iron
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google
angle iron 앵글철
C.I., CI cast iron, certificate of insurance, Channel Islands, Chief Inspect or, Chief Instructor, Commonwealth Institute, Communist International, corporate identity, corporate identification, cost and insurance, (Imperial Order of the)Crown of India
cast iron 주철, 무쇠
cast-iron 〔ｋ´æｓｔ´ａｉ∂ｒｎ〕 주철의, 단단한, 엄한, 강건한, 튼튼한(hardy), 요지부동의(증거 등)
channel iron (bar) 홈쇠(U자 모양의 쇄.못)
climbing iron 등산용 스파이크
corrugated iron 골함석
cramp iron 꺾쇠, 걸쇠
curling iron 헤어 아이언
urling tongs =CURLING IRON
driving iron (골프)아이언 클럽 No.1
dumb iron (자동차의)스프링 받침
fire irons 난로용 철물
firing iron 낙철, 소락침
foundry iron 주철
galvanized iron 아연 철판(양철)등
galvanize 〔ｇ´æｌｖ´æｎ｀ａｉｚ〕 동전기를 통하다, 활기를 띠게 하다, 전기도금하다, ~d iron 함석
grappling iron(hook) (적선 등을 걸어 잡아당기는)쇠갈고리
grappling 갈퀴를 쓰기;맞잡고 싸우기, 드잡이, 격투, 접전;=GRAPPLING IRON
hoop iron (통 등의) 쇠테
IISI International Iron and Steel Institute
iron age 철기시대, (그신)흑철시대(golden, age, silver age, bronze age에 계속되는 가장 타락했던 시대)
Iron Chancellor 철혈 재상(독일의 정치가 Bismarck의 이칭)
Iron Cross (독일의)철십자 훈장
iron crutain 철의 장막(소련측과 서방측을 갈라 놓는 정치적 사상적 벽(cf.BAMBOO CURTAIN
Iron duke wellington공작의 별명
iron founder 주철 제조업자
iron foundry 주철 공장
iron gray 〔´ａｉ∂ｒｇｒ´ｅｉ〕 철회색의
iron handed 〔ａｉ∂ｒｎｈ´æｄｉｄ〕 압제적인
iron hand 엄격, 압제, 가혹
iron hearted 〔´ａｉ∂ｒｎ ｈ´ａ:ｒｔｉｄ〕 냉혹한, 무정한
iron horse 기관차(미)전차(tank)
iron lung 철폐(철제의 호흡 보조기)
iron man 뛰어난 힘을 가진 사람, (야구의)철완 투수, 철인
iron master 〔´ａｉ∂ｒｎｍ´æｓｔ∂ｒ〕 철기 제조없자
iron mold 〔´ａｉ∂ｒｎｍｏｕｌｄ〕 쇠녹(잉크)얼룩으로 더럽히다
iron mold 〔´ａｉ∂ｒｎｍｏｕｌｄ〕 쇠붙이의 녹, 잉크 얼룩
iron oxide 산화철
iron pumper 〔´ａｉ∂ｒｎｐ´∧ｍｐ∂｀ｒ〕 역기 운동(보디빌딩)하는 사람
iron pyrites 황철광
iron ration 비상 휴대 식량(통조림)
iron rule 냉혹한 정치
iron sand 사철
iron triangle (미)철의 삼각지대(정부에 압력을 가하는 기업, 국회, 의원, 관료의3자)
ironing board 다리미(인두)판
ironing 〔´ａｉ∂ｒｎｉŋ〕 다림질, (집합적)다림질하는 옷(천)등
iron 〔´ａｉ∂ｒｎ〕 다림질하다, ...에 수갑을(차꼬를) 채우다, 쇠로 덮어 싸다, 장갑하다
iron 〔´ａｉ∂ｒｎ〕 쇠의, 쇠 같은 , 철제의, 견고한, 냉혹한
iron 〔´ａｉ∂ｒｎ〕 철, 쇠(금속원소), 철제 기구, 아이언, 다리미, 인두, (골프)쇠머리가 다린 골프채, 등자, 족쇄, 수갑, 다리교정기, 철제, 철분, 자동차, 권총, 총, 작살, 은화
ISI. Iron and Steel Institute
K.I.C. Knight of the Iron Crown
marking iron 낙인, 화인
mashie iron (골프) 매시 아이언 (6번 아이언)
niblick 〔ｎ´ｉｂｌｉｋ〕 (골프)니블릭, 9번 아이언(number nine iron
paring iron (편자공이 쓰는)말굽 깎는 칼
scrap iron 파쇠고철
sheet iron 철판
smoothing iron 다리미
solder 〔ｓ´ａｄ∂ｒ/ｓ´ｏｌｄ∂ｒ〕 땜납, 결합물, 아첨, 납땜하다, soft ~ 아첨, 결합하다, 수선하다, ~ing iron 납땜 인두
steam iron 증기 다리미
waffle iron 와플 굽는 틀
wrounght iron 단철
Korea Cast Iron Pipe Ind. Co. 한국주철관주식회사
Korea Iron & Steel Association 한국철강협회
integrated iron-steel mill 일관공정제철소
iron fist 철권, 강권, 강압
iron out 주름을 펴다, 이견을 조정하다
iron 아이언 *금속제 배트가 달린 골프채로, 1번부터 9번까지 있다.
iron out (일을) 원활하게 하다, 해결하다.
iron out 원활하게하다, 해결하다, 이견을 조정하다, 결론을 도출하다
옷을 다림질했다.
