off
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google
afar 〔∂ｆ´ａ:ｒ〕 멀리, 아득히(`off 멀리 떨어져서, 원방에, from~멀리서, 원방에서
break off 꺾어내다, 끊다
buzz off 전화를 끊다, 떠나 버리다
cents-off 〔ｓ´ｅｎｔｓ｀ｏ:ｆ〕 쿠폰 지참자에 대한 할인 방식의
come-off 〔ｋ∧ｍ｀ｏ:ｆ〕 결론, 결말, 발뺌, 변명
cooling off 할부 판매 계약 취소 보증 제도
cooling time =COOLING-OFF PERIOD
cooling-off period 냉각 기간
cooling-off (쟁의등에서)격정을 냉각시키기 위한
CTOL conventional take-off and landing 통상 이착륙
cut-off-block 〔ｋ´∧ｔ｀ｏ:ｆｂｌ´ａｋ〕 컷오프 블록
damping off 〔ｄ´æｍｐｉŋ´ｏ:ｆ〕 모잘록병, 장승병
day off 비번, 휴일
fend 〔ｆｅｎｄ〕 막다 , 저항하다(fend off 피하다, 받아넘기다, fend for oneself 자할하다, 혼자꾸려 나가다)
fob 속이다(fob some thing off on a person 아무에게 안기다)
glove 장갑, (야구, 권투용)글러브, fit like a ~ 꼭 맞다, handle with ~s 친절히 다루다, take off the ~s 본격적으로 덤벼들다, throw down(take up) the ~ 도전하다(도전에 응하다)
half cock (총의)안전 장치, 마음가짐이 덜된 상태, go off (at) ~ 섣불리 발사하다
handle 〔ｈ´æｎｄｌ〕 자루, 손잡이, 핸들, 구실, 기회, fly off(at) the ~ 욱하다, up to the ~ 극단으로, 철저히
hedge 〔ｈｅｄз〕 (산)울타리를 만들다, (내기에서)양쪽에 걸다, 확언을 피하다 ~ in 둘러싸다, 속박하다, ~ off 가로막다, 방해하다
help 〔ｈｅｌｐ〕 도움, 구조, 거드는 사람, 고용, 하인, 구제책, 피할 길, (음식물의) 한그릇 ~ forward 조성하다, ~ off 거들어서 벗겨주다
hinge 경첩, 요점, off the ~s 탈(고장)이 나서, (질서가) 어지러워
laugh 〔ｌæｆ〕 웃으며 ...하다, ~ down 웃어대다 중지침묵, 시키다, ~ in a person's face 아무를 맞대놓고 조롱하다, ~ off 웃음으로 얼버무리다
lead 안내하다, (길이) 통하다, 솔선하다, ~ away 데리고 가다, ~ by the nose 맹종시키다, ~ off 시작하다, ~ on 꾀다
left-off 〔ｌ´ｅｆｔ´ｏ:ｆ〕 내버린, 그만둔, 벗어버린, 쓸데없는
long field (크리켓)외야(long off 나 long on)
long off (크리켓)투수위 좌후방의 야수
long 긴, 길다란, 오래 걸리는, 지루한, 장음의, 강세의, 다량의, a ~ way off 먼 (from), draw a ~ face 침울(찌무룩)한 얼굴을 하다
make 〔ｍｅｉｋ〕 ~(a thing) form ...을 재료로 하여 물건을 만들다, ~ it (미구)잘해내다, 성공하다, 시간을 대다, (미속) 성교하다, ~ it up with ...와 화해하다, ~ off 급히 떠나다
map 〔ｍæｐ〕 지도를 만들다, off the ~ 문제 안되는, ~ out 자세히 계획하다
march 〔ｍａ:ｒｔ∫〕 행진하다(시키다), 진전하다, 끌고 가다, ~ing order 군장, ~ ing orders 출발 명령, ~ off 출발하다, ~ on ...에 밀려 돌다, ~ past 분열 행진하다
mark 〔ｍａ:ｒｋ〕 표를 하다, 흔적을 남기다, 드러나게 하다, 점수를 메기다, 정찰을 붙히다, (어떤 목적, 운명을 위해) 골라내다, 운명지우다, 명시하다, 주시하다, ~ out 구획하다, below the ~ 표준 이하로, beside the ~ 과녁에서 빗나간, 적절치 않은, get off the ~ (주자가) 스타트하다, (God) save (bless) the ~ 어이쿠 실례했오, mark good ~ 선행점, hit the ~ 적중하다, make one's ~ 저명해지다, man of ~ 명사, miss the ~적중하지 않다, On your ~s 제자리에, toe the ~ 발가락을 출발점에 대다, mark tooth 말의 앞니(나이를 나타내는 오목한 자국이 있음)
mask 가면을 쓰다, 변장하다, throw off the ~ 가면을 벗다, 정체를 드러내다
mid off 〔ｍｉｄ´ｏ(:)ｆ〕 (크리켓)투수좌측 외야수
mid off 〔ｍｉｄ´ｏ(:)ｆ〕 (크리켓) 투수의 왼쪽에 있는 야수의 위치
mourning 슬픔, 애도, 상, (fo into mourning 거상하다, 상복을 입다, half mourning 약식 상복, in mourning 상죽인, 상복을 입고, leave off mourning 탈상하다)
off side 반대측의, 오프사이드의
off year 생산(활동)이 적은 해
offing 〔´ｏ:ｆｉŋ〕 난바다, in the ~ 난바다에
off 〔ｏ:ｆ/ｏｆ〕 (타자의) 우전방
off 〔ｏ:ｆ/ｏｆ〕 (시간, 공간적으로) 떨어져서, 절단되어서, 없어질 때까지, be ~ 떠나다, ~ with ...을 벗다, take oneself ~ 떠나다, well(dadly, ill)~ 살림이 넉넉한(어려운)
off 〔ｏ:ｆ/ｏｆ〕 (말, 차, 도로의) 우측의, 바다쪽으로 향한, 평상보다 좋지 못한, (전기, 가스 등이) 나가서
off 〔ｏ:ｆ/ｏｆ〕 ...에서 (떨어져서, 벗어나서), ...에서 빗나가서
onion 〔´∧ｎｊ∂ｎ〕 양파, 양파냄새, 인간, know one's ~s 자기 일에 정통하고 있다, off one's ~(s) 어리석은, 머리가 돈, ~y a
on 〔ａｎ,ｏ:ｎ/ｏｎ〕 위에, 향하여, 진행하여, 행하여, (가스, 전기)가 통하여, from that day on 그날 이후, neither off nor on 관계없는, on and OFF, on and on 계속하여, 자꾸
Pat.Off Patent Office특허국(청)
plumb bob 추, 측연, 수직(off plumb 수직이 아닌), 수직의, 순전한, 전혀, 정확히, 다림줄로 조사하다, 주직되게 하다, 깊이를 재다, 헤아려 알다
rake-off 〔ｒ´ｅｉｋ｀ｏ:ｆ〕 (이익 등의)배당(share), (공공 사업등에 관한 부정 이익의)배당, 몫, 구전, 수수료, 환불금(rebate), (가격의)할인(discount)
remove 옮기다, 이동하다, 이전하다, 치우다(take away), (모자 등을)벗다, 떼다, 벗기다(take off), 제거하다, 없애다, 삭제하다, 살해하다, 물러나게하다, 해임(면직.해고)하다, (사건을)이송하다, (식사에서)다음에 ...이 나오다, 떠나가다, 사라지다, 제거되다, 벗겨지다,
rip-off artist 도둑, 사기꾼
rip-off 도둑질, 강탈, 사기, (엄청난)돈을 사취(갈취)하기, 도둑질하다, 사취하다
