strap
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google
cheek strap (말굴레의) 볼쪽 가죽끈
chin strap 모자의 턱끈
razor strap 면도칼로 가는 가죽, 혁지
shoulder strap 견장
strapped 〔ｓｔｒæｐｔ〕 가죽끈으로 맨, 빈털터리의, 한푼 없는
strapping 〔ｓｔｒ´æｐｉŋ〕 몸집이 큰, 매질, 채찍질, 반창고
strap 〔ｓｔｒæｐ〕 가죽끈(으로 묶다, 때리다), 기죽 손잡이, 가죽숫돌
cash-strapped 현금이 고갈된
currency-strapped 돈에 쪼들린
strap 혁대, 띠; 끈으로 매다(묶다), 가죽끈으로 때리다,곤궁하게 되다
strapped 한 푼 없는, 빈털터리의
strap 1. 끈 2. ~을 끈으로 묶다.
strapped 빈털터리의, 한푼 없는
Packing in sturdy wooden cases is essential. Cases must be nailed, battened and secured by overall metal strapping.
튼튼한 나무상자로 포장하여 주십시오. 상자들은 전부 쇠줄로 못 박아 붙이고, 받침 나무를 대서 안전하게 해야만 합니다.
strapped for cash
- have no money available
I am a little strapped for cash so I won`t be able to go away this summer.
Hold onto the strap. The train is shaking a lot.
손잡이를 잡으세요. 열차가 많이 흔들리는데.
cash-strapped 돈이 궁한
And some seniors in Asia are giving it the thumbs-up.
또한 이를 좋게 평가하는 아시아의 노인들도 있습니다.
It's good. Not bad!
좋군요, 쓸만하네요.
I'll strap it to my belt.
벨트에다 차고 다니려고요.
Jablotron says a lot of people prefer to just use the phone at home.
야블로트론 사에 따르면, 상당수의 사람들이 이 전화기는 집에서 사용하는 것을 더 선호한다고 합니다.
* give A a thumbs-up A를 찬성하다, A에 동의하다 cf. thumbs-up ((구어)) 찬성, 격려, 승인(의 표시)
* strap ...을 가죽 끈으로 묶다, ...에 띠를 달다
Never, under any circumstances, should children be placed in the basket of a shopping cart.
어떤 상황에서도 어린 아이는 쇼핑용 손수레의 바구니에 태워서는 안된다.
They should ride only in the child's seat, strapped in with a safety belt.
어린 아이들은 오직 안전띠를 갖춘 어린이용 자리에만 타야한다.
If your supermarket has not equipped its carts with safety belts, please ask the store manager to do at once.
만약 당신이 다니는 슈퍼마켓에 안전띠를 갖추지 않았다면 관리자에게 즉시 설치할 것을 요구하십시오.
After putting in a full day's work, I am exhausted.
하루 종일 일한 후 나는 완전히 지쳤다.
Carrying around those extra pounds makes it difficult to stay on my feet, but I can't quit work because I need the money.
아이의 무게까지 안고 돌아다니는 것은 (내 발로) 서 있는 것을 힘들게 했다.
그러나 나는 돈이 필요해서 일을 그만둘 수 없다.
I wonder how these men would feel if THEIR pregnant wives had to stand and hang on to a strap while other men sat.
만약에 이 남자들이 자기의 임신한 부인이 다른 남자들이 앉아 있을 때 서서 끈에 매달려 있어야 한다면 어떻게 느낄지 궁금하다.
When my child was six months old, I re-entered the work force. I was anxious
about how I would juggle the morning chores―feeding and dressing the baby
and myself, packing a lunch and the baby's bag, dropping her off at day
care and still getting myself to work on time.
One frantic morning, I strapped the baby in the car seat and pulled out
of the driveway ten minutes ahead of schedule. "Mommy is so efficient,"
I happily told her. My smugness disappeared a few blocks later when I
looked down and realized I was still in my bathrobe.