I ironed the clothes.
I pressed the clothes.
세탁소에 양복 한 벌을 드라이 크리닝과 다림질을 해 달라고 맡겼다.
I had a suit dry-cleaned and ironed at the cleaner's.
다음에는 다림질이 필요 없는 옷을 사야겠다.
I will get the clothes that don't need to be ironed next time.
이 철교는 참으로 길기도 하여라.
How long this iron bridge is!
Strike while the iron is hot.
쇠뿔은 단김에 빼라.
Golden chains are stronger than iron chains.
황금사슬은 쇠사슬보다 강하다.
The iron entered into his soul.
학대를 받아 고통을 겪었다.
Iron not used soon rusts.
쇠는 쓰지 않으면 곧 녹이 쓴다.
Strike while the iron is hot.
쇠는 달았을 때 두드려라. 만사에는 시기가 있다.
쇠뿔은 단김에 빼라.
Strike while the iron is hot.
This isn't ironed well.
다리미질이 잘 안 되어 있어요.
food deficient in iron 철이 부족한 음식 be deficient in skill [experience, knowledge] 기술[경험, 지식]이 부족하다
an electric cooker [iron, light] 전기 조리기 [다리미, 전등]
Cobalt resembles iron and nickel in tensile strength, appearance,
and hardness.
코발트는 인장강도, 외모, 그리고 경도에 있어서 철이나 니켈과 닮았다.
When dried slowly and naturally, raisins are high in iron and other minerals.
천천히 그리고 자연적으로 건조되면, 건포도는 철분과 다른 무기물질이
풍부하다.
Long exposure to air and moisture will cause nails to rust and
rust holes to form in sheet iron.
공기와 습기에의 오랜 노출은, 못을 녹슬게 만들고, 녹의 구멍을 얇은
철막의 형태로 형성되게 만든다.
The final step in manufacturing cloth is ironing it between
heavy rollers, a process called calendering.
천을 제조하는데 마지막 과정은 그것을 무거운 롤러 사이에 넣고
다림질하는 것인데, 그것은 calendering 이라고 불리는 하나의 과정이다.
* calendering = 압착 롤러에 걸기
During the 1870's iron workers in Alabama proved they could
produce iron by burning iron ore with coke, other than with charcoal.
1870년대 동안에 알라바마의 철공 노동자들은 목탄을 이용하는 것
이외에도 코우크를 이용해서 철광석을 태움으로써 철을 생산할 수
있다는 것을 입증했다.
In its molten state, the metal iron is a random collection of
atoms, all of which are constantly changing position due to thermal agitation.
그것의 녹은 상태에서, 금속인 철은 원자들의 무작위적인 집합체이다, 그리고
그것들 모두는 열의 동요 때문에 끊임없이 위치를 바꾼다.
save
save+prep. :: I saved up for a trip abroad.
save+O+prep. :: He saved his best suit for the occasion.
save+～ing :: This shirt saves ironing.
too many irons in the fire: 너무 많은 사업에 손을 대다
→ ‘불 속에 있는 너무 많은 철물’(직역). 대장장이가 한 번에 너무 많은 쇠를 불 속에 넣은 데서 유래.
(1) 거북선이라고 부르게 된 것은 그 배가 큰 거북처럼 보였기 때문이다. 배에는 용의 머리가 있었고 거북의 외각처럼 두꺼운 철판으로 덮였고 그 위에는 날카로운 쇠꼬챙이들이 박혀있었다. 용머리 밑에는 커다란 구멍이 있었다. 그 구멍에서 대포알을 쏘았는데 그 동안 용의 입에서는 연기가 뿜어져 나왔다.
→ 「거북선이라고 부르게 된 것은 그 배가 큰 거북처럼 보였기 때문이다.」는 「거북선은 커다란 거북처럼 보였기 때문에 거북선이라고 부르게 되었다」로 풀면, because를 쉽게 활용할 수 있다. Kobukson was so called because…
→ 「베에는 용의 머리가 있었고」는 「거북선은 용의 머리를 가졌으며」로 풀어서 영어로 옮기면 더 영어다운 표현이 된다.
→ 거북의 외각처럼 두꺼운 철판: thick iron plate like a turtle shell
→ 「 그 위에는 날카로운 쇠꼬챙이들이 박혀있었다」는 with sharp spikes on it
(ANS) Kobukson was so called because it looked like a giant turtle. It had a dragon head, and was covered with thick iron plates like a turtle shell with sharp spikes on it. Below the dragon head was a large opening. A cannon was fired from it while smoke poured out of the dragon's mouth.