roll-off 〔ｒ´ｏｕｌ｀ｏ:ｆ〕 (동점일 경우의)결승 게임
roll-on/roll-off, roll-on-roll-off (페리등)짐을 실은 트럭(트레일러등)을 그대로 싣고 내릴수 있는
roll-on 〔ｒ´ｏｕｌ｀ｏ:ｎ〕 (화장품이)볼펜식인, =ROLL-ON/ROLL-OFF
rot 〔ｒａｔ,ｒｏｔ〕 (~ted, ~ting), 썩다(decay), 부패하다, 썩어 문드러지다(away, off, out), (도덕적으로)부패(타락)하다, 못쓰게 되다, (죄수가)쇠약해지다, 빈정거리다, 실없는 소리를 지껄이다, 썩이다, 부패시키다, (도덕적으로)타락시키다, 못쓰게 하다, 놀리다, 빈정대다, 썩음, 부패, 부패물, (사회적.정신적인)부패, 타락, 퇴폐, 부패병(세균등에 의한), 부식병, 소모성 질환, (보통 the~), 양의 간장병, 헛소리(nonsense), (크리켓)3주문의(설명을 할 수 없는)연속쓰러짐, 연달은 실패
rough 〔ｒ∧ｆ〕 (다이아몬드 등을)대충 자르다, (삼을)대충 쪼개다, 대강의 모양으로 자르다(만들다)(off), 대강의 모양을 만들어 내다(out), 대충 넣어 채우다(in), (말을)길들이다(break in), 화내다, 거칠어지다
send 〔ｓｅｎｄ〕 보내다, 내다, (신이)베풀다, 주시다, 내리다, 쏘다, 던지다, ...시키다, 빠지게 하다, 전도하다, ~ for 부르러 보내다, ~ off (편지, 소포를)발송하다, 쫓아버리다, 배웅하다, ~ out파견하다, 보내다, 내다, (싹 따위가)돋아나다
shore 〔∫ｏ:ｒ〕 (강, 호수의)언덕, 해안, 뭍, 육지, in ~해안 가까이, off ~ 해안을(멀리)떨어져, on ~ 육지(뭍)에서, 육지로, 지주(로 버티다)
shut 〔∫∧ｔ〕 닫히다, 잠그다, 잠기다, ~ down 닫다, (일시적으로)휴업(폐쇄)하다, ~ in 가두다, (가로)막다, ~ into , ...에 가두다, (도어 따위에 손가락이 끼이다, ~ off (가스, 물 따위)잠가 막다, (소리 따위를)가로막다, 제의하다
sign 〔ｓａｉｎ〕 기호, 암호, 손짓, 사인, 간판, 길잡이, 증거, 표시, 징후, 흔적, 자취, 기적, 신호하다, 서명(조인)하다, (상대에게)서명시켜 고용(계약)하다, 기호를 달다, ~off 방송이 끝남을 알리다, ~on 계약서에 서명시키고 고용하다
skim 〔ｓｋｉｍ〕 (찌끼 따위를)떠(걷어)내다, 미끄러져 나가다, 대충 훑어 읽다, (표면을)스쳐 지나가다, (살얼음, 찌끼)로 덮이다, ~ the cream off , ...의 노른자위를 빼내다, ~ mer skim하는 사람(것), 그물 국자
stave 〔ｓｔｅｉｖ〕 통널, (사닥다리의)디딤대, 막대, 장대, (시가의)절, 연, 시구, 보표, 통널을 붙이다, (통, 배 따위에)구멍을 뚫다, 깨지다, 부서지다, ~ off 간신히 막다
strip 〔ｓｔｒｉｐ〕 옷을 벗다, ~off 벗기다, 빼앗다
sugar 당화하다, 단풍당을 만들다, 당액을 바짝 졸이다(off)
sweep 〔ｓｗｉ:ｐ〕 청소하다, 털다(away, off, up), 일소하다(away), 흘려보내다, 둘러 보다, ...을 스칠듯 지나가다, 살짝 어루만지다, (악기를)타다
swish 〔ｓｗｉ∫〕 (지팡이를) 휘두르다, 휙휙 소리가 나게 하다, 싹 베어버리다(off)
switch 〔ｓｗｉｔ∫〕 회초리로 치다, 휘두르다, 전철하다, 스위치를 끄다(켜다)(off, on)
taking off 〔ｔ´ｅｉｋｉŋ´ｏ:ｆ,-´ｏｆ〕 제거, 치우기, 이륙, 이수, 이함, 출발, 흉내
tangent 〔ｔ´æｎｄз∂ｎｔ〕 탄젠트, 접하는, 접선(의), fly (go) off at a ~ 갑자기 길로 벗어나다
taper 〔ｔ´ｅｉｐ∂ｒ〕 점점 가늘어지다(가늘게 하다), 점점 줄다(away, off, down)
tear-off (절취선이 있는)절취 부분
tee 〔ｔｉ:〕 공자리(위에 놓다(공을)), 목표, 정확한 점, ~ off (공을)공자리에서 치기 시작하다, (제안 따위를)개시하다, to a ~, or to a T 정연히
tick 〔ｔｉｋ〕 재깍재깍 가다(시계가), 체크를 하다, 꺽자치다(off), ~ out (전신기가 전신을)똑똑 쳐내다
tie 매듭, 끈, 구두끈, 줄, 쇠사슬(따위), 끈으로 매는 단화의 일종, 넥타이, 연분, 기반, 속박, 거추장스러운 것, 귀찮은 사람, 동점(의 시합), 버팀목, play (shoot) off the ~ 결승 시합을 하다
tip 〔ｔｉｐ〕 기울이다, 뒤집어 엎다(over, up), (뒤엎어)비우다(off, out), 인사하려고 벗다(모자를)
top 우뚝 솟다, ~ off (up) 완성하다, 매듭을 짓다
toss 〔ｔｏ:ｓ〕 흔들리다, 뒹굴다, 돈던지기를 하다, ~ oars (보트의)노를 세워 경례하다, ~ off (말이)흔들어 떨어뜨리다, 손쉽게 해 치우다, 단숨에 들이켜다
touch 〔ｔ∧ｔ∫〕 대다, 만지다, 접촉(인접)하다, 필적하다, (악기의 줄을)가볍게 타다, 접하다, 접촉시키다, 조금 해치다, 감동시키다(move), 가볍게 쓰다(그리다), 색깔을 띠게 하다, 가미하다, 언급하다, 닫다, 달하다, 사용하다, 먹다, 마시다, 대다, 접하다, ...의 감촉이 있다, ...에 가깝다, 기항하다, ~ and go 잠깐 들렀다가 나아가다, ~ down 터치다운하다, ~ off 정확히(솜씨좋게)나타내다, 휘갈겨 쓰다, (그림에) 가필하다, 발사하다, 개시시키다
trade 팔다, 매매하다, ~ away (off) 팔아 버리다, ~ in (물품을)대가로 제공하다, ~ on ...을 이용하다
trail 〔ｔｒｅｉｌ〕 (발)자국, (사냥 짐승의)냄새 자국, 오솔길, 늘어진 것, (연기, 구름의) 으로 뻗침, 단서, off the ~ 냄새 자국을 잃고, 길을 잃고, on the ~ of ...을 추적하여
twist 〔ｔｗｉｓｔ〕 비틀(리)다, 꼬(이)다, 감(기)다, 구부리다, 구부러지다, 나사모양으로 만들다, 소용돌이 치다, 곡해하다, 억지로 갖다 붙이다, 왜곡하여 말하다, 누비고 나아가다, ~ off 비틀어 떼다, ~ up 꼬다, (종이 등을)나사 모양으로 꼬다
wagon 〔ｗ´æｇ∂ｎ〕 (각종)4륜차, 짐차, 무개화차, on (off) the ~ 술을 끊고 (또 시작하고)
walk 〔ｗｏ:ｋ〕 ~ away(off)with..을 가지고도망하다, ~ in 들어가다, ~ into 때리다, 욕하다, ~off(노하여)가버리다, (죄인을) 끌고 가다, 걸어서 ...을 없애다, ~ through life 세상을 살아가다
ward 막다(off), 병셀에 수용하다, 보호하다
watch in the ~es of the night 밤에 자지 않고 있을 때에, keep (a) ~ 감시하다, on(off) ~ 당번(비번)인, ~ and ward 밤낮없는 감시, 부단한 경계
wave 흔들다, 휘두르다, 펄럭이게 하다, 흔들어 신호하다, 물결치게 하다, ~ aside 물리치다, ~ away (off) 손을 흔들어 쫓아 버리다, 거절하다