우리 애가 6살이었을 때, 나는 다시 직장을 잡았다. 아침에 해야 할 일들을
어떻게 처리해야 할 지 걱정이 되었다. 아기와 내가 먹고, 옷을 입고,
점심밥과 아기의 가방을 챙기고, 아기를 유아원에 맡기고, 시간에 맞춰
출근해야 했다.
어느 날 아침 허겁지겁 아기를 자동차 자리에 묶어놓고 예정보다 10분 일찍
집을 나설 수가 있었다. "엄마는 일을 잘한다." 나는 신이 나서 아이에게
말했다. 몇 블럭을 갔을 때 나의 자만심은 사라졌다. 아래를 내려다보니
나는 아직도 목욕복을 입고 있었다.
*strap 끈으로 단단히 매다 fasten in place with one or more straps:
그녀는 가방을 어깨에 맸다.
She strapped the bag onto her back.
A barber got converted one Sunday, so he thought it his duty to speak to
all who came into his shop in future about religion.
Now, the barber was a very fluent speaker on most topics, but when it
came to religion he hardly knew how to begin.
One morning a Mr. Jones came to be shaved. The barber began to shave him.
All at once he said: "Mr. Jones." Mr. Jones looked up, and was so
startled that he got the brush in his mouth.
"Mr. Jones," repeated the barber; but still he could get no further with
his speech.
The barber then walked up to the strap which was hung on the wall, and
began to rub the razor backward and forwards on it.
"Mr. Jones," said he. "Mr. Jones, are you prepared to die?"
It is said that Mr. Jones jumped out of the window.
어느 일요일에 신앙생활을 시작한 이발사는 앞으로 이발소에 오는 모든
고객에게 종교에 관해 이야기하는 것이 자신의 의무라고 생각했다.
그런데 평소 모든 주제에 관해 아주 유창하게 말을 잘하던 그가 종교에
관해서는 어떻게 시작해야 할 지 몰랐다.
어느 날 아침 죤스씨가 면도하러왔다. 이발사는 면도를 시작하다가 갑자기
말했다. "죤스씨." 위를 바라본 죤스씨는 너무 놀래서 면도솔을 입에 물었다.
"죤스씨," 이발사는 다시 그의 이름을 불렀으나 더 이상 말을 계속하지
못했다. 이발사는 가죽띠가 걸려있는 벽 쪽으로 가서 면도칼을 갈기 시작했다.
"죤스씨," 이발사가 말했다. "죤스씨, 당신은 죽을 준비가 되어 있습니까?"
죤스씨는 창 밖으로 뛰어나갔다고 한다.
*strap 띠; 끈 strip of leather or other flexible material:
상자에 끈을 묶어라.
Fasten the straps round the case.
[위키] 끈모양이빨고래 Strap-toothed whale
[위키] 스트랩온 딜도 Strap-on dildo
[百] 센터스트랩 center strap
[百] 테니스 센터스트랩 center strap
[百] 스트랩드레스 strap dress
[百] 끈모양이빨고래 Strap-toothed Whale/Layard’s Beaked Whale
strap 가죽끈
strap-oil 매질,채찍질
strap-on 부착하는
strapped 자금이없어진,돈에궁한
strapping 기골이 장대한
Chaplin prefers to entertain rather than lecture. Scenes of factory
interiors account for only about one-third of the footage of Modern
Times, but they contain some of the most pointed social commentary as
well as the most comic situations. No one who has seen the film can ever
forget Chaplin vainly trying to keep pace with the fast-moving conveyor
belt, almost losing his mind in the process. Another popular scene
involves an automatic feeding machine brought to the assembly line so
that workers need not inter- rupt their labor to eat. The feeding
machine malfunctions, hurling food at Chaplin, who is strapped into his
position on the assembly line and cannot escape. This serves to
illustrate people's utter helplessness in the face of machines that are
meant to serve their basic needs.