(1) 그는 무거운 머리를 털어 버리려는 듯 길게 기지개를 켠 후, 벌떡 일어나 창가로 갔다. 그 창가의 전망을 일요일 아침의 느슨한 기분으로 음미하는 것은 그의 오래된 은밀한 도락이었다. 그러나 커튼을 걷던 그는 묘하게 당황한 기분으로 손길을 멈추지 않을 수 없었다. 그를 맞은 것은 언제나처럼 낯익은 북악이 아니고 쇠창살이 쭈뼛쭈뼛 솟아오른 새 담이었기 때문이었다.
→ 무거운 머리를 털어 버리려는 듯 기지개를 켜다: stretch oneself as if he were going to shake his headache off
→ 일요일 아침의 느슨한 기분으로: in a leisurely way fit for a Sunday morning
→ 「은밀한 도락」은 「남이 모르는 즐거움」으로 풀어본다면 a secret delight가 알맞다.
→ 「커튼을 걷던 그는 묘하게 당황한 기분으로 손길을 멈추지 않을 수 없었다」는 「그가 커튼을 반절쯤 열었을 때 묘한 당황감이 엄습해서 그의 손을 멈추게 했다」로 풀어본다. He had pulled open the curtain halfway when undescribable bewilderment overtook him, making the movement of his hand come to a halt.
→ 커튼을 걷다: pull open the curtain
→ 묘한 당황감: undescribable bewilderment
→ 「그를 맞은 것은」은「그의 눈에 들어온 것은」으로 푼다. 즉 what came into view
→ 낯익은 북악: the familiar view of Mt. Puk-ak
→ 쇠창살이 쭈뼛쭈뼛 솟아 오른 새 담장: a wall, new and strange, with many iron stakes atop it
(ANS) He stretched himself up as if he were going to shake his headache off, got up and went to the window. It always gave him a secret delight to enjoy the view through the window in a leisurely way fit for a Sunday morning. He had pulled open the curtain halfway when undescribable bewilderment overtook him, making the movement of his hand come to a halt. What came into view was not the familiar view of Mt. Puk-ak but a wall, new and strange, with many stakes atop of it.
[比較] apt, likely, liable, prone
apt(자칫～하기 쉬운)와 likely(～함직한)는 to-부정사를 거느리는 경우 가까운 동의어가 된다.
likely는 어떤 모욕적인 말에 대해서 재치 있고 아주 날카로운 대답을 한 경우 다음처럼 말할 수 있다.
It was an apt answer; just the sort of thing that so-and-so would be likely to say.(경우에 꼭 맞는 대답이었다. 바로 아무개가 말함직한 대답이었다.)
He is apt to stammer when he is excited.(그는 흥분하면 말을 더듬기를 잘한다.)/ Cast iron is apt to break.(무쇠는 부러지기 쉽다.)
likely는 단순히 가능성을 나타내지만, 어떤 특수한 형편이나 환경에 쓰인다. 예를 들면, 11월 말경의 시카고의 날씨가 눈이 내릴 낌새를 보이는 경우, It is likely to snow today.라고 할 수 있다. 한편 apt는 Snow is apt to fall in Chicago in late November.처럼 일반적인 경향을 나타낸다.
또한 apt가 「잘하는, 재주가 있는」을 의미하는 경우에는 to-부정사를 거느리지 않고 at+동사의 -ing형을 취해서 He is apt at painting.처럼 쓰이기도 한다.
liable(자칫 ～하기 쉬운)은 부담이 될 일이거나 불리한 일을 당하기 쉬운 것을 나타낸다. liable과 apt는 뜻이 가깝기 때문에 서로 바뀌어 쓰이는 수가 있지만, liable은 주어에 대해서 부담 또는 불리함을 줄 가능성이 있는 경우에 사용되는 것이 원칙이다. We are liable to be overheard.(남이 우리의 말을 엿듣기 쉽다.)는 남이 엿듣는 것이 우리에게 불리한 것임을 표시한다.
He is apt to promise more than he can perform.에서 apt는 그의 습관적인 경향을 말하지만, 여기에 liable을 쓰면 그가 그렇게 하는 것을 부끄럽게 여기는 뜻이 포함된다. 마찬가지로 Some of the colors are liable to fade.는 퇴색하는 것이 빛깔에 손색이 되는 것을 나타낸다. 영국 현대 관용에서는 위에서 본 것처럼 liable을 사용하고 있지만 좋은 일과 언짢은 일에 두루 사용되었다. 이 용법은 현대 미국에 남아 있어 We are liable to be in Chicago next week.처럼 likely의 뜻으로 사용되고 있다. 그러나 liable은 「책임을 지는, 의무가 있는」이라는 법률적인 뜻〈Every citizen is liable for jury duty.(국민은 누구나 배심원으로 설 의무가 있다.)/ The surety is liable for the debt of his principal.(보증인은 본인의 부채를 갚을 의무가 있다.)〉에 국한해서 사용하는 것이 가장 무난하다고 말한다.
prone(～하기 쉬운)은 거의 피할 수 없는 성질이나 성벽을 암시하며 반드시 to-부정사를 취하지 않는다.
He's prone to suspect other's motives.
iron out: to resolve or work out a solution to: 해결하다
The rock contains a high percentage of iron.
그 광석은 철의 함유량이 높다.
It seemed really to the little maiden as though she
were sitting before a large iron stove, with burnished
brass feet and a brass ornament at top.
