we can finish this project on time. (시간 내에 이 프로젝트를 끝낼 수 있는지 봅시다.)

Did you take your medicine this morning? (오늘 아침 약을 먹었니?)

Can you take a look at this document for me? (이 문서 좀 봐 줄 수 있을까요?)

Could you please help me with this heavy box?
이 무거운 상자 좀 도와주실 수 있을까요?

What do you think of this book? (이 책에 대해 어떻게 생각하세요?)

I think we should go to the beach this weekend. (이번 주말에 해변에 가는 게 좋을 것 같아요.)

Can you give me a hand with this heavy box? (이 무거운 상자를 들 때 도와주실 수 있나요?)

Can you give me a hand with this project? (이 프로젝트에 도움을 줄 수 있나요?)

Look, I made a mistake on this report.
봐, 이 보고서에 실수가 있어.

Look, I need your help with this problem.
봐, 이 문제에 네 도움이 필요해.

May I have your opinion on this matter?
이 문제에 대한 의견 좀 들어도 될까요?

May I have your assistance with this task?
이 작업에 도움을 받을 수 있을까요?

May I have your opinion on this matter, please?
이 문제에 대한 의견 좀 들어도 될까요?

May I have your permission to share this information?
이 정보를 공유해도 될까요?

May I have your assistance with this matter, please?
이 문제에 대한 도움을 받을 수 있을까요?

You should try this new restaurant.
이 새로운 식당을 한 번 가봐야 해요.

You should wear a coat in this weather.
이런 날씨에는 코트를 입어야 해요.

We can use this tool to fix the problem.
우리는 이 도구를 사용해서 문제를 해결할 수 있어요.

Can you use this remote control to change the channel?
이 리모컨을 사용해서 채널을 바꿀 수 있을까요?

I find it difficult to understand this concept.
이 개념을 이해하기 어렵다고 생각해요.

You must try this cake, it's delicious. - 이 케이크를 꼭 맛봐야 해, 정말 맛있어.

We must finish this project by the end of the week. - 이번 주 끝까지 이 프로젝트를 끝내야 해요.

I must find a solution to this problem. - 이 문제에 대한 해결책을 찾아야 해요.

What does this word mean? - 이 단어는 무슨 뜻이에요?

What does this symbol mean in mathematics? - 수학에서 이 기호는 무슨 의미인가요?

What does this gesture mean in your culture? - 당신의 문화에서 이 동작은 무슨 의미인가요?

The mean income for this profession is $50,000. - 이 직업의 평균 수입은 5만 달러입니다.

What does this word mean in Spanish? - 스페인어에서 이 단어는 무슨 의미인가요?

We need to find a solution to this problem. (우리는 이 문제에 대한 해결책을 찾아야 해요.)

Can you show me how to solve this math problem? (이 수학 문제를 어떻게 풀어야 하는지 보여줄 수 있을까요?)

Can you hold this bag for me? (이 가방 좀 잡아줄 수 있을까요?)

The company is turning a profit this year. (그 회사는 올해에 이익을 내고 있다.)

The old tradition still stands in this small village. (그 오래된 전통은 이 작은 마을에서 여전히 유지되고 있다.)

I can't believe this is happening. (이런 일이 일어나다니 믿을 수가 없어요.)

I can't let this opportunity slip away, it may never happen again. (이 기회를 놓칠 수 없어, 다시 안 일어날지도 모르니까요.)

I can't believe this is happening to me. (이런 일이 내게 일어나다니 믿을 수 없어요.)

Please carry this box for me. (이 상자를 나 대신에 들어주세요.)

The company expects to see an increase in sales this quarter. (회사는 이번 분기에 매출이 증가할 것으로 기대한다.)

I can't read this handwriting, it's too messy. (나는 이 필기를 읽을 수 없어, 너무 지저분해.)

Let's try a different approach to solve this problem. (이 문제를 해결하기 위해 다른 방법을 시도해보자.)

I require your assistance with this task. (이 작업에 당신의 도움이 필요합니다.)

The company's profits fell by 20% this quarter.
회사의 이익이 이번 분기에 20% 감소했습니다.

The old traditions remain intact in this village. (이 마을에서는 옛 전통이 그대로 유지되고 있어요.)

The bus stops at this station. (버스는 이 정류장에서 멈춥니다.)

Aside from joking, what do you mean by this?
농담은 그렇다 치고, 이 말이 무슨 뜻이니?

Have you ever eaten Korean food?
한국 음식 먹어본 적 있어요?
Yes, this is my second time.
예, 이번이 두 번째예요.

This is kimchi. Be careful, it's rather hot.
이것이 김치예요. 조심하세요, 너무 매워요.
I know. I'll try a little.
알고 있어요. 조금만 먹을게요.
It might be a good idea to have some rice with it.
김치와 함께 밥을 먹는 게 좋을 거예요.
It is hot! But it's delicious.
너무 맵군요! 그렇지만 맛이 매우 좋은데요.

Hello, is Mike there?
여보세요, 마이크 있어요?
Yes, he is. Who's calling, please?
예, 있어요. 누구세요?
This is Alice.
엘리스예요.
Hi, Alice. Mike, it's for you. It's Alice. Hold on a minute, please.
안녕, 엘리스. 마이크 너한테 전화 왔어. 엘리스야. 잠시만 기다려.

How much is this pair?
이 한 켤레에 얼마예요?
Well, they're normally seventy dollars. But they're on sale for forty dollars.
보통은 칠십불이에요. 하지만 할인해서 사십불로 팔고있어요.