Chaplin은 훈계보다는 즐거움을 주기를 더 좋아한다. 공장 내부 장면은
Modern Times 전체 길이의 3분의 1 정도에 불과하다. 그러나 그 장면은 가장
희극적인 상황뿐만 아니라 가장 날카로운 사회 비평을 포함하고 있다. 그
영화를 본 사람은 Chaplin 이 그 과정 중에서 정신을 놓고 빨리 움직이는
컨베이어 벨트와 보조를 맞추려고 애쓰지만 실패하는 장면을 잊지 못한다. 또
다른 유명한 장면은 노동자들이 식사를 위해 노동을 중단할 필요가 없게 하기
위해 조립 라인에 전달되는 자동 급식 기계를 포함하고 있다. 급식 기계가
고장나서 Chaplin에게 음식이 날아온다. 그는 조립 라인의 자기 위치에 묶여
있어 도망가지 못한다. 이것은 인간의 기본 욕구를 충족시키려고 만든 기계에
직면한 인간의 완벽한 무기력함을 묘사하는데 도움을 준다.
A fridge strapped on top of a minivan, Frank.
미니밴 위에 냉장고를 말이에요
That's stupid.
- 멍청이군
Well, that fridge slipped loose.
- 그게 끈이 풀려서
Boom! Right in front of us.
I had to swerve to the left. Barely missed it.
내 차 앞으로 날아들었지 뭐예요 간신히 피했어요
But now that smoker is fishtailing,
뒤에 끌던 식기구 컨테이너가 분리돼서
almost hit a hatchback in the next lane.
옆 차선 차와 충돌할 뻔했어요
Swerved to the right. Barely missed that too.
그 사람도 간신히 피했죠
- Jesus.
- 맙소사
- Oh, man, it was real.
- 장난 아니었어요
I want the ring, the watch and all your cash.
반지랑 시계 현금도 몽땅 내놔
- Come on! - Alright, alright.
- 어서! - 알았어요 알았어
- Now get your ass in the back. - What?
- 이제 뒷좌석으로 가 - 뭐라고요?
I said get your ass in the back!
뒷좌석으로 가라고 했잖아!
Strap in.
안전벨트 매
Okay.
알았어요
As soon as the mom started screaming,
애 엄마가 소리지르자마자
I stopped the ride.
기구를 정지시켰어요
Seat belt's loose.
좌석 벨트가 느슨하네요
I check those every morning.
매일 아침 확인합니다
Did you check this one? / Yeah.
- 이것도요? - 예
So do you strap the riders in, or do they do it themselves?
그럼 손님들에게 벨트를 채워주나요, 아님 손님들이 직접 하나요?
Lady, it's the Tunnel of Love, not Colossus.
이봐요, 이건 "사랑의 터널"이지 롤러코스터가 아니라고요
People like to get up close and personal on this ride.
이 안에선 서로 가깝게 다가앉길 원한단 말입니다
So you keep the belts loose on purpose.
결국 일부러 벨트를 느슨하게 했다는 말이군요
Loose enough for adults to get close
성인들이 가까이 다가앉을 정도로요, 아니면 ...
or six-year-old kids to slide through?
여섯 살짜리 아이가 미끄러져서 빠져나갈 정도로요?
HS42022
핸드백(멜빵이 있는지에 상관없으며 손잡이가 없는 것을 포함한다)
Handbags, whether or not with shoulder strap, including those without handle :
HS6402200000
신발[갑피(甲皮)끈을 플러그(plug) 삽입식으로 바닥에 조립한 것으로 한정한다]
Footwear with upper straps or thongs assembled to the sole by means of plugs
HS6403200000
신발류[바깥 바닥을 가죽으로 만들고, 갑피(甲皮)를 발등과 엄지발가락의 주위를 감싸는 가죽끈으로 만든 것으로 한정한다]
Footwear with outer soles of leather, and uppers which consist of leather straps across the instep and around the big toe
HS9113
휴대용 시곗줄ㆍ휴대용 시계밴드ㆍ휴대용 시계팔찌와 이들의 부분품
Watch straps, watch bands and watch bracelets, and parts thereof.
