loaf
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google
cottage loaf (크고 작은 두 개를)포개 구운 빵
French loaf (가늘고 긴) 프랑스 빵
loaf sugar 각설탕
loaf 〔ｌｏｕｆ〕 ( pl. loaves(vz)(일정한 모양으로 구워낸 빵의)덩어리, 빵 한덩어리, 요리의 일종, 원뿔꼴의 한덩이, loaves and fishes 제 잇속
loaf 놀고지내다, 빈둥거리다, 어정거리다
loaves loaf의 복수형
milk loaf 밀크빵(단맛 있는 흰 빵)
Half a loaf is better than no bread.
절반이라도 없는 것 보다는 낫다.
The belly has no ears.
⇒ A loaf of bread is better than the song of many birds.
⇒ Bread is better than the songs of the birds.
⇒ Pudding rather than praise.
⇒ Without bread and wine, even love will pine.
금강산(金剛山)도 식후경(食後景)
금강산도 식후경이야.
A loaf of bread is better than the song of many birds.
Valjean is a convict, condemned to the galleys for stealing a loaf of
bread to keep his family from starving.
발잔은 가족이 굶어 죽지 않도록 빵 한 덩어리를 훔친 죄로 갤리선에 보내졌던 죄수이다.
During his years as mayor of New York City, Guardia sometimes presided as judge in a night court.
In one case, a man was found guilty of stealing a loaf of bread.
He claimed that he had committed that theft to feed his starving family.
“The law is the law,” La Guardia declared.
“I must therefore fine you $10.”
When the man sadly confessed that he had no money, the judge took $10 out of his wallet and paid the fine.
He also asked each person in the courtroom to contribute 50 cents to help the man.
There and then, they accepted his request.
Finally, the law-breaker was set free and even blessed with an undeserved gift.
New York시의 시장으로 재직하고 있는 동안 Guardia는 때로 야간법정의 판사 역할을 했다.
한번은 어떤 남자가 빵을 훔친 혐의로 유죄 선고를 받았다.
그는 ‘굶고 있는 가족을 먹이기 위해 절도를 했다'고 주장했다.
“법은 법입니다. 따라서 나는 10$의 벌금형을 선고하는 바입니다.”라고 Guardia는 판결했다.
그 남자가 돈이 없음을 슬프게 고백하자 판사는 지갑에서 10$를 꺼내 벌금을 물어주었다.
그는 법정에 있는 사람들에게 그를 돕기 위해 50센트씩을 기부해줄 것을 요청했다.
그 즉시 사람들은 그의 제안을 받아들였다.
마침내 그 범법자는 석방되고 예상치 못한 선물까지 받는 혜택을 입었다.
금강산도 식후경.
A loaf of bread is better than the song of many birds.
[위키] 미트 로프 (가수) Meat Loaf
[百] 슈가로프 Sugar loaf
[百] 풀맨로프 pullman loaf
[百] 미트로프 meat loaf
[百d] 슈거로프 [ Sugar Loaf ]
loaf 빵 한덩이
Half a loaf is better than none.
(그래도 아주 없는 것보다야 낫지.)
물론 이 표현을 직역하면 「빵 반쪽이라도 없는 것보다 낫다」는 말인데,
「아무 것도 갖고 있지 않거나, 하지 않는 것보다는 그래도 조금이라도 소유
하거나 일부라도 진행하는 편이 훨씬 낫다」는 뜻으로 Little is better than
nothing보다 더 세련된 표현이다.
D. Quantity (양)
1. 대소등급 tiny →small →average →large →considerable →huge →vast
2. a great deal of 많은 양의
3. loads of 많은
4. tons of 많은
5. a bunch of grapes 포도 한 송이
6. a loaf of bread 빵 한 덩이
7. a tube of toothpaste 치약 하나
8. a roll of film 필름 한 통
9. a bar of soap 비누 한 장
10. a box of matches 성냥 한 갑
11. a pack of wolves 늑대의 무리
12. a pride of lions 사자의 무리
13. a school of fish 물고기 떼
14. a swarm of bees 벌 떼
15. a flock of birds 새 떼
16. a herd of goats 염소 떼
a loaf french bread : 바게트 빵(마늘빵 만들때 사용하는 길쭉한 타원형 빵)
185. 반 덩어리 빵이라도 없는 것보다 낫다.
Half a loaf is better than no bread.
loiter
1. 빈둥거리다, 빈들빈들거리다; 늑장부리다, 게으름피우다(loaf)
2. 빈둥빈둥 놀다, 하는 일없이 세월을 보내다
검색결과는 24 건이고 총 74 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