I would like to cash this check, please.
이 수표를 현금으로 바꾸고 싶은데요.
Sure. Could you fill this out and show me your ID,please?
좋아요. 이것 좀 작성해 주시고 신분증을 보여 주시겠어요?
Of course. Here you are.
물론이죠. 여기 있어요.
Everything will be taken care of shortly.
금방 처리해 드리겠습니다.

Doctor, my head hurts.
의사 선생님, 제 머리가 아파요.
How long have you had this problem?
얼마동안 아팠어요?
For two days now.
지금까지 이틀 동안이요.
It seems that you have a cold. You had better go home and stay in bed.
감기 걸린 것 같은데요. 집에 가서 침대에 누워 쉬는 게 좋겠네요.

Excuse me, but I think this is my seat.
실례합니다만, 이 자리가 제 자리인데요.

I'd like to send this parcel to New York.
뉴욕으로 이 소포를 보내고 싶은데요.
How do you want it?
어떻게 보내기를 원하십니까?
By air or by sea?
항공편으로 보낼까요, 아니면 선박편으로 보낼까요?

I'd like to send this parcel to Korea.
한국으로 이 소포를 보내고 싶은데요.
By air mail or surface mail?
항공편으로 할까요, 아니면 선박편으로 할까요?

Is this the way to the bus terminal?
이 길이 버스 터미널로 가는 길 맞나요?
Yes, are you on foot?
맞아요. 걸어가시게요?
Can I walk there?
거기까지 걸어갈 수 있나요?
No, you can't, it's too far to walk. You'd better take a taxi.
아니오, 걸어가기에는 너무 먼데요. 택시 타는게 낫겠습니다.

I'd like to reserve space for three to San Diego.
샌 디에고로 가는 기차 좌석 세개를 예약하고 싶은데요.
When would you like to depart?
언제 출발하실 것인가요?
This Sunday. What's the earliest departure?
이번 주 일요일이요. 가장 일찍 출발하는 것은 몇 시인가요?
The earliest departure is at five o'clock in the morning.
가장 일찍 출발하는 것은 아침 다섯시예요.
That sounds good.
괜찮은데요.

What are you going to do this Saturday?
이번 주 토요일에 무엇을 할거니?
Nothing special.
특별한 것 없어.
Would you like to go to the movies with me?
나와 함께 영화 보러 갈래?
I'd love to. Thank you.
가고 싶어. 고마워.
What time should we meet?
몇 시에 만날까?
How about at six?
여섯시 어때?
That sounds good. Where shall we meet?
좋아. 어디서 만날까?
Let's meet in front of Cinema Town.
시네마 타운 앞에서 만나자.
All right. See you then.
알았어. 그때 보자.

I need a favor.
부탁 좀 할께.
I'm just wondering if you can lend me some money.
나에게 돈 좀 빌려 줄 수 있는지 모르겠네.
Come on, Peter. What are friends for?
이봐, 피터. 친구 좋은 게 뭐야?
You've already borrowed ten dollars from me, but you haven't paid back the money.
이미 나에게서 십달러 빌려 가서 갚지 않았잖아.
This will be the last time. Okay?
이번이 마지막이야. 알았어?
Okay, I promise. I really can't thank you enough.
알았어, 약속할께. 뭐라고 감사해야 할 지 모르겠네.

Is this your first visit to Korea?
한국 방문이 처음입니까?

Do you have any special plans for this Saturday?
이번 주 토요일에 특별한 계획 있니?

I have two tickets to a classical music concert this Saturday.
Will you go there with me?
이번 주 토요일에 열리는 고전 음악회 표 두 장이 있어. 같이 갈래?

How about this one?
이건 어떨까요?
It looks a little too loud. Could you show me another?
약간 화려한 것 같은데요. 다른 것을 보여 주시겠어요?

I'd like a refund for this tape recorder. It is not working properly.
이 녹음기를 환불하고 싶은데요. 잘 작동하지 않아서요.
Show me the receipt, please.
영수증을 보여 주세요.

Well, there's a scratch here. So, we won't be able to give you a refund.
여기 긁힌 자국이 있네요. 그래서, 환불해 줄 수가 없겠네요.
This is ridiculous! It's not my fault. Let me talk to the manager.
정말 우습네요! 내 잘못이 아니라고요. 매니저에게 이야기하게 해주세요..

Go down this road and then turn left. You'll find it at the crossroads.
물론이죠. 이 길로 내려가다가 왼쪽으로 가세요. 교차로에서 찾을 수 있을 거예요.

Doctor : Please sit in this chair.
의사 : 이 의자에 앉으세요.
Doctor : What seems to be the matter? What are your symptoms?
의사 : 어디가 아픈 것 같아요? 증세가 어떠세요?
Alice : I feel just awful.
엘리스 : 몸이 매우 안 좋아요.
Doctor : Do you have a cough or a runny nose?
의사 : 재채기하거나 콧물이 나오나요?
Alice : No cough. But my nose is a little runny.
엘리스 : 재채기는 안 해요. 그런데, 콧물이 조금 나와요.

Doctor : Here, put this thermometer under your tongue.
의사 : 자, 혀 밑으로 체온계를 넣으세요.

Doctor : I want you to take this medicine. And you ought to stay in bed for at least
three more days.
의사 : 약을 먹으세요. 그리고 적어도 삼일 더 침대에 누워 있어야 합니다.