포장도구 Packing tools
스트레치필름디스펜서 Stretch film dispensers
상자봉인테이프 Box sealing tape dispensers
봉투밀봉도구또는장비 Bag sealing tools or equipment
스트레핑디스펜서 Strapping dispenser
공기 주입기 Air inflators
C형클램프 C clamps
코너클램프 Corner clamps
판금용플라이어 Sheet metal pliers
벤치도그 Bench dog
텐셔너 Tensioners
라운드노우즈플라이어 Round nose pliers
플랫노우즈플라이어 Flat nose pliers
스트랩렌치 Strap wrenches
커브노우즈플라이어 Curved nose pliers
라운드핸들클램프 Round handle clamps
로프,체인,선및끈 Rope and chain and cable and wire and strap
끈 Straps
금속제끈 Metal straps
가죽끈 Leather straps
섬유끈 Fiber straps
플라스틱끈 Plastic straps
고무제끈 Rubber straps
라쳇 고정 끈 Ratchet tie down strap
마운팅스트랩 Mounting straps
월부싱 Wall bushings
마운팅핀 Mounting pins
마운팅키트 Mounting kits
타일스페이서 Tile spacer
각종파스너 Miscellaneous fasteners
쇠고리,밧줄고리 Grommets
걸쇠,고리쇠 Hasps
경첩 Hinges
철물용거멀못 Hardware staples
턴버클 Turnbuckles
스트래핑또는밴딩버클 Strapping or banding buckles
걸쇠 Latch
클레비스핀 Clevis pin
조직배양장치 Tissue culture apparatus
조직용칼 또는 칼집 Histological knives or knife holders or blades
조직용유리칼제조기 Histological glass knife makers
조직용숫돌,가죽끈또는혼합물 Histological hones or straps or compounds
초음파분쇄기 Ultrasonic disintegrators
조직 샘플링 및 해부대 Histology sampling and dissecting stations
마이크로톰 Microtomes
조직절편기날 Microtome blades
실험용 커버슬리퍼 Laboratory cover slippers
용제순환장치 Solvent recyclers
비뇨기과용품 Urological supplies
치골상부 카테터 Suprapubic urinary catheters
요도 카테터 Urethral urinary catheters
도뇨관 마개 또는 클램프 Urinary catheter plugs or clamps
도뇨백 또는 도뇨계 Urinary drainage bags or meters
도뇨백 스트랩 또는 패스너 Urinary drainage bag straps or fasteners
비뇨기용 트레이,팩 또는 키트 Urological procedure trays or packs or kits
비뇨기용 세척튜브 Urinary irrigation tubings
비뇨기용 기구 어댑터 Urological instrument adapters
신루설치술 세트 또는 액세서리 Nephrostomy sets or accessories
결박장치 및 액세서리 Restraints and accessories
결박용 조끼 및 재킷 Restraint vests and jackets
흉상 및 벨트 결박장치 Torso and belt restraints
사지 결박장치 Extremity restraints
비EMS용 머리 억제대 Non EMS head restraints
결박용 끈,버클,액세서리 또는 용품 Restraint straps or buckles or accessories or supplies
전신결박장치 Full body restraints
환자동작감지기 또는 경보 또는 액세서리 Patient motion sensors or alarms or accessories
환자고정, 낙상 예방 장치 또는 액세서리 Patient stabilization or fall prevention devices or accessories
환자 고정 판 또는 액세서리 Patient restraint boards or accessories
복막 평형 투석기기 및 용품 Peritoneal and equilibrium dialysis equipment and supplies
지속성 외래복막 투석 트랜스퍼세트 Continuous ambulatory peritoneal dialysis CAPD transfer sets
복막투석액 가온기 Peritoneal dialysate warmers
복막투석용 투여 또는 도뇨 세트 Peritoneal dialysis administration or catheterization sets
복막투석용 카테터아답터, 클램프 또는 커넥터 Peritoneal dialysis catheter adapters or clamps or connectors
복막투석용 배액주머니 또는 배액용기 Peritoneal dialysis drainage bags or containers
복막투석용 분로, 카테터 또는 접근장치 Peritoneal dialysis shunts or catheters or indwelling access devices
복막투석용 액 Peritoneal dialysis solutions