그것은 그 어린 소녀에게, 마치 그녀가 윤기가 나는
황동 발과 꼭대기에 황동 장식품을 단, 아주 큰 철제
난로 앞에 앉아 있는 것처럼 보였습니다.
^^Of course, a similar pro-Pyongyang line was followed fully or partially
from the 1980s by its predecessors, Chondaehyop, Minmintu and other
radical anti-government opposition groups. However, Hanchongnyon is
quite different from these other radical opposition groups in the degree to
which it is prepared to resort to violent and militant action by its
members just like an organized militia, admittedly without guns and
swords, but equipped with souped-up firebombs, iron pipes and stones,
which can be lethal too.
물론, 이러한 친북한노선은 한총련의 전신들인 전대협, 민민투, 기타 극단
적인 반정부 야권 단체들에 의해 1980년대부터 전체적으로 혹은 부분적으로
추종되어 왔었다. 그러나 한총련은 기타 운동권 야권과는 달리 처음부터 폭
력을 행사하고, 대원들을, 총칼은 없으나, 그래도 치명적인 개량 화염병, 철
파이프, 돌멩이들로 무장한 민병대처럼 편성하여 무력 행위에 의존하려 했
다.
militia : 의용군, 시민군, 민병대
admittedly : 일반적으로 인정된, 명백히, 틀림없이
souped-up : 마력을 올린, (속도를 내도록)개조한
lethal : 죽음을 가져오는, 치사의, 치명적인
If the U.S is to achieve its goal, the problem should have been
ironed out months ago.
(번역) 만일 미국이 목표를 달성하자면 그 문제는 수개월 전에 해결
되었어야 했다.
쇠는 달구어졌을때 쳐라.
Strike while the iron is hot.
iron out
- work out
We have ironed out all of our problems and are finally doing better.
strike while the iron is hot
- take advantage of an opportunity
He decided to strike while the iron was hot and quickly applied for the job.
쇳빛부전나비 (iron hairstreak butterfly : Callophrys ferrea (Butler))
진행: get along, go ahead, go along, go(off) like clockwork, in progress, in
the works, iron in the fire, let ride
토론: iron out, talk out, talk over
해결: figure out, hash out, have it out, iron out, talk out, wind up
Well, I'll tell you. I'm in agreement in principle, but there are a few details that have to be ironed out.
저, 실은 원칙적으로는 동의합니다만, 조정되어야 할 세부사항이 몇 가지 있습니다.
Yes, all the problems have been ironed out, as far as we can see.
예, 저희가 보기에도 모든 문제점들이 조정된 것 같습니다.
Well, let's see. Maybe we can iron them out.
저, 어디 좀 봅시다. 아마 조정할 수 있을 겁니다.
Thanks, but first we'll have to iron out the details with "A" Co., won't we?
감사합니다. 그러나 A 상사와 그런 세부사항을 먼저 해결해야겠지요?
Well, there are certain things that have to be ironed out first.
저, 먼저 조정되어야만 할 문제들이 있습니다.
I ironed after starching it.
빨래에 풀을 먹여서 다렸더니 그래.
No, I pressed so hard while ironing that I'm tired.
아니, 너무 힘주어 누르면서 다림질했더니 힘이 들어서 그래.
You have to cover this skirt with a cloth when you iron it.
이 스커트는 수건을 덧대고 다려야 돼.
I burned a shirt while ironing.
내가 다림질하다가 셔츠를 태웠어.
Do you know how to iron a suit?
양복 다릴 줄 알아요?
When I was in the army, I ironed better than anyone else. I'm especially good at putting a crease in pants.
제가 군대에 있을 때, 다림질을 제일 잘 했어요. 특히 바지 줄 세우는 것은 자신 있어요.
And she's really coming out swinging as a wannabe boxer in Million Dollar Baby.
스웽크는 <밀리언 달러 베이비>에서 여성 복서를 꿈꾸는 배역을 맡아 주먹을 이리저리 휘두르면서 단연 주목을 끌고 있습니다.
And she's really good.
연기가 정말 훌륭합니다.
And look for Annette Bening in Being Julia and Imelda Staunton in Vera Drake.
<줄리아 되기>에서 열연한 아네트 베닝과 <베라 드레이크>의 이멜다 스턴튼도 주목할 필요가 있습니다.
* come out 나타나다, 출현하다; (사교계, 무대 따위에) 데뷔하다
* swing 흔들다, 흔들어 움직이다; 휘두르다, 휙 치켜올리다
* wannabe 열렬한 팬[신봉자]: 스타 따위를 신봉하여 그와 닮고자 하는 사람
* Million Dollar Baby '밀리언 달러 베이비': 전미비평가협회가 2004년의 최우수작품으로 선정한 클린트 이스트우드 감독, 출연한 권투영화.
* look for ...을 살펴보다, 주목하다
* Being Julia '줄리아 되기': 헝가리 출신의 감독 이스트반 자보(Istvan Szabo)의 최신작으로 아네트 베닝과 제레미 아이언스(Jeremy Irons)가 주연한 캐나다, 영국, 헝가리 합작영화. 서머셋 모옴의 소설을 원작으로 하고 있는 이 영화는 1930년대 영국의 시골 지역에서 벌어지는 여름 동안의 나른한 사랑 이야기이다.