I wonder if we're allowed to take pictures here?
여기서 사진 찍어도 되는지 궁금한데요.
I'm afraid not. Taking pictures is not allowed in this museum.
안될 거예요. 이 박물관에서는 사진 찍는 것을 허용하지 않거든요.

add to; (=increase) 증가시키다
This add to the expense.

apply to; (=concern, fit) 적용되다
Did you apply for the position? This rule applies to all cases.

avail oneself of; (=take advantage of, use) 이용하다
You had better avail yourself of this opportunity.

due to; (=owing to) ~때문에
The accident was due to his careless driving.
He is due to speak this evening.
Mistake due to carelessness may have serious consequences.

beyond description; (=cannot be described) 형용할 수 없는
The scenery was beyond description.
This one is superior beyond comparison.

fall in with; (=happen to meet, agree to) 우연히 만나다, 일치하다
I fell in with him at a hotel in Paris.
This letter does not fall in with what he said.

familiar to + 사람; (=well known to) ~에게 잘 알려져있는
We are familiar with this proverb.
This proverb is familiar to us.

for God's (or goodness', mercy's, heaven's) sake; 제발
For God's sake, come and help me out of this trouble.

for (this) once; (=this once) 한 번만(이번만)
Listen to me for this once.

get(or take) hold of; (=grasp) 붙잡다
Get hold of this rope.

go over; (=repeat, examine) 반복하다, 검사하다
Let's go over this lesson again.
We should like to go over the house before deciding to rent it.

hold on; (=wait, grasp, continue) 기다리다, 잡다, 계속하다
He told me to hold on for a while.
Hold on to my hand tightly.
You must hold on in this job.

in connection with; (=with reference to) ~에 관련하여
I must say a few words in connection with this subject.

in regard to; (=with regard to, in respect to) ~에 관하여
What is your opinion in regard to this subject?

lead to; (=go towards, result in) ~으로 이르다, ~이 되다
This road leads to the station. Poverty often leads to crime.

leave out; (=omit, fail to consider) 생략하다, 잊다
You have left out her name on this list.
Nobody speaks to him; he is always left out.

look to A for B; (=depend upon A for B) A에게 B를 바라다
Look to it that this does not happen again.
They are looking to others for assistance.

make room for; (=create space for, accommodate) 자리를 내다
Please make room for this little girl here.

pass for; (=be accepted as) ~으로 통하다
In this small village he passes for a learned man.

read between the lines; (=look for meaning not actually expire) 언외의 뜻을 읽다
This book requires you to read between the lines.

read through; (=read from beginning to end) 통독하다
I have read this book through once.

refer to; (=speak of, ascribe to) 언급하다, ~의 탓으로
He did not refer to this matter.
He referred his wealth to his own hard work.

see to it that; (=take care, make sure) ~에 주의하다, ~하도록 하다
Please see (to it) that no one touches this.

take a fancy; (=take a liking) ~을 좋아하다
I have taken a fancy to this house.

take into account; (=take into consideration) ~을 고려하다
This fact must be taken into account.

try on; (=test before buying) 시험해 보다, 입어 보다
He tried on several suits and finally picked out this one.

wear out; (=become useless, become exhausted) 닳아 버리다, 지쳐 버리다
My shoes are worn out. I am worn out with this hard work.

5*7사이즈로 뽑아주세요.
I need a five by seven from this negative.

교정 좀 봐주시겠어요?
Would you proofread [check over, read over] this (for mistakes)?

귀찮겠지만 이것 좀 읽어주시겠어요?
I don't want to bother you, but can you read this for me?

내가 이것을 어떻게 받아들여야 할지 모르겠어요.
I don't know how to take this.

다음에 한번 이런 기회를 가지자.
Let's do this again sometime.

당신 원래 이래요?
Are you always like this?

방 분위기가 포근하고 아늑하네요.
This room is very cozy.

벼락치기해야 할거 같아요.
I have to cram for this test.

사진이 잘 받네요.
You are very photogenic.
This picture flatters you.

세상에는 정말 쉬운 일이 없습니다.
There's nothing easy in this world.

언젠가는 이 일로 나한테 고맙다고 할거다.
Someday you'll thank me for this.

여기는 금연구역입니다.
This is a no smoking section[area].

여길 좀 봐요.
Take a look at this.
Come and see this.

이 국 참 시원하네요.
This soup is hitting the spot.

이 맑은 공기를 마셔봐요.
Breathe in this fresh air!

이 문제는 짚고 넘어가야 합니다.
We must resolve this issue.

이 분이 제가 전화로 말했던 바로 그 신사입니다.
This is the man I talked about [mentioned] on the phone.

이 사이다는 김이 빠졌어요.
This soda pop is flat.

이 사진은 한강을 배경으로 찍었어요.
This picture was taken with the background of the Han River.

이 선물은 제게 너무 과분합니다.
This gift is too much for me. Sorry I can't accept[take] it.

이 설문조사에 응해 주시겠습니까?
Would you care to take part in this survey?
Would you mind filling out this questionnaire?

이 수업은 제겐 너무 벅찹니다.
This class is beyond me.
This class is over my head.

이 수프의 간 좀 봐주시겠어요?
Could you taste this soup for me?

이 시간에 문을 연 곳이 여기 뿐일 거예요.
This is the only place open this late night.

이 시기가 고비입니다.
This is the hardest time.
Things will be difficult for a little while.

이 엘리베이터 올라갑니까, 내려갑니까?
Is this elevator going up or down?

지금 작동되지 않습니다.
This elevator is temporarily out of service.

이 엘리베이터는 홀수 층만 운행합니다.
This elevator stops on odd number floors only.

이 책 꼭 한번 읽어보세요.
You should really try reading this book.

이 책은 언제까지 반납해야 되나요?
When do I have to return this book?
When is this book due?

이 책을 대출 받으려면 어떻게 해야 하나요?
What can I do to check out this book?
How can I borrow this book?

이 처방대로 더 사고 싶은데요.
I'd like to get this refilled.