way 길, 가로, 진로, 기세, 방향, 근처, 방법, 습관, 버릇, 장사, 사항, 상태, all the ~ 도중 내내, 멀리(서), 일부러, a long ~ off 멀리 떨어져서, 먼 곳에, by the ~ 도중에
wear 〔ｗε∂ｒ〕 (반항 등을)꺾다, ~ off 점점 줄어들다(닳게 하다), ~one's years well 젊어 뵈다, ~ out 써서(입어)낡게 하다, 닳리다, 다(하게)하다, 지치(게 하)다
wedge 〔ｗｅｄз〕 쐐기로 짜개다(죄다), 무리하게 밀어 넣다(in, into), 밀고 나가다, ~ away (off) 밀어 제치다
well-off 〔ｗ´ｅｌｏ(:)ｆ,-´ａｆ〕 순조로운, 유복한
wind 〔ｗａｉｎｄ〕 휘감기다, 구불구불 구부러지다, 교묘히 들맞추다, ~ off 되감다, ~ up (실 등을) 다감다
wind 〔ｗｉｎｄ〕 바람, 소문, (위, 장에 괴는) 가스, 숨, 호흡, (오케스트라의) 관악기(류), before(down)the ~ 바람을 등지고, cast(fling) to the ~ 내버리다, find out how the ~ blows (lies) 풍향을 살피다, get ~ of ...한 풍문을 바람결에 듣다, in the ~ 일어나려고 하여, kick the ~ 교살당하다, off the ~ 바람을 등지고, on the ~ 바람을 타고, take the ~ of (다른 배의) 바람 웃녘으로 나가다, the four ~s 사면 팔방
work 일시키다, (사람, 마소 등을) 부리다, (계획 등을) 실시하다, 세공하다, 흥분시키다, ~ away 계속해(부지런히)일하다 ~ in 삽입하다, ~ loose 느즈러지다, ~ off 서서히 제거하다, ~ in(upon)...에 작용하다, ~ out (계획을) 세밀하게 세우다, ~ up 점차로 만들어 내다
worse 〔ｗ∂:ｒｓ〕 더욱 나쁜, be ~ off 살림이 어렵다, (and) what is ~, or to make matters ~ 설상가상으로
write 〔ｒａｉｔ〕 저작하다, 편지를 쓰다, ~ down 써두다, ~ off 장부에서 지우다, ~ out 써두다, ~ up 게시하다
abduct : carry off or kidnap 유괴/납치
boast : show off 자랑하다, 뽐내다
break off : end abruptly /separate 갑자기 끝내다
break off : to end 절교하다.
call off 취소하다. 손을 떼다
cast off : discard, disown 버리다, 타기하다
close off 폐쇄시키다; 폐쇄
come off ~이 되다. 떠나다.
cool off : cool down 죽이다.
cool off period 냉각기간
cooling-off period 냉각기간
cut off 중단하다, 중단되다
defer : put off, postpone 연기하다
disown : cast off, discard 버리다, 타기하다
face-off : start a game by a face-off 대결, 대치
fight off ~을 피하려고 노력하다.
fly off 날아가다. 증발하다. 도망치다.
get off 떠나다, 출발하다
goof off 실수하다, 잘못을 저지르다
got that off my chest 속에 있는 생각(불만)을 다 털어 놓다
haul off 침로를 바꾸다, 후퇴하다
head off 머리를 자르다, 싹을 없애다, 수도꼭지를 막다
hit off 조화하다. 적합하게되다.
kick off (축구의 시축에서)시작하다, (역사적인 일을)착수하다
laid-off 정리해고(된)
lay off 해고하다, 해직시키다
leave off 벗다, 그만두다
level off = stabilize 안정되다
live off ~에 의지하여 생활하다
off and on 수시로, 때때로
off base 기지밖에 떨어진, 관여할 수 없는
off base 잘못된, 그릇된, 엉뚱한
off the hook 궁지를 벗어나
off the mark 과녁에서 빗나간
off-base soldier 영외거주 사병
off-color joke 상스러운 농담
off-season 제 계절이 아닌, 철이 지난 ;한산기, 시즌 오프
offing 앞바다, 먼바다
outduel : beat off 물리치다
partitioned-off 칸막이
pay off (빚)을 전부갚다, ~한 성과가 있다, 성공하다
pulled off the stunt 엉뚱한 짓을 하다
put off 연기하다, 뒤로 미루다
rattled off 털어놓다, 나열하다
right off the bat 즉시, 면전에서, 단도직입적으로
rip A off 속이다, 사기치다, 사취하다
rip off 벗겨내다, 뜯어내다
roll off 복사하다, 인쇄하다
saw off 톱질해 자르다
scare away : scare off 위협해 쫓아버리다
set-off 출발하다
shed : throw off, discard 벗다, 버리다
show off 자랑하다, 과시하다
shut-off (가스, 수도따위의) 꼭지.
siphon off 빨대로 빨아들이다, 다른 곳에서 유용하다
slid off the track 궤도에서 벗어나다
slough off (트럼프에서)패를 버리다, 벗어나다, 포기하다
spin off 짜내다, 어렵게 만들어 내다
square off 자세를 취하다, 공세(수세)를 취하다, 싸울 태세를 갖추다
stave off : ward off, hold off 피하다, 물리치다. 비키다, 간신히 모면하다
take off 데리고 가다, 떠나다
taper off 끝이 점점 가늘어지다, 점점 시들어가다
tip off ...에게 비밀정보를 제공하다, 몰래 알리다
touch off 촉발되다, 발생하다
turn off (불을,전기를)끄다, 잠그다, 작동을 멈추다
ward off : stave off, hold off (공격따위를) 격퇴하다, 피하다, 물리치다
well off 유복한, 풍요로운 <-> badly off
well-off 부유한, 유복한
write off debt 부채청산
on again, off again 변하기 쉬운, 불확실한
back off 후퇴하다, 포기하다; ~에 대한 비난을 그만두다; 손을 떼다; 양보하다.
off the beam 잘못하여, 머리가 돌아
be better off 더 좋은 상태이다, 아주 순조롭다; 수입이 증가하다.
bite 1. 물기; (한 입의) 음식, 가벼운 식사 2. ~을 물다, ~을 물어뜯다; (추위가) 스며들다, 자극하다; (사람을) 속이다. ☞ bite into ~에 먹어 들어가다; 썩기 시작하다. bite off ~을 물어 끊다. bite one`s lip (입술을 깨물며) 분개하다, 창피해 하다.
boil off (불순물 등을) 제거하다.
call off ~을 중지하다, 취소하다.
carry it off 해내다, 버티다.
cast off ~을 그만두다, 버리다.
chop off ~을 베다, 잘라내다.
come off (사건이) 일어나다; (계획 등이) 성공하다; 떠나다, 도망가다; ~을 그만두다, 집어치우다.
cool off 식다, 가라앉다.