복막투석 장치 스트랩 또는 하네스 Peritoneal dialysis unit straps or harnesses
복막 분리장치 Peritoneal dialysis units
응급의료용 구출, 환자고정 및 운송용제품 Emergency medical services extricating and immobilizing and transporting products
공기주입식 들것 또는 액세서리 Air evacuation stretchers or accessories
앰뷸런스용 간이침대 또는 액세서리 Ambulance cots or accessories
충격 방지복 Anti shock garments
바스켓형 들것 또는 액세서리 Basket stretchers or accessories
구명 루프 Cinch rescue loops
응급의료용 공기 부목 Emergency medical services air splints
응급의료용 경추보호대 또는 구출고정대 Emergency medical services cervical or extrication collars
응급의료용 머리 고정대 Emergency medical services head immobilizers
응급의료용 억제대 또는 척추고정판 스트랩 Emergency medical services restraint or spine board straps
심전도기 및 관련제품 Electrocardiography EKG units and related products
심전도기 Electrocardiography EKG units
심전도기 어댑터, 케이블 또는 리드 Electrocardiography EKG adapters or cables or leads
심전도기 케이블, 리드 또는 검사기 Electrocardiography EKG cable or lead or unit testers
심전도기 캘리퍼스 또는 룰러 Electrocardiography EKG calipers or rulers
심전도기 그래픽레코더 Electrocardiography EKG graphic recorders
심전도기 모니터스크린 Electrocardiography EKG monitor screens
심전도기 유아용 스트랩 또는 링전극 Electrocardiography EKG neonatal strap or ring electrodes
심전도기 패치 전극 Electrocardiography EKG patch electrodes
심전도기 기록지 Electrocardiography EKG recording paper
정맥, 동맥카테터 및 바늘위치 장치 Intravenous and arterial catheter and needle positioning aids
정맥 또는 동맥 암보드 커버 Intravenous or arterial arm board covers
정맥 또는 동맥 암보드 Intravenous or arterial arm boards
정맥, 동맥카테터 위치고정 테이프, 드레싱, 스트랩 또는 커프 Intravenous or arterial catheter positioning tapes or dressings or straps or cuffs
브리딩 서킷 백 Breathing circuit bags
과팽대 치료제품 Hyperinflation products
호기말 양압밸브 Positive end expiratory pressure PEEP valves
지속 양압환기 마스크 또는 스트랩 Continuous positive airway pressure CPAP masks or straps
서킷커넥터, 어댑터 또는 밸브 Circuit connectors or adapters or valves
인공호흡기 검사용 품 Ventilator testing supplies
인공호흡기 온도계 Ventilator thermometers
인공호흡기 워터트랩 Ventilator water traps
인공호흡기 가스채취포트 또는 채취선 Ventilator gas sampling ports or lines
인공호흡기열, 수분교환기 또는 필터 Ventilator heat or moisture exchangers or filters
내시경 기구, 용품, 액세서리 및 관련제품 Endoscopic instruments and supplies and accessories and related products
내시경, 내시경 고정장치 또는 홀더 Endoscope or instrument positioners or holders
내시경용 시술장치 또는 승강장치 Endoscopic applicators or elevators
내시경용 흡인 또는 생검바늘 Endoscopic aspiration or biopsy needles
내시경용 바이트 블록 또는 스트랩 Endoscopic bite blocks or straps
내시경용 청소브러시 또는 관련제품 Endoscopic cleaning brushes or related products
내시경용 절단기구 Endoscopic cutting instruments
내시경용 세포 또는 미생물 브러시 Endoscopic cytology or microbiology brushes
내시경용 클램프, 박리기, 그래스퍼, 포셉 또는 결찰기 Endoscopic clamps or dissectors or graspers or forceps or ligators
내시경용 딜레이터, 확장장치 또는 관련제품 Endoscopic dilators or inflation devices or related products
폼 드레싱 Foam dressings