이 처방대로 약을 지어주세요.
Would you fill this prescription?

이 쿠폰은 두 사람용입니다.
This coupon is for two people.

이건 1회용입니다.
This is disposable.

이건 제가 주문한 게 아닌데요.
This is not what I order.

이것 좀 싸 주시겠어요?
Could you wrap this up please?
Give me a doggy bag please?

이것 좀 확대해 주세요.
Would you enlarge this?

이것만은 진실이에요.
I know this much is true.

이것은 시간을 다투는 문제예요.
This is an extremely urgent matter.
There is no time to lose.

이것이 당신 마음에 들었으면 좋겠어요.
I hope you like this.

이런 기회가 어디 항상 있나요?
You don't get chances like this everyday.
(cf) This is the chance of life time.
일생에 한번 올까 말까한 기회입니다.

이렇게 비벼서 드세요.
Mix it like this, then eat it.

저는 이 일에 관여하고 싶지 않아요.
I don't want to get involved in this matter.

저는 이 책을 제본하려고 합니다.
I want to make copies of this book.

저는 이번 달 말에 퇴사해요.
I'm leaving the company at the end of this month.

저는 이쪽으로 가겠습니다.
I'll go this way.

정말 기가 막히는 곳이로군!
This is breathtaking.
This is some place.

제가 정말 갖고 싶어했던 거예요.
This is really what I wanted to have.

컵에 이가 빠졌어요.
This cup has a chip.
This cup is chipped.

그는 이 방면에 잔뼈가 굵은 사람입니다.
He's an old hand at this.
-He knows this stuff like the back of his hand.
-He write a book on this.

Oh, God, let this be it.
오, 하나님, 제발 이것이 맞기를 비나이다.

Way to go this time.
이번엔 참으로 잘한 짓입니다.

This place is kind of creepy.
이 곳은 좀 으스스합니다.

Don't make a federal case out of this.
이런 일로 소동을 피우지 마십시오.

(누구나 할 수 있는)이건 쉬운 일이야!
This is a foolproof plan!

This is my hang-out.
여기가 내 단골집이다.(hang-out:단골집)

Who won life-time achievement award this year?
올해 공로상은 누가 받았나?

이러다 죽도 밥도 안되겠다
If we keep on like this, we'll wind up with nothing.

Everybody says they're out of this world.
둘이 먹다가 한 사람이 죽어도 모른다.

이건 어제오늘 일이 아니에요.
This didn't start yesterday.

이 차는 잘 우러난다.[우러나지 않는다]
This tea draws [doesn't draw] well.

이건 내가 찜 해 놨어.
I have dibs on this.

(사탕발림하지 않고) 있는 그대로 말하겠다.
I'm not going to sugarcoat this.

이 영화 끝내주지?
Isn't this movie great terrific/awesome/fabulous/gorgeous?

제가 쓴 메일을 교정해 주시겠습니까?
Will you correct this e-mail for me?

나만의 생각인지 모르겠다.
Maybe I'm the only one with this thought.

Maybe I'll mellow out as I grow older, but not at this point in time.
어쩌면 나이가 들면서 좀더 원만해지겠지만, 지금 현재로선 그렇지 않습니다.

There's no free lunch in this world.
세상에 공짜는 없다.

이건 정말 사진빨이에요.
This picture is very flattering.

오래 살다 보니 별일을 다 보네.
This isn't something you see[run across] every day.

글이 두서가 없어요.
This writing is poorly constructed.

접시에 이가 나갔어요.
There is a chip in this dish(plate).

조금이나마 당신에게 도움을 주고 싶어서 이렇게 편지를 쓰게 되었습니다.
I'm writing this letter in the hope that I can be of some help to you.

둘이 먹다가 하나가 죽어도 모른다.
This is so good that I'm oblivious to everything else.

나는 기다릴 수밖에 없다.
This is the only thing that I can do.
I can only wait for the results.
There is nothing to do but worry.

이것은 승부를 걸 만해요.
This is worth investing in.

추가로 하시는 겁니까?
Is this in addition?

그때는 그때고, 지금은 지금이에요.
That was then, this is now.

이런 게 사는 맛 아니겠어요?
This is what life is all about, isn't it?

내 체질에 안 맞는 일이야.
I'm not cut out for this.

별 일이네!
What's the occasion?
This is not something you see everyday.

변명의 여지가 없습니다.
Nothing can excuse this.

이 맥주 김 빠진 것 같은데.
This beer seems to be flat!

이 참에 알아두세요.
Take this opportunity to learn it.

살다 보니 별꼴 다 보겠네.
I never thought I'd live to see this happen.

이런 일이 생길 줄 알았어요.
I saw this coming.

전 안 되나 봐요.
I'm not meant for this.

이런 일이 생길 줄 알았어요.
I saw this coming.

이 공장에서 정말 오랫동안 일 해왔어. 이젠 미칠 지경이야.
I've been working in this factory for so long, it's driving me crazy!

무슨 일 때문에 전화를 하셨습니까?
May I ask what this is in reference to?

여기서는 제가 기죽어요.
I feel like this is out of my league.

I don't feel comfortable with this.
이것 참 부담스럽군요.

Let's get to the bottom of this.
진상을 철저히 조사해 봅시다.

저는 이쪽으로 가겠습니다.
I'll go this way.

이것은 시간을 다투는 문제예요.
This is an extremely urgent matter.
There is no time to lose.

이렇게 비벼서 드세요.
Mix it like this, then eat it.

이것이 당신 마음에 들었으면 좋겠어요.
I hope you like this.

사진이 잘 받네요.
You are very photogenic.
This picture flatters you.