* Vera Drake '베라 드레이크': 1950년대 영국을 배경으로 낙태문제를 소재로 한 마이크 리 감독의 영화.
The iron tripod held the tea kettle.
철제 삼발이가 차 주전자를 받치고 있었다.
The workers carefully ladled the molten iron into the bell-shaped mold.
일꾼들이 녹은 쇠를 주의 깊게 떠서 종 모양의 틀에 부었다.
At the moment it's a bit hard because I'm not used to living away from home.
I have to do everything for myself, like cooking, washing and ironing.
Mom used to do all that!
Studying here is very different from high school in my home town.
We have to choose which lectures to go to and when to do it, but here you have more freedom.
I'm not used to that so I often leave my essays to the last minute.
Then I have to work right through the night, which is something I've never done before.
나는 지금 집에서 멀리 떨어진 곳에서 사는 것에 익숙하지 않아서 다소 힘들다.
난 스스로 요리, 세탁 그리고 다림질과 같은 모든 일을 해야 한다.
엄마가 그 모든 일을 하곤 했다!
여기서 공부하는 것은 고향의 고등학교와는 매우 다르다.
우리는 어떤 강좌를 신청해서 언제 수강할지를 선택해야 하지만, 여기서는 더 자유롭다.
나는 그것에 익숙하지 않아서 종종 마지막 순간까지 에세이 숙제를 미룬다.
그리고 밤새워 숙제를 해야만 하는데, 그것은 이전에는 결코 해 보지 못했던 것이다
This “impact theory” explains many facts about the earth and the moon.
For example, the moon is very dry because the impact created so much heat that it dried up all the water.
The earth has iron in its center.
However, the moon has very little iron in its center.
This is because the moon formed from lighter materials that make up the outer part of the Earth.
이러한 충돌이론(impact theory)은 지구와 달에 대해서 많은 사실들을 설명해 준다.
예를 들면, 달은 충돌로 인해, 매우 높은 열이 생겨나 모든 물을 말려버렸기 때문에 매우 건조하다.
지구 중심부에는 철이 들어 있다.
그러나 달의 중심부에는 철 성분이 매우 적다.
왜냐하면 달이 지구 외부 층을 이루고 있는 보다 가벼운 물질로 만들어 졌기 때문이다.
The word, “globalization” came after in the early 90's after the fall of the Iron Curtain.
The idealogical and physical barriers that prevented the spread of international commerce were all but gone.
“세계화”란 단어는 철의 장막이 붕괴된 이후 90년대 초에 등장했다.
국제 상거래 확산을 막았던 이데올로기 및 물질적 그 장벽이 사라졌다.
If consumption goes on at present rate, world reserves of copper,lead, and tin
will be sxhausted by the turn of the century. And at present rate of consumption,
world reserves of iron ore could run out in less than a hundred years.
만일 소비가 현재의 비율로 계속되면, 세계에 매장되어있는 구리와 납,
주석은 이 세기가 바뀔 때에 이르면 소모될 것이다. 그리고 현재의 소비
비율이 계속된다면, 세계에 매장되어있는 철광석은 백년이 지나지 않아서
소모될 수 있을 것이다.
Used mainly as feed for livestock, corn is as basic to the American
agricultural economy as iron is to industry.
주로 가축을 위한 먹이로 사용되는데, 옥수수는 미국의 농업경제에 필요불가결하다.
철이 공업에 필요 불가결하듯이.
I was enjoying the second week of a two-week vacation the same way I had
enjoyed the first week: by doing as little as possible. I ignored my
wife's not-so-subtle hints about completing certain jobs around the
house, but I didn't realize how much this bothered her until the clothes
dryer refused to work and the iron shorted.
The final straw came when she plugged in the vacuum cleaner and nothing
happened.
She looked so stricken that I had to offer some consolation.
"That's okay, honey," I said. "You still have me."
She looked up at me with tears in her eyes. "Yes," she cried, "but you
don't work, either!"
2주 휴가의 두 번째 주도 첫 번째와 마찬가지로 아무 일도 하지 않고 즐겼다.
집안 일을 하지 않는 나에 대한 아내의 불평은 노골적이었지만 나는 무시했다.
그러나 세탁기가 작동을 하지 않고 전기 다리미에 합선이 일어났을 때 비로소
그녀가 얼마나 괴로웠는지를 깨달았다.
진공소제기를 플러그에 꽂았으나 아무런 반응이 없자 그녀는 더이상 참지 못했다.
충격을 받은 그녀에게 위로의 말을 하지 않을 수 없었다.
"여보, 괜찮아, 아직 내가 있잖아."
눈물을 흘리며 나를 쳐다보던 그녀가 소리쳤다. "하지만 당신도 고장난 걸요."
We'll have to put off his presentation until tomorrow evening.
그의 발표시간을 내일 저녁 때까지 미루어야 할 것 같습니다.
This means we'll need someone for the 9 a.m. slot, and we'll have to
cross our fingers and hope Eric can get here before the end of the conference.