거즈 붕대 Gauze bandages
거즈 스폰지 Gauze sponges
젤 드레싱 Gel dressings
살균 드레싱 Germicidal dressings
하이드로콜로이드 드레싱 Hydrocolloid dressings
정맥주사용 드레싱 Intravenous dressings
붕대 또는 드레싱용 접착액 Liquid adhesives for bandages or dressings
의료용 안대 또는 아이패치 Medical eye pads or patches
의료용 비접착성 스트랩 Medical non adherent straps
사무용포장기계 Packing machines
번들링기 Bundling machines
수하물포장기계 Parcel wrapping machines
실프레스 Seal presses
실링기 Sealing machines
스트레핑텐션또는실러 Strapping tensioners or sealers
결속기계 Tying machines
콜레이터 Collators
현금관리용품 Cash handling supplies
현금 가방 또는 지갑 Currency bags or wallets
동전분류기 Coin sorters
동전포장지또는돈띠 Coin wrappers or bill straps
현금보관함또는전표함 Cash or ticket boxes
현금보관함용트레이 Cash box trays
수표보관함 Check files
저금통 Coin banks
위조지폐탐지기 또는 용품 Counterfeit bill detectors or supplies
동전트레이 Coin trays
머니클립 Money clips
동전주머니밀봉재 Coin bag seal
신용카드홀더 Credit card holders
돈띠랙 Bill strap racks
현금가방 Deposit bags
수표분리기 Check separators
정전기방지장비및용품 Anti static equipment and supplies
대전방지리스트스트랩 Antistatic wrist straps
접지용힐스트랩 Heel grounding straps
접지용하드웨어 Grounding hardware
바닥용대전방지매트 Anti static floor mats
작업용대전방지매트 Anti static worktable mats
대전방지벨트 Antistatic belts
대전방지관리키트 Antistatic maintenance kits
대전방지토우스트랩 Antistatic toe straps
시계부품 또는 액세서리 Watch or clock parts or accessories
시계문자판 Watch or clock dials
시계유리판 Watch or clock crystals
시계판또는브리지 Watch or clock plates or bridges
시계줄,시계끈또는사슬 Watch straps or bands or bracelets or fobs
시계케이스 Watch or clock cases
시계걸이 Watch or clock holders
시계케이스오프너 Watch or clock case openers
시계진자 Watch or clock pendulum
시계수리세트 Watch or clock repair kits
그러나 소프트뱅크가 지난달 말 현금난에 시달리는 위워크의 파산을 막기 위해 '구제금융'을 제공할 때는 기업 가치를 80억달러로 대폭 낮춰 잡았다.
However, Softbank lowered its corporate value to $8 billion at the end of last month when it offered a "bailout" to prevent cash-strapped WeWork's bankruptcy.
마스크 겉면을 손으로 만지지 않고 귀에 거는 끈을 손으로 잡아내려 깨끗한 종이나 화장지 위에 마스크를 올려둬야 오염을 최소화할 수 있다.
You can minimize contamination by placing the mask on a clean paper or toilet paper by holding down the ear straps without touching the outer surface of the mask.
손목 줄 wrist strap
◆ sound, noise, tone
sound는 소리에 관한 가장 일반적인 말입니다. 동시에 뒤에 설명할 noise와 tone을 모두 포함하는 말이기도 합니다.
Empty vessels make the most sound.
--> 빈 그릇은 소리가 크다.
I was awakened by the sound of church bells.
--> 나는 교회 종소리에 잠이 깨었다.
noise는 소음이란 뜻이지요. 바람직하지 않은 불쾌한 소리를 일컬어 말합니다. 잡음도 이에 포함되죠.
이 소음에 정말 더이상은 못 참겠어요.
--> I'v had it with this noise.
They took action to reduce noise pollution around airports.
--> 그들은 공항 주변의 소음 공해를 줄이기 위한 조치를 취했다.
tone은 소리의 높낮이, 억양, 음조 따위에 초점을 맞춥니다.
There was a tone of mockery in his voice.
--> 그의 목소리에는 조롱기가 담겨 있었다.
These cords can be manipulated by a leather strap to adjust the head tension
and it is the amount of tension which controls the tone of the drum beat.