이건 너무 노골적이군요.
This is too obvious.

이렇게 칭찬 받으면 기분은 좋지만, 그렇다고 거기 도취하면 안되지.
All this praise makes me feel great, but I'll try not to let it go to my head.

이 단계에서는 정말 빈틈없이 해야 한다.
You really have to keep on your toes in this line of work.

그게 이거하고 무슨 상관이야.
What's that got to do with this?

세상에는 정말 쉬운 일이 없습니다.
There's nothing easy in this world.

저는 이 책을 제본하려고 합니다.
I want to make copies of this book.

저는 이번 달 말에 퇴사해요.
I'm leaving the company at the end of this month.

다음에 한번 이런 기회를 가지자.
Let's do this again sometime.

저는 이 일에 관여하고 싶지 않아요.
I don't want to get involved in this matter.

이 방은 아름답군, 자네는 색에 대한 안목이 있어.
This room is beautiful; you really have an eye for color.

제가 정말 갖고 싶어했던 거예요.
This is really what I wanted to have.

이 수업은 제겐 너무 벅찹니다.
This class is beyond me.
This class is over my head.

이 수프의 간 좀 봐주시겠어요?
Could you taste this soup for me?

이 시간에 문을 연 곳이 여기 뿐일 거예요.
This is the only place open this late night.

방 분위기가 포근하고 아늑하네요.
This room is very cozy.

This is more like it.
이렇게 함으로써 상황이 훨씬 나아지다.

이 시기가 고비입니다.
This is the hardest time.
Things will be difficult for a little while.

이 엘리베이터 올라갑니까, 내려갑니까?
Is this elevator going up or down?

이 엘리베이터는 지금 작동되지 않습니다.
This elevator is temporarily out of service.

당신은 이 사건과 관계가 있습니까?
Did you have a hand in this disaster?

저 좀 봐주세요.(한번만 눈감아 주세요.)
Can't you let this one slide?

나 밑지고 파는 거예요.
I'm selling at a loss. I'm losing money on this.
I'm not making any profit.

정말 기가 막히는 곳이로군!
This is breathtaking.
This is some place.

그 학생은 수강 정정을 했습니다.
He changed this course to another.
He dropped out of this class.
He enrolled into another class.

이 국 참 시원하네요.
This soup is hitting the spot.

승리는 불을 보듯이 뻔하다.
It's obviously hands-down that this team will win.

버스 정류장에 가려면 이리로 가면 됩니까?
Is this the way to the bus station?

여기는 금연구역입니다.
This is a no smoking section[area].

내 머리가 좀 녹슬었나봐요.
I've gotten a little rusty with this.

이 차를 나보고 어떻게 하라고 이러십니까?
How am I supposed to fix this car?

여길 좀 봐요.
Take a look at this.
Come and see this.

이번 여름 동해안으로 수영하러 갑시다.
This summer, let's go swimming in the East Sea.

이 일에는 정말 긴장이 된다.
This job really keeps me no my toes.

둘이 먹다가 한 사람이 죽어도 모른다.
Everybody says they're out of this world.

이 맥주 아주 끝내 주는군요.
This beer hits the spot.

이번 시험은 논술형인가요, 아니면 사지선다형인가요?
Is this test going to be essay or multiple choice?

벼락치기해야 할거 같아요.
I have to cram for this test.

이 맘때치고는 날씨가 꽤 춥다.
It's a little too cold for this time of the year.

오늘 아침 this morning

오늘 아침에는 보통 때보다 한 시간 일찍 일어났다.
I got up an hour earlier than usual this morning.

오늘 아침에는 한 시간 늦잠을 잤다.
I overslept one hour this morning.

오늘 아침에 두 시간이나 늦잠을 잤다.
I woke up two hours late this morning.

아침에 복통[치통, 두통, 요통]이 있었다.
I had a stomachache [toothache, headache, lumbago] this morning.

아침에 너무 서두르는 바람에 숙제를 놓고 갔다.
Since I was in such a hurry this morning, I didn't bring my homework.

오늘 오후에 점심을 같이 먹으려고 친구에게 갔다.
I met up with my friends to have lunch this afternoon.

이번 주는 꽃샘 추위가 예상된다.
Spring frost is expected this week.

올해는 벚꽃이 일찍 폈다.
The cherry blossoms bloomed so early this year.

이번 여름은 작년 여름보다 약간 더 시원하다.
This summer is a little cooler than last summer.

이번 여름을 시골 별장에서 지낼 계획이다.
I am planning to take a cottage in the country this summer.

올 여름에는 선탠을 잘 해 보고 싶다.
I want to get a good suntan this summer.

올해는 비가 조금밖에 오지 않았다.
There was little rain this year.

정말 이런 맑은 가을 하늘이 좋다.
I really like this clear autumn sky.

오늘 아침은 온도가 많이 내려갔다
The temperature dropped very low this morning.

금년은 예년보다 눈이 적게 내렸다.
This year we have had less snow than usual.

오늘은 집에서 저녁을 먹었다.
I had dinner at home this evening.

저녁에 근사한 식당에서 외식을 했다.
I ate in the nice restaurant this evening.

나는 오늘 저녁을 먹은 후에 산책을 했다.
I went for a walk after dinner this evening.

오늘 저녁에는 집에 있을 것이다.
I will be at home this evening.

오늘 저녁에 외국인 친구를 저녁 식사에 초청할 예정이다.
We will invite a foreign friend to have dinner with us this evening.

친구의 주선으로 이 직업을 갖게 되었다.
I've got this job through the good offices of a friend.

이런저런 일로 돈이 필요했다.
I needed money for this and that.