cordon off ~에 비상선을 치다, 교통을 차단하다.
cut ~ off from ~을 ~로부터 떼어놓다(고립시키다).
cut off (물질의 공급 등을) 중지하다; ~을 베어내다, 삭제하다.
off duty 근무 시간 외의, 비번으로
fall off ~에서 떨어지다.
first off 처음에, 먼저
fly off 날아가다; (비행기로) 전진하다.
get off (탈 것에서) 내리다; ~에서 멀어지다; 일을 그만두다; ~과 떨어지다.
get-off-the-floor-and-get-up-ism 바닥에서 일어서는 집념
go off (전등 등이) 꺼지다; (어떤 일이) 행해지다; 운반하다.
get ~ off the ground ~을 이륙시키다; ~을 잘 출발시키다; (벌로서 아이들에게) 외출을 금지하다.
hands off 불간섭, 무간섭
hold off (행동을) 연기하다, 미루다.
hold off on doing ~하기를 주저하다(미루다).
off the hook 곤란(의무)에서 해방되어
kill off ~을 전멸시키다.
knock ~ off ~제품의 위조품을 만들다.
knock off ~을 두드려 떨어버리다.
lay off ~을 일시 해고하다; 강제 휴업하다; (술 등을) 끊다.
let off 형벌을 면제하다.
off 1. 불황의, 흉작의 2. (출처 근원을 표현할 때) ~에서, ~로
off. =offered
off-Broadway 오프브로드웨이(브로드웨이 주변의 소극장)의
off-camera (대우가) 사생활에서
off-center 중심에서 벗어난; 불균형의
off-color 색이 좋지 않은, 상스러운
off-duty 근무 시간 외에, 비번으로
off-key (소리가) 고르지 못한, 조화를 이루지 못한; 이상한
off-screen 영화의 화면 밖에서, 사생활에서
off-the-shelf 특별히 맞툰 것이 아닌, 재고품의
pass oneself off as ~인 체하다.
pay off ~을 매수하다; (일이) 좋은 결과를 낳다, 기대했던 성과를 낳다, 잘 하다; ~의 대금을 완불하다, 다 갚다.
peal off ~을 울리게 하다; 크게 울리다.
pour off 흘리다; 발하다.
pull off (어려운 일을) 훌륭히 해내다, 승리하다.
rip off ~을 훔치다, 빼앗다.
rip-off 위조, 모방; 사기
round off (수 등을) 어림수로 나타내다, 사사오입하다.
scare off 위협해서 ~을 쫓아내다.
send off (사람을) 배웅하다.
send-off 전송의, 출발의
set ~ off ~을 시작하다, 일을 벌리다; 점화하다, 폭발시키다.
shake ~ off (쓰레기 등을) 버리다; (병 등을) 고치다.
shave A off B B에서 A를 깎아버리다.
show off 돋보이게 하다; (실력, 학력 등을) 자랑해 보이다.
sign off on ~을 (비공개로) 승인하다.
slough off 탈피하다, 벗다.
snip ~ off 가위로 자르다, 잘라내다.
spark off ~을 활성화하다, 자극하다.
stave off ~을 막다, 피하다.
swear off (술, 도박 등을) 맹세하고 끊다.
take ~ off ~을 ~에서 제거하다; ~기간 (휴가로) 일을 쉬다, 휴가를 가다.
take off ~에서 떼어내다; (값 따위를) 깎다.
tear off ~을 잡아뜯다, 떼어내다.
tee off ~을 초조하게 만들다, 화나게 하다.
thunder off 큰 소리를 내며 떨어지다(나누어지다).
tick ~ off ~을 초조하게 하다, 화나게 하다.
time off 휴가, 휴일
tip off ~에게 밀고하다; 경고하다.
trade-off 거래, 교환; 교환 조건
turn ~ off ~을 싫증나게 하다, 흥미를 잃게하다; (텔레비젼, 라디오 등을) 끄다.
ward off ~을 피하다, 물리치다.
wear off (서서히) 감소하다; 닳아 떨어지다; 지치게 하다.
whip the socks off of ~에 압도적으로 승리하다, 압승하다.
write ~ off ~을 무가치한 것으로 여기다, 고려하지 않다.
write A off as B A를 B라고 결말 짓다(생각하다).
write off (회수 불능의 대금 등을) 삭제하다, 장부에서 말소하다.
cap off (성공리에) 끝마치다
cordon off 차단하다, 비상선을 치다
fob fresh off the boat 배에서 갓내린 촌뜨기, 물정모르는 어벙이
goof off 농땡이치다, 게으름피우다, 빈둥거리다
head off ~을 막다
off-limits 사용금지의
run-off *동점자의)경선투표/결승전
set off 폭발시키다
show off 과시하다
shrug off 무시해버리다
stave off 저지하다, 피하다, 모면하다
touch off 유발하다
wave off 쫓아버리다, 없애버리다
write off 탕감하다
Can you please turn off the lights when you leave? (나가실 때 불을 꺼 줄 수 있을까요?)
The plane is going to take off soon. (비행기가 곧 이륙할 거예요.)
Could you please turn off the lights before leaving?
나가기 전에 조명을 끄실 수 있을까요?
They asked the audience to turn off their cell phones. (그들은 관객들에게 휴대폰을 끄라고 요청했어요.)
They called off the meeting due to bad weather. (악천후로 인해 회의를 취소했습니다.)
The captain called off the search for the missing hiker. (대장은 실종된 등산객을 찾는 작업을 중단했습니다.)
She called off the engagement and broke up with her fiancé. (그녀는 약혼을 취소하고 약혼자와 헤어졌습니다.)
Please turn off the lights before leaving. (떠나기 전에 불을 끄세요.)
The conversation began to drift off-topic. (대화가 주제에서 벗어나기 시작했다.)
They set off on their journey early in the morning. (그들은 아침 일찍 여행을 떠났어요.)
The alarm clock is set to go off at 6 am. (알람 시계는 오전 6시에 울리도록 설정되어 있어요.)
She believes that hard work pays off in the end. (그녀는 끝에는 노력이 보답된다고 믿습니다.)
The problem appeared out of nowhere and caught us off guard. (문제가 어디서 나타났는지 모르게 되어 우리를 당황하게 했습니다.)
He lost his balance and fell off the bike. (그는 균형을 잃고 자전거에서 떨어졌어요.)
Once you get there, take the green line to City Hall. Then transfer to the
red line. Get off at the shopping mall stop.
거기에 가면 시청으로 가는 이호선을 타세요. 그리고 일호선으로 갈아타세요.
쇼핑몰 역에서 내리세요.
be badly off; (=be poor) 궁핍하다 -> be worse off
be well off; (=be rich) 유복하다 -> be better off
He seems to be badly off these days.
He is well off now.
call off; (=cancel) 취소하다
The meeting was called off because of the rain.
get off; (=descend from) 내리다
I always get off the bus at Hongneung.
go off; (=explode, leave suddenly) 폭발하다, 떠나다
The firecracker went off with a bang.
He went off without saying goodbye to anyone.
keep off; (=stay off) 가까이하지 않다
Keep off the flies.
leave off; (=no longer wear, stop) 입지 않다, 중지하다
He left off his woolen underwear when it got warm.
It's time to leave off the work.
make off; (=run away) 도망치다
The cashier made off with all money in the safe.
make sure; (=ascertain) 확인하다
Make sure to turn off the radio before you go to bed.
off and on; (=irregularly, occasionally) 간간이, 때때로
It rained off and on.
off duty; (=not engaged in one's regular work) 비번의
on duty; (=engaged in one's regular work) 당번의
He is off duty. He is on duty.
off hand; (=immediately, out of hand) 즉시
on hand; (=in one's possession) 가지고 있는
He could not answer my question off hand.