다시말해 아침 9시 발표순서에 다른 사람을 대신 세워야 하며, 회의가 끝나기
전까지 에릭이 이곳에 당도할 수 있기만을 바라야 할 것 같습니다.
Can you think of anyone who could do his spot?
누군가 그의 차례를 대신할 사람이 있겠습니까?
Let me know.
알려 주시기 바랍니다.
By the way, I'm looking forward to hearing you speak on Simultaneous
Interpretation - I should have all the logistics ironed out in time to attend.
그리고, 저는 귀하의 동시통역에 관한 연설을 경청하기를 고대하고 있습니다.
저는 제 시간에 도착할 수 있도록 모든 수단을 동원하여 최선을 다하겠습니다.
leg of trip 여행의 한 구간
사장 퇴임인사말
-
At the annual shareholders meeting of General Iron and Steel Co., Ltd.
held today, my retirement as president and from the board of directors
was formally announced. My successor will be Mr. Christopher Rees, who
is now president of Specialty Steel Co. and one of the founding members
of General Iron & Steel Co.
오늘 열린 제너럴철강주식회사의 연차 주식총회에서, 사장직 및 중역회에서의
저의 은퇴가 공식적으로 발표되었습니다. 후임으로는 현재 스페셜티 철강 주식
회사의 사장으로 계시며, 제너럴철강 창단멤버 중의 한 분이신 Christopher
Rees씨가 될 것입니다.
my successor will be~[후임은 ~이다]
-
As you may know, I have been with GENERAL since it was founded 17 years
ago. As such, it has been a privilege and honor to have seen the
company grow and acquire a reputation as one of the world's most modern
and efficient steel producers.
아시다시피 저는 제너럴철강이 창립된 이래 17년간 일해왔습니다. 따라서 회사
가 성장하여 세계에서 가장 근대적이고 효율적인 철강회사의 하나로 명성을 얻
게된 것을 지켜보게 된 것은 특권이자 영광이었습니다.
I have been with(회사명) since재직기간을 나타냄.
work for는 사장의 직위에는 어울리지 않는 표현.
a privilege and honor 자만이 아니라 기쁨을 나타내는 어구.
-
Thank you very much for the support and courtesies you have extended to
me over the years. We could never have achieved as much as we did
without your valued help. I trust that your strong link with GENERAL
will be maintained in the future.
수년간 제게 베풀어주신 지원과 후의에 감사드립니다. 귀하의 지원없이는 저희
가 이만큼 발전할 수 없었을 것입니다. 앞으로도 제너럴 철강과의 깊은 유대가
지속되리라 봅니다.
support and courtesies [후원과 후의]
we could never ~with out your help [귀하의 도움이 없었으면 ~할 수 없었다]
-
My successor, Mr. Rees is one of the finest and most capable men I
know. I would hope that you will extend to him the same support you
have given to me.
후임자이신 Rees씨는 제가 알고 있는 훌륭하고 유능하신 분 중의 한 분이십니
다. 저에게 해주셨던 것처럼 계속해서 그분에게도 아낌없는 지원을 해주시길
부탁드립니다.
My successor ~is one of the (최상급) 후임자의 강한 추천.
I would hope 애교가 있는 부탁의 표현.
extend the same… 자신과 다름없는 지지를 희망.
-
Please accept my thanks and best wishes for the future.
깊이 감사드리며 앞으로 하시는 일마다 모두 잘 되기를 기원합니다.
철이 조금씩 녹슬어갔다.
The rust eats iron bit by bit.
이 철교는 참으로 길기도 하여라!
How long this iron bridge is!
쇠가 뜨거울때 두들겨라.
Strike while the iron is hot.
뜨거울 때 쇠를 다루어라.
Strike the iron while it is hot.
쇠는 뜨거울 때 쳐라. 기회를 놓치지 말라.
Strike while the iron is hot.
쇠뿔은 단김에 빼라.
Strike thile the iron is hot.
쇠는 뜨거울 때 쳐라. 기회를 놓치지 말라.
Strike while the iron is hot.
쇠뿔도 단김에 빼라.
Strike while the iron is hot.
뜨거울 때 쇠를 다루어라.
Strike the iron while it is hot.
기회를 놓지지 마라.
Strike while the iron is hot.