내일 저녁 이맘 때에는 그를 보러 갈 것이다.
Tomorrow evening at this time, I'll come and see him again.

2일 동안의 주말 계획을 세웠다.
I made plans for this 2-day weekend.

그럭저럭 하는 일 없이 하루가 지나갔다.
The day has been wasted on this and that.

오늘 아침에 홍수 경보를 발령되었다.
The flood warning was issued this morning.

올해는 비가 조금밖에 오지 않았다.
There was little rain this year.

비가 오랫동안 오지 않아, 올 여름은 가뭄이 들었다.
We had a drought this summer because it didn't rain for a long time.

그 블라우스는 이 바지와 어울리지 않았다.
The blouse didn't go with this pants.

그 패션은 매우 멋졌다.
The fashion was out of this world.

이 스타일이 내 잘 어울렸다.
This style looked good on me.

올 해에 학교에 입학했다
I entered a school this year.

이번 학기에 나는 성적표에 대부분 우를 받았다.
This term I got mostly 'Wu's on my report card.

이번 학기의 성적이 내가 생각했던 것보다 훨씬 좋아서 매우 기쁘다.
I'm very glad that the grades of this term were much better than I thought they would be.

이번 학기에 성적이 향상되었다.
My record has improved this term.

이번 학기에는 성적이 좋았다.
I made fine records this term.

올해는 체육 대회가 5월 5일에 열렸다.
The athletic competitions held on the fifth of May this year.

이번 방학엔 영어 공부를 열심히 할 것이다.
I will study English hard during this vacation.

이번 방학엔 보충수업이 없다.
I have no supplementary classes during this vacation.

이번 방학엔 여러 운동을 많이 하여 몸을 튼튼히 해야겠다.
I will exercise to keep healthy during this vacation.

이번 방학엔 꼭 10권 이상의 책을 읽어야겠다고 결심했다.
I surely will read more than 10 books during this vacation.

이번 겨울엔 스키를 꼭 배울 것이다.
I will learn how to ski for sure during this winter vacation.

올 해에 입시를 치르게 될 것이다.
I will take an entrance examination this year.

나는 올해 학교를 졸업할 것이다.
I will graduate from the school this year.

이번 학기에 15학점을 수강했다.
I took 10 credit hours this semester.

나는 이번 학기에 성적이 좋았다.
I made fine records this term.

이번에는 성적이 많이 향상되었다.
My marks improved much this time.

이번 학기에는 15학점을 이수했다.
I took 15 credits this semester.

이번 학기에 장학금을 받았다.
I got a scholarship this semester.

이번 장학금은 전액 장학금이다.
This scholarship is a full-ride.

이번에는 그를 용서할 수 없었다.
I couldn't forgive him this time.

올 해는 총 7만원의 세배 돈을 받았다.
I got a total of 70,000 won this year.

이번 연휴는 4일이었다.
We had four day holidays for New Year's Day this year.

나는 이번 새해에 몇 가지 새로운 계획을 세웠다.
I made several resolutions for this new year.

새해에는 영어 공부를 열심히 하겠다는 결심을 했다.
I made my resolution to study English hard this new year.

올 해의 나의 새로운 계획들이 모두 실현되었으면 좋겠다.
I hope all my resolutions will come true this year.

올해는 9월말에 추석이 있다.
We will have Chuseok in late September this year.

올 해는 추석에 보름달을 볼 수 있었다.
I could see the full moon on Chuseok this year.

나의 생일이 올해는 토요일이다.
My birthday falls on a Saturday this year.

올 해의 크리스마스는 일요일이다.
Christmas falls on Sunday this year.

올해는 크리스마스에 눈이 내리면 좋겠다.
I wish there is a white Christmas this year!

올 여름에는 바다로 수영하러 갈 것이다.
I am going to swim in the sea this summer.

이 것은 결코 쉬운 읽을 거리가 아니다.
This is by no means an easy book.

세 달만에 이 책을 다 읽었다.
I finished reading this book in three months.

이런 선물을 받게 되리라고는 생각지도 못했다.
I never expected anything like this.

이번 생일을 영원히 잊지 못할 것이다.
I'll never forget this year's birthday.

오랫 동안 오늘 밤의 파티를 기억할 것이다.
I'll remember this evening party for a long time.

이 우유는 상했다.
This milk turned sour.
This milk is spoiled.

이번 휴일에는 하루 종일 집에서 책을 읽었다.
I continued reading at home all day this holiday.

가족과 함께 이번 휴일에는 산에 올라갔다.
I climbed up the mountain with my family on this holiday.

이 연극은 하루에 3회 공연된다 .
This play is presented three times a day.

그 영화는 너무 어려워서 이해할 수가 없었다.
This movie was over my head.

이번 캠핑은 3일간 계속되었다.
This camp lasted for 3 days.

그 곳은 택시를 잡을 수 없는 곳이었다.
This is the place where I can't flag a taxi.

이런 러쉬 아워 교통이 지겹다.
I'm tired of this rush-hour traffic.

그 식당은 이 도시에서 유명하다.
The restaurant is well-known in this city.

음식 맛이 뭔가 이상했다.
Something's wrong with this food.

이번엔 내가 낸다.
This is on me.
I pick up the bill.
This is my treat.

그는 올해 인기를 많이 얻었다.
He gained popularity this year.

잊지 못할 추억 거리가 될 것이다.
This will be one of the unforgettable events.

수학여행의 추억을 영원히 간직할 것이다.
I will remember this memory of the school excursion.

지 못할 추억 거리가 될 것이다.
This will be one of the unforgettable events.