We have a large supply of goods on hand.
put off; (=hold over, postpone) 연기하다
Never put off till tomorrow what you can do today.
put off; (=take off) 벗다
Put on your coat. Put off your coat.
see off; (=accompany until one goes away) 전송하다
I have been to Kimpo to see him off.
set out; (=set off, begin, leave) 시작하다, 떠나다
He has set out in business. He set off on his journey.
show off; (=make a vain display of) 자랑하다
She showed off her new diamond ring.
take off; (=leave the ground and rise into the air) 이륙하다
The plane took off from Kimpo airport at 10 a.m.
touch off; (=cause to start) 야기시키다
The arrest of the men's leader touched off a riot.
turn off; (=stop the flow) 끄다
turn on; (=allow the flow) 켜다
She turned off(or on) the electric light.
well off; (=rich, well-to-do) 유복한
He is well off now.
abduct kidnap, carry off sb. by force
adjourn put off or stop a meeting, etc. , 산회하다
truncate cut the top off
5시 반에 퇴근해.
I'm off at 5:00.
나는 내일 월차를 냈어요.
I'm taking the day off tomorrow.
내일은 근무 안 해요.
I have the day off tomorrow.
I'm off tomorrow.
삐삐나 핸드폰은 꺼주세요.
Please turn off your beepers[pagers] and cellphones.
삐삐를 진동으로 바꾸어 주세요.
Set your pagers on silent.
손대지 마세요!
Don't touch it, please.
Keep your hands off, please.
저는 매일 칼 퇴근합니다.
I always get off work on time.
친구를 바래다주고 오는 길이에요.
I was seeing my friend off.
I took the rest of the day off.
저는 조퇴를 했어요.
Chocolate puts me off.
초콜릿은 나로 하여금 식욕을 잃게 해요.
My phone's ringing off the hook.
제 전화통이 불이 나고 있어요.
그녀 정신이 오락가락 하다.
Her mind comes off and on.
휴가를 내어 거기에 가겠습니다.
I'll take sometime off to[and] go there.
That's a load off my mind.
그것으로 한시름 놓았어.
내가 너를 화나게 한 게 아니었으면 해.
I hope I didn't piss you off.
꺼져!
Lay off!
(그 사람) 밥맛이다./ 너무 좋다.
He turns me off./ He turns me on.
He's working his head off.
그는 뼈 빠지게 일해.
벌써 목이 여럿 달아났어요.
Several have already been laid off.
할말을 하고 나니 후련하다.
Now that I got that off my chest, I feel much better.
당신 정신이 나갔군요.
You've gone off the deep end.
You don't have both oars in the water stupid.
John tipped me off!
존이 귀띔 해줬어.
나 회사에서 잘렸어.
I've been let go.
I've been laid off.
걘 뚱딴지같은 질문을 잘해.
She often asks off-the-wall questions.
He's a little off-the-wall.
그 사람 어딘지 모르게 괴짜 같아.(하지만 사람은 나쁜 사람이 아니다.)
생각지도 않은 일이 일어났습니다.
It caught me off guard.
컴퓨터를 고치고 있을 때는 모니터가 꺼져 있는지 확인해라.
Make sure the monitor is turned off when you are fixing the computer.
생각지도 않은 일이 일어났습니다.
It caught me off guard.
전 눈칫밥을 먹고 있습니다.
I feel uncomfortable to sponge off my parents.
비가 오락가락하고 있습니다.
It rains on and off.
손대지 마세요!
Don't touch it, please.
Keep your hands off, please.
저는 매일 칼 퇴근합니다.
I always get off work on time.
이봐, 좀 봐줘. 휴가 좀 줘.
Come on-have a heart.-Give us the day off.
나는 내일 월차를 냈어요.
I'm taking the day off tomorrow.
내 말 끊지 말고 끝까지 들으세요.
Will you stop cutting me off and hear me out?
그는 조퇴했는데요.
He took off the rest of the day.
He had a short day.
He took off early.
He had a half day.
마루가 더 이상 깨끗할 수는 없어.
You could eat off the floor.
내일은 근무 안 해요.
I have the day off tomorrow.
I'm off tomorrow.
자명종 시계를 껐다.
I turned off the alarm clock.
코트에 쌓인 눈을 털었다
I knocked snow off my overcoat.
오늘은 쉬는 날이다.
I'm off (duty) today.
며칠 간 쉬었으면 좋겠다.
I want to have a few days off.
나는 일 주일에 이틀을 쉰다.
I have two days off each week.
내일 쉴 것이다.
I'm going to be off tomorrow.
우리 집은 형편이 넉넉하지 않다.
My family is badly off.
My family isn't well-off.
돈이 없어서 빚 갚는 것을 미루어야 했다.
I had to put off paying my debt.
그가 그렇게 행동하면 정말 짜증이 난다.
It really pisses me off when he behaves like that.
나쁜 습관은 고치는 게 좋다.
It's good to break off the bad habit.
그는 자기 새 신발을 자랑했다.
He showed off his new shoes.
나는 오늘 해야 할 일을 내일로 미루지 않으려고 한다 .
I try not to put off [delay, postpone] today's duty till tomorrow.
무엇이든 하루 하루 미루는 버릇을 고치도록 해야겠다.
I'll change my habit of putting off anything from day to day.
오늘 하루 쉬었다.
I took a day off.
엄마가 현관에서 배웅을 해 주셨다.
My mom saw me off at the porch.
코트에 단추가 떨어졌다.
My coat button came off.
이불의 먼지를 털었다.
I dusted the blankets off.
집 안의 먼지를 털었다.
I removed the dust off the house.
걸레로 바닥을 닦았다.
I cleaned the floor with a wet rag.
I wiped off the floor with a wet rag.
창 문을 닦았다.
I wiped off the window.
싱크대를 깨끗이 닦았다.
I cleaned off the sink.
빨래를 걷었다.
I took off the clothes from the clothesline.
화장을 지웠다.
I removed my make up.
I took off my make up.
미용사가 스폰지로 머리를 털 주었다.
The hairdresser brushed off the hairs with a sponge.
나는 한 학기를 휴학 중이다.
I'm taking a term off.
마지막 수업이 취소되었다.
The last class was called off.
The last class was cancelled.
숙제를 내일로 미루었다.
I put off my homework until tomorrow.
I postponed my homework until tomorrow.
유학을 위해 학교를 2년 휴학하였다.
I took 2 years off of school to study abroad.
우리는 마음이 잘 맞는다.
We hit it off.
우리는 파혼했다.
We called off the engagement.
멀리에 있는 친구들에게 연하장을 보냈다.
I sent New Year's Card to friends living far off.
운동으로 스트레스를 해소한다.
I work off stress.
비 때문에그 경기가 취소되었다.
The game was canceled because of rain.
The game was called off because it rained.
어떤 케이블을 연결 혹은 분리하기 전에 전원을 꺼야 한다.
We should turn off the power before connecting or disconnecting any cables.
전원을 끄기 전에 시스템 종료 명령을 내리는 것이 좋다.
It's better to use the shut-down command before turning off the power.
떠나야 할 시간이었다.
It was time to be off.
오늘 휴가이다.
Today is my day off.
휴가 일에 음악을 들었다.
I listened to music on my day off.
잔디 밭에 들어 갈 수 없었다.
We have to keep off the grass.
불꽃 놀이도 하였다.
We set off fireworks.
어디에서 내려야 하는 지 몰랐다.
I didn't know where to get off.
비가 와서 소풍이 연기되었다.
The picnic was put off because it was rainy.
The picnic was postponed on account of the rain.
십년은 감수했다.
That took ten years off my life.
With this discount coupon we get 20% off on any refrigerator.