[위키] 철기 시대 Iron Age
[위키] 철의 장막 Iron Curtain
[위키] 다리미 Clothes iron
[위키] 아이언 메이든 Iron Maiden
[위키] 납땜인두 Soldering iron
[위키] 철광석 Iron ore
[위키] 철 Iron
[위키] 연철 Wrought iron
[위키] 아이언맨 (영화) Iron Man (2008 film)
[위키] 제러미 아이언스 Jeremy Irons
[위키] 철십자 Iron Cross
[위키] 주철 Cast iron
[위키] 김수로 (드라마) Kim Su-ro, The Iron King
[위키] 아이언맨 2 Iron Man 2
[위키] 아이언맨 3 Iron Man 3
[위키] 철위대 Iron Guard
[위키] 아이언 돔 Iron Dome
[위키] 아이언 스타 Iron star
[위키] 철 동위 원소 Isotopes of iron
[위키] 철의 여인 (영화) The Iron Lady (film)
[위키] 아이언맨 Iron Man
[위키] 아이언 스카이 Iron Sky
[위키] 맥스 아이언스 Max Irons
[위키] 아이언 군 Iron County
[위키] 산화 철(II) Iron(II) oxide
[위키] 산화 철(III) Iron(III) oxide
[위키] 철권을 가진 사나이 The Man with the Iron Fists
[위키] 철십자 훈장 Cross of Iron
[위키] 아이언 마스크 The Man in the Iron Mask (1998 film)
[위키] 갑철성의 카바네리 Kabaneri of the Iron Fortress
[百] 임금철칙 (賃金鐵則) iron law of wages
[百] 제철업 (製鐵業) iron industry
[百] 제철소 (製鐵所) iron works
[百] 철강업 (鐵鋼業) iron and steel industry
[百] 철의 장막 (鐵─帳幕) iron curtain
[百] 철조례 (鐵條例) Iron Act
[百] 콜브룩데일 철 박물관 Coalbrookdale Museum of Iron
[百] 소거스철공소국립사적지 Saugus Iron Works National Historic Site
[百] 아이언맨코리아 트라이애슬론대회 Iron Man Korea Triathlon
[百] 미들아이언 middle iron
[百] 아이언클럽 iron club
[百] 미드아이언 mid iron
[百] 매시아이언 mashie iron
[百] 드라이빙아이언 driving iron
[百] 롱아이언 long iron
[百] 쇼트아이언 short iron
[百] 철클로로필린나트륨 Sodium Iron Chlorophyllin
[百] 환원철 Iron, Reduced
[百] 헴철 Heme Iron
[百] 부채살 Oyster blade, Top Blade(Flat Iron)
[百] 다리미 iron
[百] 전기다리미 (電氣─) electric iron
[百] 철선 (鐵船) iron ship
[百] 감마철 γ- iron
[百] 전해철 (電解鐵) electroltic iron
[百] 수산화철 (水酸化鐵) iron hydroxide
[百] 산화철 (酸化鐵) iron oxide
[百] 염화철 (鹽化鐵) iron chloride
[百] 질산철 (窒酸鐵) iron nitrate
[百] 철 (鐵) iron
[百] 황산철 (黃酸鐵) iron sulfate
[百] 합금철 (合金鐵) alloy iron
[百] 철카보닐 (鐵─) iron carbonyl
[百] 석철질운석 (石鑛質隕石) stony-iron meteorites
[百] 아이언스타 iron star
[百] 철천 (鐵泉) iron spring
[百] 사철 (砂鐵) iron sand
[百] 석철운석 (石鐵隕石) stony iron meteorite
[百] 소철석 (沼鐵石) bog iron ore
[百] 운철 (隕鐵) iron meteorite
[百] 자연철 (自然鐵) native iron
[百] 철광석 (鐵鑛石) iron ore
[百] 휘철석 (輝鐵石) specular iron
[百] 철박테리아 (鐵─) iron bacteria
[百] 철탑 (鐵塔) iron tower
[百] 납땜인두 soldering iron
[百] 철심 (鐵心) iron core
[百] 가동철편형 계기 (可動鐵片型計器) moving iron type meter
[百] 주철관 (鑄鐵管) cast-iron pipe
[百] 철강 (鐵鋼) iron and steel
[百] 회선철 (灰銑鐵) gray pig iron
[百] 가단주철 (可鍛鑄鐵) malleable cast iron
[百] 백선철 (白銑鐵) white pig iron
[百] 백주철 (白鑄鐵) white cast iron
[百] 선철 (銑鐵) pig iron
[百] 순철 (純鐵) pure iron
[百] 연철 (鍊鐵) wrought iron
[百] 주철 (鑄鐵) cast iron
[百] 해면철 (海綿鐵) sponge-iron
[百] 고규소주철 (高珪素鑄鐵) high silicon cast iron
[百] 고력주철 (高力鑄鐵) high-strength cast iron
[百] 고로선철 (高爐銑鐵) blast furnace pig iron
[百] 골함석 corrugated-sheet iron
[百] 구상흑연주철 (球狀黑鉛鑄鐵) nodular cast iron
[百] 내산주철 (耐酸鑄鐵) acid proof cast iron
[百] 내열주철 (耐熱鑄鐵) heat resistant cast iron
[百] 냉선 (冷銑) cold pig iron
[百] 직접제철법 (直接製鐵法) direct iron making process
[百] 색철판 (色鐵板) colour iron board
[百] 산화철계안료 (酸化鐵系顔料) iron oxide pigment
[百] 로우트아이런버터플라이피시 Wrought iron butterflyfish
[百] 강철군화 (鋼鐵軍靴) The Iron Heel
[百] 철가면 (鐵假面) The Iron Mask
[百] 철문 (鐵門) Iron Gate
[百] 철기시대 (鐵器時代) Iron Age
[百] 아이언브리지계곡 Iron Bridge Gorge
[百] 아이언 카운티 Iron County
[百] 아이언 카운티 Iron County
[百] 부산주공(주) Pusan Cast Iron Co.,Ltd.
[百] 한일철강(주) Hanil Iron & Steel Co., Ltd.