이번에는 단체 여행으로 가고 싶다.
I want to make a group tour this time.

오늘 아침 기분이 좋지 않았다.
I was in a bad mood this morning.

이 보다 더 기쁜 일은 없다.
Nothing would make me happier than this.

하릴없이 슬퍼할 때가 아니다.
This is no time to give way to sorrow.

만약에 그가 이 일을 안다면, 화를 낼 것이다.
If he gets to know this matter, he would be angry.

나는 그가 이 슬픔을 빨리 이겨 낼 수 있으리라 생각한다.
I think he'll overcome this sorrow quickly.

그게 세상의 끝은 아니다. [절망할 일은 아니다.]
This is not the end of the world.

참으로 대단하구나!
You're out of this world.

이 좋은 일을 축하하자!
Let's celebrate this occasion!

참 아름다운 장미구나!
How beautiful this rose is!

This is as good as new.
이것은 신품과 마찬가지이다.

This picture does not do her justice.
이 사진에 그 여자가 잘 나오지 않았다.

This tie does not go with your suit.
이 타이는 당신 옷에 어울리지 않는다.

This watch gains two minutes a day.
이 시계는 하루에 2분 빨리 간다.

With this discount coupon we get 20% off on any refrigerator.
이 할인권이 있으면 어느 냉장고나 20% 할인할 수 있다.

I will have this afternoon off.
오늘 오후는 쉰다.

This leaves nothing to be desired.
이것은 더할 나위 없이 좋다.

President Clinton is to go on the air at eight this evening.
클린턴 대통령이 오늘 저녁 8시에 방송에 나올 예정이다.

There is a lot of merchandise in this store.
많은 상품이 있다.

They're not required to wear helmets in this area.
이 지역에서는 헬멧을 쓸 필요는 없다.

Buses are not allowed on this road.
버스는 이 도로 진입이 불가하다.

There's a lot of traffic on this street.
거리에 교통량이 많다.

Beverages aren't allowed in this area.
음료수는 반입 불가이다.

He's living on the side of this building.
건물의 한쪽에 살고 있다.

이 달 말에 : at the end of this month

get it out: remove it(제거하다)
Can you get this splinter[파편, 조각] out?

pass it out: distribute it(나눠주다)
Can you pass this information out?

이 통 속에는 포도주가 많이 있다.
There is a good deal of wine in this cask.

이 방은 좀 어둡지 않습니까?
It is rather dark in this room, isn't it?

이 책은 표지가 연한 녹색이다.
This book has a light green cover.

이 편지는 누구에게서 왔습니까?
Who is this letter from?

이 상자를 어디에 씁니까?
What do you use this box for?

이 색은 어떻습니까?
How do you like this color?

이 철교는 참으로 길기도 하여라.
How long this iron bridge is!

이 마을에는 의사가 없다.
There is no doctor in this village.

그는 오늘 아침 일찍 어느 용건으로 나를 만나러 왔다.
He came to see me on certain business early this morning.

이번에는 입학 시험에 합격하리라 생각한다.
I hope I will pass the entrance examination this time.

나는 이 소설을 내일 밤까지 다 못 읽으리라.
I will not be able to finish this novel by tomorrow evening.

꼭 이 학교에 들어가서 즐거운 학생 시절을 보내고 싶군요.
I do hope I will be able to enter this school and enjoy a happy school life.

이 편지를 부치고 올까요? 네, 그렇게 해주십시오.
Shall I go and post this letter? Yes, please.

내일 이것을 해주실 시간 있겠어요?
Will you have time enough to do this for me tomorrow?

이 문은 여간해서 닫히지 않는다.
This door will not shut.

지난번에 이 책을 읽었는데 매우 재미가 있었으므로 너에게 주겠다.
I read this book the other day and found it very interesting, so I will give it to you.

어느 책을 주시겠어요. 이건가요, 아니면 저건가요? 이걸 드리지요.
Which book shall I have, this or that? You shall have this one.

올 여름은 비가 많이 왔다.
We have had much rain this summer.

이것을 마치면 돌아가도 좋습니다.
You may go home when you have finished this.

이 포플라는 이곳에 100년 넘게 서 있다.
This poplar has stood here for over a century.

내주 지금쯤까지는 태평양을 건너고 있을 것입니다.
I shall have crossed the Pacific by this time next week.

지금 건축하고 있는 새 교사는 이번 여름까지는 낙성돼 있을 것입니다.
The new schoolhouse which is now under construction, will have been completed by the end of this summer.

그녀는 이달 말까지면 반 년 입원하고 있는 셈이 된다.
She will have been in hospital for half a year by the end of this month.

그는 지금쯤 부산에 도착해 있을 것이 틀림없다.
He must have arrived at Busan by this time.

당신은 여지껏 무엇을 하고 있었습니까?
What have you been doing all this while?

아침부터 눈이 내렸다 그쳤다 한다.
It has been snowing on and off since this morning.

이 고속도로는 금년 3월부터 건설되고 있다.
They have been building this freeway since this March.

이 포목은 마로 팝니까?
Is this cloth sold by the yard?

이 시를 암기하라.
Learn this poem by heart.

이 책은 곧잘 나간다.
This book sells well.

누구라도 이 이치를 이해하리라.
Anyone may understand this logic.

당신은 이 사실을 깨닫고 있을 것입니다.
You must be aware of this fact.

만일 이런 식으로 비가 계속 내리면 반드시 홍수가 나리라 생각된다.
If it should go on raining at this rate, I am afraid there will certainly be a flood.

가능하면 내일까지 이 구절을 타자해 주십시오.
Please type this passage by tomorrow, if possible.