이 할인권이 있으면 어느 냉장고나 20% 할인할 수 있다.
I will have this afternoon off.
오늘 오후는 쉰다.
He slept off his fatigue.
그는 잠으로 피곤을 풀었다.
The passengers are getting off the bus.
버스에서 내리다.
The waiter is clearing off the table.
테이블을 치우다.
He's gone off alone into the mountains to commune with nature.
그는 자연과의 교감을 나누고자 혼자서 산에 갔다.
put him off: repel him(혐오감을 주다)
That perfume really put him off.
take it off: remove it(제거하다)
Can you take the pan off the stove?
tear it off: remove it quickly(빨리 제거하다)
He tore off his shirt and made a bandage.
나는 김군을 배웅하러 역에 갔다 오는 길입니다.
I have just been to the station to see Mr. Kim off.
아침부터 눈이 내렸다 그쳤다 한다.
It has been snowing on and off since this morning.
예상한 대로 동창회는 성황이었다.
As might have been expected the alumnae meeting came off successfully.
그는 딱 술을 끊었다.
He left off drinking once for all.
밀어
Push off
(단추) 떨어질라고 그런다
It's about to come off.
내일이면 난 자유야
By tomorrow, I'll be off the hook.
As easy as falling off a ladder [log]. 누워 떡 먹기.
Chip off the old block (chopping block). 父傳子傳
Cut off your nose to spire your face. 누워 침뱉기.
Don't bite off more than you can chew.
지나친 욕심을 부리지 마라.
송충이는 솔잎을 먹어야 한다.
자신의 분수에 맞는 일을 해라.
Like water off a duck's back. 쇠귀에 경읽기.
Never put off till tomorrow what can be done today.
오늘 할 수 있는 일을 내일로 미루지 말라.
Running around like a chicken with its head cut off.
호떡집에 불났다.
Starts off with a bang and ends with a whimper.
용두사미(龍頭蛇尾)
Tomorrow never comes.
Never put off till tomorrow what you can do today.
오늘 일을 내일로 미루지 말라.
Waste not, want not.
낭비하지 않으면 부족함이 없다.
Water off a duck's back. 牛耳讀經
Chip off the old block.
⇒ Like father, like son.
⇒ Like master, like man.
⇒ Such master, such servant.
부전자전(父傳子傳).
Curses (,like chickens) come home to roost.
⇒ Cut off your nose to spits your face.
누워 침뱉기.(남잡이가 제잡이)
A good neighbor is better than a brother far off.
이웃 사촌.
He bit off more than he can chew.
송충이는 솔잎을 먹어야 한다.
Never put off till tomorrow what can be done today.
오늘할 수 있는 일을 결코 내일까지 미루지 말라.
호떡집에 불났다.
Running around like a chicken with its head cut off.
누워서 침뱉기.
Cut off your nose to spite your face.
Curses come home to roost.
Curses,like chickens, come home to roost.
송충이는 솔잎을 먹어야 한다.
He bit off more than he can chew.
be badly off (＝be poor) : 궁핍하다 be well off
On account of his failure in business he is worse off now.
(그의 사업 실패 때문에 지금 그는 더욱 가난하다.)
call off (＝cancel) : 취소하다
This game was called off on account of darkness.
(그 경기는 어둠 때문에 취소되었다.)
get off (＝descend from) : 내리다
I am getting off at the next station. (나는 다음 역에서 내릴 것이야.)
get on (＝aboard) : 타다
They got off the plane at Cairo. (그들은 카이로에서 비행기를 탔다.)
leave off (＝no longer wear, stop) : 입지 않다, 중지하다
Where did we leave off last time? (우리가 지난번 어디에서 중지했었니?)
off and on (＝irregularly, occasionally) : 간간이, 때때로
It has been raining off and on. (비가 간간이 오고 있다.)
off duty (＝not engaged in one's regular work) : 비번(非番)의
He is off(on) duty. (그는 비번(당번)이다.)
on duty (＝engaged in one's regular work) : 당번(當番)의
He goes on duty at 8 a.m. and comes off duty at 5 p.m.
(그는 오전 8시에 당번으로 출근하고, 오후 5시에 비번으로 퇴근한다.)
on hand (＝in one's possession) : 보유하여 at hand : 바로 가까이
I have no cash on hand. (나는 수중에 현금이 없다)
The great day is off hand. (최후의 심판 날이 바로 가까이 왔다.)
put off (＝hold over, postpone) : 연기하다
Never put off till tomorrow what can be done today. (오늘 할 일을 내일까지 미루지 말아라.)
see off (＝accompany until one goes away) : 전송하다
I have been to the station to see her off.
(나는 그녀를 전송하기 위해 역에 갔다 왔다.)
set out (＝set off, begin, leave) : 출발하다, 시작하다, 떠나다
He set off[out] on foot early the next morning.
(그는 다음 날 아침 일찍 걸어서 출발했다.)
show off (＝make a vain display of) : 자랑하다
He always shows off his abilities. (그는 늘 자기의 능력을 과시한다.)
switch on(off) (＝turn on(off)) : ∼를 켜다(끄다)
Be sure to switch on the light when you leave the room.
(방을 떠날 때는 반드시 불을 꺼라.)
take off (＝leave the ground and rise into the air) : 이륙하다
The plane took off from Kimpo airport. (그 비행기는 김포 공항을 이륙했다.)
The water supply is cut off.
수돗물이 안 나오는데.
Come off it!
집어치워!
Drop me off at Silimdong.
신림동에서 내려주세요.
Today is my day off.
오늘은 비번이다.
He went off like a shot.
그는 쏜살같이 달려갔다.
We are getting off the track.
빼도박도 못하게 됐어. <-- 진퇴 양난
I have to work off weight.
나 몸무게 줄여야겠어.
I ate my head off.
전 양껏 먹었어요.
Don't talk my head off.
지루한 이야기로 날 싫증나게 하지마.
Don't get his shirt off.
그를 화나게 하지마.
나 화났어.
I am got pissed off.
머리 잘린 닭같다.
You look like a chicken with its head
cut off.
그만둬.
Knock it off.
집어치워.
Knock your head off!
갑시다.
Let's take off.
좀 앉아 쉬어.
Take the weight off your feet.
해설 발에서 몸무게를 덜어주어라.
앉아서 쉬어라.
서둘러 그 일을 해치워야 겠다.
I'm going to knock it off earlier.
와, 바가지다.
What a rip-off.
그는 바가지썼어요.
He got ripped off.
우유 한 잔으로 간단히 때웁시다.
Let's dine off with a glass of milk.
몇시에 퇴근하십니까?
What time do you get off?
그 여자 밥맛 떨어져.
She turns me off.
내일 쉬어도 될까요?
May I have tommorrow off?
신발 벗지마, 냄새나.
Don't take your shoes off.
They are smelly.
전화 좀 그만 써.
Get off the phone.
그놈의 신문 좀 그만 보세요.
Get your nose off the paper.
Thus,you are asked to postpone any increases in price until
sales of the new models get off the ground.
따라서 신모델의 판매가 궤도에 오를 때까지 어떠한 가격인상도
연기해 주시도록 부탁드리는 바입니다.
Consequently, we insist that you put off any increase for at
least this fiscal years.
따라서 어떤 가격인상이 됐든 최소한 당 회계년도 이후로 연기
하시도록 말씀드리는 바입니다.
If you please a substanntial order, we will be placed to
offer you an extra 2 percent off the current prices.
대량주문을 하면 현재 시가에서 2%의 특별할인을 제공해
드리겠습니다.
I am sure you played a very important role in laying the
groundwork for the decision you indicated was in the offing.
말씀하신 대로, 가까운 시일내에 결정이 있을 것으로 보아 사전
작업을 하는데 있어 중요한 역할을 하신 것으로 봅니다.