--> 가죽을 묶고 있는 이 실은 장고의 머리 팽창을 맞추기 위해서 가죽 끈으로
조절할 수 있는데 그렇게 함으로써 장단의 음색에 영향을 주게 됩니다.
We will talk about 장고, today.
오늘은 장고에 대해서 알아 보도록 하겠습니다.
장고 is a drum that is shaped like an hourglass and is the chief
percussion instrument of Korea.
장고는 두 개의 머리를 가진 모래 시계 같은 모양을 하고 있는 우리나
라의 대표적인 타악기 입니다.
The name is derived from the words '장'and '고'or stick and drum.
장고라는 이름은 막대기를 뜻하는 '장'과 북을 의미하는 '고'가 합쳐
져서 장고라고 합니다.
It is roughly between 40 and 60 centimeters in length and about
20 to 30 centimeters in diameter.
장고는 길이가 약 40~60 센티미터 정도 되고 또 북머리의 지름은 약
20~30 센티미터 정도 입니다.
It is carved from paulownia wood and this hourglass shaped instr-
ument is entirely hollow.
장고는 오동 나무를 깎아서 만들고 모래시계 모양의 악기의 속은 텅텅
비어 있습니다.
Teh two circular heads of the drum are covered with animal skin
and the heads are laced to each other with cords that zig zag
tween the two areas.
장고의 둥근 두 개의 머리는 동물 가족으로 덮혀 있고 두 표면 사이에
지그 재그 모양으로 실로 엮어 있지요.
These cords can be manipulated by a leather strap to adjust the
head tension and it is the amount of tension which controls the
tone of the drum beat.
가죽을 묶고 있는 이 실은 장고의 머리 팽창을 맞추기 위해서 가죽 끈
으로 조절할 수 있는데 그렇게 함으로써 장단의 음색에 영향을 주게됩
니다.
The drum heads are believed to have been originally made of hors-
eskin. The skin is stretched thin on the right thick on the left.
장구의 머리 부분은 원래 말가죽으로 만들었고 오른 쪽은 얇게 왼쪽은
두Т게 잡아 늘인 것 입니다.
Today the right drum head is made of dog skin or sheep skin while
the left is made of cowhide.
오늘날은 이 장고의 머리는 개나 양 가죽으로 만들고 왼쪽은 소 가죽
으로 만듭니다.
장고is usually placed horizontally in front of the seated drummer
on the floor.
장고는 주로 마루에 앉아 있는 고수의 앞에 수평으로 놓이게 됩니다.
The left drum head is struck by the palm of the left hand while
the right side is struck with a bamboo stick.
장고의 왼쪽 북머리는 왼손바닥으로 치는 반면에 오른 쪽 북머리는 대
나무 채로 칩니다.
The palm of a hand produces a deep soft and hollow sound while
the bamboo stick achieves a sharp stinging and hard sound.
그렇게 해서 손바닥으로 치면 깊고 부드러우면서 공명한 소리를 내고
대나무로 만든 채로 치면 날카롭고 예리하고 딱딱한 소리를 내게 되죠
This instrument is used to privide a stable rhythmic beat and
tempo for other instruments and performers.
이 악기는 다른 악기나 연주자들을 위해서 안정 되고 리듬감있는 장단
과 박자를 만들어 주는데 쓰입니다.
This instruments goes back a long way in history.
이 악기는 역사적으로 오래 거슬러 올라갑니다.
It appeared as early as around 37 B.C. - 668 A.D. during the 고구
려 period.
장고는 서기 전 37년에서부터 서기 668년 경에 고구려 시대에서 그 모
습을 처음 보였습니다.
They are portrayed in many paintings and in artifacts from the신라
period of 57 B.C.- 935 A.D.
B.C. 57년에서 A.D. 935년 사이에 신라 시대의 미술품과 공예품의 등장
하기도 했습니다.
장고 is still very common in Korean folk music.
장고는 여전히 한국의 민속 음악에서 흔히 볼 수가 있습니다.
harried family
affordable even for a cash-strapped college student, or a harried family with little kids.
Carrying Straps 운반용 멜빵
검색결과는 71 건이고 총 451 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