이 영문에는 잘못이 혹 있더라도 매우 적다.
There are very few mistakes, if any, in this English composition.

이 코끼리가 뛰쳐 나갔다고 생각해 봐요. 무슨 일이 일어나겠지요?
Suppose this elephant breaks out, what will happen?

이 근방에 셋집은 없습니까?
Is there any house to let in this neighborhood?
458.무슨 질문 있습니까?
Have you any questions to ask?

오늘 낮부터 아무 것도 할 일이 없으면 테니스 안하시겠어요?
If you have nothing to do this afternoon, won't you play tennis?

이 참고서는 알기 쉽다.
This reference book is easy to understand.

이 물은 마셔도 좋습니까?
Is this water good to drink?

이 문제는 풀기가 어렵다.
This problem is difficult to solve.

이 문제는 너무 어려워서 나는 못 풀겠다.
This problem is too difficult for me to solve.

이 소년은 아직 나이가 어려서 학교에 못 간다.
This boy is not old enough to go to school.

내게는 언제나 손님이 있다. 이번 일요일에도 누군가가 찾아올 것만 같다.
I am always having visitors. I'm afraid I shall have somebody come this Sunday too.

기막힌 것들이 많이 들어 있는 이 상자는 그의 것이다.
This box containing a lot of wonderful things belongs to him.

나머지가 같다면 나는 이것을 택하겠다.
Other things being equal, I perfer this.

나는 이 일에는 싫증이 났다.
I have grown tired of this work.

곧 저는 이 일에 익숙해질 것입니다.
Soon I shall get used to this work.

나는 이 시계를 수리하는 데 1,000원 들었다.
It cost me one thousand won to have this watch mended.

이렇게 말하고서 그는 뒤돌아섰다.
This said, he turned on his heel.

이 집에서 혼자서 살기는 좀 지루하겠어요.
You must find it rather dull living alone in this house.

나는 부탁했으면 이 책을 받았을지도 모릅니다.
I might have had this book for the asking.

이 앨범을 볼 때마다 즐거웠던 학생 시절이 생각납니다.
I never see this album without recollecting my happy school life.

이거 내일 까지 미루면 안될까?
Can't this wait till tomorrow night?

이거 어떻게 얘기 해야 하나??
How do I say this ?

우리 인생의 지금 단계에서는 완벽해.
This is perfect at this stage in their lives.

이거 확실히 해둡시다
Let me get this straight.

이쪽으로 가시죠
Let's go this way.

전화 끊어야 겠다
1) I gotta go. 2) I have to get this line free.(전화올 때가 있어서 끊어야 할때)

이건 말이 안돼
This doesn't make sense.

이번주 언제 점심이나 합시다
Let's have lunch sometime this week.

이거 걸쳐( 옷벗어주면서)
Put this around you!

이거 진짜 끝내줘
This totally blew my mind!

add to (＝increase) : 증가시키다
This adds to our difficulties. (이것은 우리 어려움을 더욱 증가시킨다.)

apply to (＝concern, fit) : ∼에 적용되다
This rule applies to all cases. (이 규칙은 모든 경우에 적용된다.)

at least (＝not less than, at any late) : 적어도,어쨌든
It will take at least a week to read this book through.
(이 책을 다 읽는 데 최소한 1주일은 걸릴 것이다.)

at once (＝immediately, at the same time) : 즉시, 동시에
I want you to send this telegraph at once.
(나는 네가 즉시 이 전보를 보내주기를 원합니다.)

avail oneself of (＝take advantage of, use) : 이용하다
You had better avail yourself of this opportunity.
(너는 이 기회를 이용 하는 것이 좋다.)

call for (＝demand, require) : 요구하다
This crime calls for severe punishment. (이 범죄는 엄벌이 요구된다.)

call off (＝cancel) : 취소하다
This game was called off on account of darkness.
(그 경기는 어둠 때문에 취소되었다.)

deal with (＝treat) : 다루다, 취급하다
This book deals with the uses of atomic power.
(이 책은 원자력의 이용법을 다루고 있다.)

do good (＝help or benefit one) : ∼에게 이익이 되다
This rain will do much good to the crops.
(이 비는 농작물이 대단히 이로울 것이다.)

be due to ＋동사 (＝be expected to) : ∼할 예정이다
He is due to arrive in Seoul this evening. (그는 오늘 저녁 서울에 도착할 예정이다.)

be fit for (＝be suitable for) : ∼에 적합하다
This book is fit for the beginners. (이 책은 초보자들에게 적합하다.)

for (this) once (＝this once) 한번만(이번만)
Listen to me for this once. (이번만은 내말을 들어 다오.)

for the most part (＝mostly) 대부분, 대개
The life of man in this world, for the most part, a life of work.
(이 세상에서 인간의 생활은, 대부분 노동의 생활이다.)

for the present (＝for the time being) : 당분간
I shall stay at this hotel for the present. (나는 당분간 이 호텔에 머무를 것이다.)

for the time being (＝for the present) : 당분간
For the time being you'll have to share this room with him.
(당분간 너는 이방을 그와 함께 써야 한다.)

go on (＝continue) : 계속하다
He is gone, but this work goes on. (그는 갔지만 이 일은 계속된다.)

in honor of (＝in celebration of) : ∼에게 경의를 표하여, ∼을 기념하여
This monument was built in honor of the founder.
(이 기념비는 설립자를 기념하여 세워졌다.)

in place of (＝in one's place, instead of) : ∼대신에
Plant a willow tree in place of this dead pine.
(이 죽은 소나무 대신에 버드나무를 심어라.)

in regard to (＝with regard to, in respect to) : ∼에 관하여


자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 463 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)