We are sorry for the caressness on our part. In order to
adjust your claim at this time, we should like either to
send you the right goods as soon as possible or to give you
a special allowance of 20% off the invoice amount.
당사측의 부주의에 대해 매우 죄송하게 생각합니다. 이번 귀사
클레임을 조정하기 위해 당사는 될 수 있는 대로 빨리 바른 주문
품을 귀사에 보내거나 송장금액의 20%를 특별할인해 드리고자
합니다.
그는 출근하지 않았는데요.
He is off today.
이건 바가지야.
This is a rip-off.
이번 금요일에 쉬어도 되겠습니까?
May I take this friday off?
일주일 쉬고 싶어.
I want to take a week off.
당신! 고물차를 가지고 나한테 바가지를 쒸웠어.
You ripped me off with a juncker.
나한테 바가지 씌울려고 하지 말아요.
Don't try to rip me off.
나는 저런 타입의 여자는 좋아하지 않는다.
That type of girl is not my cup of coffee.
That type of girl turns me off.
그는 입고 있는 자기의 셔츠라도 벗어줄 착한 사람이다.
He would give you the shirt off his back.
나는 당신을 존경합니다.
My hat is off to you.
I admire you.
I respect you.
그는 감당 못할 일을 시작했다.
He bit off more than he can chew.
노력한 보람이 있는거 같아요.
It seems to have paid off.
전 신입생때 놀기만한 하고 나중에 후회한 사람을 많이 봤어요.
I have seen many people goof off in their freshman year and regret it later.
우린 처음 만나자 마자 죽이 척척 맞았어요.
The minute we met, we hit it off.
언젠가는 이 모든 노력이 성과를 거둘 날이 올 겁니다.
I'm sure someday all these efforts will pay off.
생각이 얼른 떠오르지 않네요.
I can't think of it off hand.
친구를 바래다 주고 오는 길이었습니다.
I was seeing my friend off.
서두를 필요는 없잖아요.
You don't have to rush off.
그냥 빈둥빈둥 놀고 있어요.
I'm fooling around off.
언제 쉬죠?
When is your day off?
삐지지좀 마.
Here you go again,ticked off. Lighten up,will you?
아직 미련이 남는다.
I still can't get it off my mind
아직도 부모덕을 보다니 부끄러운줄 아세요.
Shame on you still living off your parents.
그만해, 너무 짜증난다.
Knock it off. That's very annoying.
다음 정거장에 내려주세요.
Let me off at the next stop.
이 웬수같은 여석아! 썩꺼져!
You're the death of me. Off with you!
생색내지 말아요.
Stop bragging. Quit showing off.
내일 하루 쉬어도 될까요?
Would it be all right to take a day off tomorrow?
귀뜸해주셔서 감사합니다.
Thanks for tipping me off.
존경합니다.
My hat's off to you.
바가지를 쓴 기분이에요.
I feel like being ripped off.
몇시에 퇴근하세요?
What time do you get off?
그사람과 방금 통화를 했어요.
I just got off the phone with him.
게으름 좀 그만 피우세요.
Please stop goofing off.
He is off this afternoon.
그는 오늘 오후 쉽니다.
Today is his day off.
오늘 그분은 근무하시지 않습니다.
We were cut off.
전화가 끊어졌어요.
The meeting is off limits.
그 회의에는 출입금지입니다.
This is off the record.
이건 비공식입니다.
The meeting was called off because of bad weather.
일기가 나빠 그 회의는 취소되었읍니다.
I can't think of it off hand.
생각이 얼른 떠오르질 않아요.
It's a miracle we're better off than four years ago.
우리가 4년 전보다 잘살게 된 것은 기적이에요.
I'm feeling off today.
오늘은 어쩐지 기분이 이상해요.
Turn right when you get off the elevator.
엘리베이터에서 내리셔서 우측으로 가십시오.
Get off at the third stop.
세번째 정거장에서 내리세요.
I get off at the next stop.
다음 정류장에서 내리겠읍니다.
The TV programs will be off the air in twenty minutes.
T.V.프로가 20분 후면 방송이 끝날 겁니다.
"KBS is off the air now, they signed off two hours ago."
"KBS는 방송이 끝났어요, 2시간 전에 마감했는 걸요."
Colors are washed off.
색깔이 물에 바랬읍니다.
"Sorry, the power is off."
미안합니다. 정전입니다.
Thank you for coming to see me off.
전송을 나와 줘서 고맙습니다.
When do you get off?
언제 퇴근하십니까?
I'm off today.
오늘 나는 쉬는 날입니다.
I have two days off a week.
나는 일주일에 이틀 쉽니다.
Many workers were paid off last year.
많은 직원들이 작년에 면직되었어요.
He is better off.
그는 부유합니다.
He's well off.
그 사람은 넉넉한 살림을 하고 있어요.
He is bad off.
그는 가난해요.
"Wipe the dust off the table, please."
테이블의 먼지 좀 닦아 주세요.
Never put off till tomorrow what can be done today.
오늘 할 일을 내일로 미루지 말라.
Water off a duck's back.
쇠귀에 경읽기.
Don't try to rip me off.
바가지를 씌우려 하지 마세요.
I guess I really got ripped-off.
내 생각에 바가지를 쓴 것 같아요.
That's a rip off.
바가지 썼군요.
You ripped me off with a junk car!
당신은 고물차를 나한테 바가지를 씌웠어요!
Special Sales! 40% Off!
특매! 40% 할인!
Now I got to be off.
이제 가야겠어요.
I'll let you off with a caution this time. 이번에는 훈계만 하고 풀어 주지.
Due to his retirement pension, he lives comfortable off. 퇴직 연금 덕분에 그는 돈 걱정 없이 산다.
cut off communications 통신을 두절시키다
How can I get the dirt off the walls? 벽의 얼룩을 어떻게 없애지?
The rainwater drained off [away]. 빗물이 다 빠졌다.
She drove off at a furious speed. 그녀는 무서운 속도로 차를 몰고 가버렸다.
break off the intimacy -와 친교를 끊다
turn [switch] the lights on [off] 불을 켜다 [끄다]
Take off those muddy shoes. 그 진흙 투성이가 된 신 좀 벗어라.
Her parents are well-off. 그녀의 부모는 부자다.
[공항] 택시의 목적지를 말할 때
-
Please drop me off at Hilton hotel.
Where to,Mrs ?
Drop me off at the bus station.
힐튼호텔에서 내려주십시요.
어디로 갈까요.부인
버스정류장까지 가주십시요.
[공항] 항공기내 방송 - 출발이 지연되는 경우
-
This is Caption Park.I`m very sorry to inform you that this
Flight 015 has been behind schedule due to a bad weather
condition. Please be seated as we are going to take off as
soon as the weather clears.
저는 박 기장입니다.저희 015편이 좋지 않은 날씨 관계로 예정
시간보다 출발이 지연되어 죄송합니다. 날씨가 좋아지는 대로
곧 출발할 예정이니 손님 여러분께서는 자리에 앉아 기다려
주시기 바랍니다.
[공항] 항공기내 방송 - 출발직전
-
We welcome you aboard Korean Air.This Flight 015 is now
leaving for Cicago via Anchorage.Please,put your seats to
the upright position,fasten your seat belt, and refrain from
smoking until the `No Smoking` sign is turned off.
대한항공을 이용해주셔서 감사합니다.이여객기 015편은 앵커리지
를 경유하여 시카고에 도착할 예정입니다.좌석을 바로 해주시고
안전벨트를 착용하시고 담배는 금연등에 불이 켜질 때까지 삼가
해주시기 바랍니다.
[電話] 공중전화라서 도중에 끊어질겁니다.
This is a public phone and we will be cut off.
[電話] 뉴욕과 통화도중에 전화가 끊어졌어요.
I was cut off on my call to New York.
[電話] 아마 수화기를 내려 놓은 것 같군요.
He probably took the telephone off the hock.
[電話] 전화가 끊기면 내가 다시 걸께.
If we get cut off, I'll call back.
* 부탁할 때
Would you do me a favor?
좀 도와주시겠어요?
May I ask a favor of you?
한 가지 부탁이 있는데요?
Would you mind giving me a call?
전화를 좀 해주시겠습니까?
Would you mind making a short speech at our meeting?
우리 모임에서 간단한 연설을 좀 해주시겠습니까?
Could you spare me a minute, please?
시간을 좀 내주실 수 있겠습니까?
Could you tell me your views on this matter?
이 일에 대해 당신의 의견을 말씀해 주실 수 있습니까?
I'll thank you to turn off the T.V.
텔레비전을 꺼주면 고맙겠다.
Will you show me how to check out some books?
책을 빌리는 방법을 가르쳐 주시겠어요?
* 복잡한 길의 순서
When you get off at chungmuro, head for the nearest exit.
충무로 역에서 내리면, 가장 가까운 출구로 나가십시오.
(*) head for: --로 향해 나아가다
Turn right at the second corner, and you'll find it right ahead of you.
두 번째 모퉁이에서 오른쪽으로 돌면 바로 앞에 있습니다.
Turn left at the next corner and go straight two blocks, It's the second building from the corner.
다음 모퉁이에서 왼쪽으로 돌아서 곧바로 두 블록을 가십시오. 그것은 모퉁이에서 두 번째 건물입니다.
Go north for three blocks. Turn right and walk one block east. It's on the corner of 5th Street and Park Avenue.
북쪽으로 세 블록을 가십시오. 그리고 오른쪽으로 돌아 동쪽으로 한 블록을 가십시오. 그것은 5번가와 파크가의 모퉁이에 위치하고 있습니다.
* 타야 할 기차(버스)를 일러주다
You can take this train (bus).
이 기차 (버스)를 타세요.
Here comes your train (bus).
여기에 당신이 탈 기차 (버스)가 옵니다.
Ride to the end of the line.
이 기차의 종착역까지 타고 가십시오.
The last stop is Seoul.
종점이 서울입니다.
Get off at Seoul Station, and go out through the Galwol-dong side exit.
서울역에서 내려서 갈월동쪽 출구로 나가십시오.
* 택시에서 내리다
Stop here, please.
여기에서 세워 주세요.
Let me off here, please.
여기에서 내려 주십시오.
(*) off: v. 내리다, 벗다, 교섭을 단절하다 --She offed with her coat.(그녀는 코트를 벗었다)
* 차를 내버려 두다
Can I leave the car anywhere?
차를 아무데나 두어도 됩니까?
Can I drop it off anywhere?
차를 아무데나 두어도 됩니까?
* 휴가중일 때
He's not working today.
그는 오늘 쉽니다.
He's off today.
그는 오늘 쉽니다.
* 반론을 제기하다
I don't see things that way.
저의 견해는 조금 다릅니다.
It's not that simple.
그것은 그렇게 간단하지 않습니다.
There are a lot more to it than that.
거기에는 그것보다 더 많은 문제가 있다고 봅니다.
I have some reservation about the possibility of the project.
저는 그 계획의 가능성에 다소 의문이 있습니다.
What Mr. White said now runs counter to our business policy.
미스터 화이트가 말씀하신 것은 우리의 영업 방침에 위배되는 것입니다.
(*) run counter: 반대로 가다
I'd like to point out a possible weakness in your idea of moving the semiconductor factory abroad.
저는 반도체 공장을 해외로 이전하자는 당신의 의견에 문제점이 있다는 것을 지적하고 싶습니다.
(*) point out a weakness: 약점을 지적하다
I think the proposed move of the semiconductor factory is too risky.
반도체 공장을 해외로 이전하는 계획은 너무 위험하다고 봅니다.
Our survey indicates that sitting up a new sales office there would hardly pay off.
우리의 조사 결과는 새 영업소를 거기에 설치하는 것은 채산이 맞지 않는 것으로 나타났습니다.
(*) pay off: (빚 등을)전액 갚다, 성과를 거두다, 잘 되어 가다
At the moment, We cannot afford to spend such a lot of money in setting up a new office.
지금으로서는, 우리는 새 영업소를 설립하기 위해 그렇게 많은 자금을 투자할 여유가 없습니다.
I know what Mr. White said. But our study shows that we will have a chance to beat our rivals with our new marketing strategy.
미스터 화이트가 말씀하신 뜻은 알겠습니다. 그러나 우리의 조사 결과는 새 시장 전략으로 라이벌 사들을 대적할 수 있다고 나타나 있습니다.
He (She) is off today.
그(그녀)는 오늘 비번입니다(쉽니다).
Could you take off your shirt? ( 셔츠를 벗으세요. )
I'm leaving for the day. ( 퇴근하겠습니다. )
= I'm taking off now.
= I'm quitting for today.
= I'm going home now.
You're off key.
( 노래부를 때 음높이와 노래가 맞지 않을 경우 “음높이가 맞지 않군요.” )
I get off at the next stop. ( 나는 다음 정거장에서 내립니다. )
Let me off here, please. ( 여기서 내려 주십시오. )
Which stop should I get off at? ( 어느 정거장에서 내려야 합니까? )
Where do I get off for the zoo? ( 동물원에 가려면 어디에서 내려야 합니까? )
It was raining and the game was called off. ( 비가 와서 그 게임은 취소되었다. )
Thus, you are asked to postpone any increases in price until sales of the new models get off the ground.
따라서 신모델의 판매가 궤도에 오를 때까지 어떠한 가격인상도 연기해 주시기를 바라는 바입니다.
Please forward an additional $50 or you can take the CHALAB off the order and I will issue a refund check for $378 plus $10 for shipping. Please advise.
$50을 추가 지불하십시오. 그렇지 않고 주문을 취소하면 $378에 운송비 $10을 더하여 환불 수표를 발행하겠습니다. 귀하의 의사를 알려주십시오.
The finish is not good and the gilt comes off partly.
마무리가 좋지 않고 부분적으로 도금이 벗겨졌습니다.
Would you please give us your best discount off your list prices for this quantity.
이 수량에 대한 귀사 표시가 격의 최대 할인율을 제시해 주십시오.
당사는 귀국으로의 시장 진출 차원에서 제품의 가격을 5% 인하해 드리겠습니다.
Since we would like to enter the market in your country, we do offer a discounted rate of 5% off.
The Obie Awards have been given annually since 1956
to outstanding artists in off-Broadway theater.
The Obie Awards(연극상)은 1956년부터 매년 off-Broadway 연극에서 뛰어난
예술가에게 여태까지 수여되어왔다.
Because of its maneuverability and ability to land and take off in small
areas, the helicopter is used in a wide range of services.
그것의 기동성과 작은 지역에서 착륙하고 이륙하는 능력 때문에, 헬리콥터는
광범위한 서비스에서 사용된다.
Rainbows in the shape of complete circles are sometimes seen
from airplanes because they are not cut off by the horizon.
완전한 원형의 모양을 가진 무지개가 때때로 비행기에서 보인다. 그들이 지평선에
의해서 잘려지지 않기 때문에.
marry
marry into :: She married into a rich family.
marry+O+ad. :: She has three daughters to marry (off).
marry+O+prep. :: He married his daughter off to a young lawyer.
push
push+prep. :: Don't push at the back.
push+O+prep. :: I pushed a book off the table.
push+O+to do :: I don't want to push you.
walk
자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 568 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