[百] 세연철박물관 (世延鐵博物館) Seyun Iron Museum
[百d] 철화 [ 鐵畵, iron picture ]
[百d] 석철운석 [ 石鐵隕石, stony iron meteorite ]
[百d] 산화철 [ 酸化鐵, iron oxide ]
[百d] 황산철 [ 黃酸鐵, iron sulfate ]
[百d] 철결핍성빈혈 [ 鐵缺乏性貧血, iron-deficiency anemia ]
[百d] 철십자훈장 [ 鐵十字勳章, Iron Cross, 아이제르네 크로이츠 ]
[百d] 주철 [ 鑄鐵, cast iron ]
[百d] 연철 [ 鍊鐵, wrought iron ]
[百d] 철 [ 鐵, iron, Fe ]
[百d] 선철 [ 銑鐵, pig iron ]
[百d] 다리미 [ iron ]
[百d] 제철법 [ 製鐵法, Iron Act ]
[百d] 철의 장막 [ 鐵 ─ 帳幕, Iron Curtain ]
[百d] 철위대 [ 鐵衛隊, Iron Guard ]
[百d] 야하타 제철소 [ 八幡製鐵所, Yahata Iron and Steel Works ]
[百d] 제철 [ 製鐵, iron manufacture ]
cast iron 주철
cast-iron 주철로 만든
iron 쇠
ironing 다리미질
irons 철제 기구
scrap iron 파쇠,고철
cast iron 주철
scrap iron 파쇠,고철
[golf]아이언 클럽(Iron Club) : 헤드의 부분이 금속으로 되어 있는 클럽
아이언 플레이(Iron play) : 아이언 클럽을 사용해서 플레이를 하는 것.
The “Geritol solution” suggests that actively fertilizing the Southern Ocean with massive amounts of iron would spur the growth of phytoplankton, thus creating a giant carbon sink.
“Geritol solution”은 적극적으로 Southern Ocean에 막대한 양의 철분을 뿌리면 식물플랑크톤의 성장에 박차를 가하여 거대한 탄소 침강을 일으킬 것이라고 제안한다.
* Geritol solution 혈액의 철분 보충 영양제에서 나온 용어
The hard, rigid plates that form the outermost portion of the Earth are
about 100 kilometers thick. These plates include both the Earth's crust
and the upper mantle. The rocks of the crust are composed mostly of
minerals with light elements, like aluminum and sodium, while the mantle
contains some heavier elements, like iron and magnesium. Together, the
crust and upper mantle that form the surface plates are called the
lithosphere. This rigid layer floats on the denser material of the lower
mantle the way a wooden raft floats on a pond.
지구의 가장 바깥 부분을 형성하는 단단하고 굳은 지판들은 약 100 km 의
두께이다. 이 지판들은 지구의 지각과 상부맨틀을 포함한다. 지각의 바위들은
알루미늄이나 나트륨 같은 가벼운 원소를 가진 광물질들로 주로 구성되며,
한편 맨틀은 철이나 마그네슘 같이 무거운 원소들을 포함한다. 지표의
지판들을 형성하고있는 지각과 상부맨틀은 암석권(lithosphere)라고 불린다.
이 굳은 층은 나무 뗏목이 연못에 떠있는 것과 같은 방식으로 하부맨틀의
밀도 높은 물질 위에 떠 있는 것이다.
In the mid-nineteenth century, the United States had tremendous natural
resources that could be exploited in order to develop heavy industry.
Most of the raw materials that are valuable in the manufacture of
machinery, transportation facilities, and consumer goods lay ready to be
worked into wealth. Iron, coal, and oil ― the basic ingredients of
industrial growth ― were plentiful and needed only the application of
technical expertise, organizational skill, and labor.
19세기 중엽에 미국은 중공업을 발전시키기 위해 개발될 수 있는 엄청난
천연자원을 가졌다. 기계류, 교통시설, 소비재의 제조에 있어서 귀중한
원자재의 대부분이, 작업을 가하여 부를 창조할 수 있도록 준비된 상태로
놓여있었다. 철, 석탄, 석유 ― 산업 성장의 기본적인 요소들 ― 가
풍부했었고 단지, 기술적인 전문성, 조직화된 기술, 그리고 노동의 적용만을
필요로 하고 있었다.
One crucial development in this movement toward industrialization was
the growth of the railroads. The railway network expanded rapidly until
the railroad map of the United States looked like a spider's web, with
the steel filaments connecting all important sources of raw materials,
their places of manufacture, and their centers of distribution. The
railroads contributed to the industrial growth not only by connecting
these major centers, but also by themselves consuming enormous amounts
of fuel, iron, and coal.
이 산업화를 향한 움직임에 있어서 하나의 중요한 발전은 바로 철도의
성장이었다. 철도망은 급격하게 팽창해서 결국 미국의 철도 지도는
거미줄처럼 보이게 되었고, 그래서, 그 강철 철로가, 원자재들의 모든 중요한
근원지와 그들의 제조장소들과 그들의 분배 중심지들을 연결했다. 철도는 이
중요한 중심지들을 연결함으로써 뿐만 아니라 그 자신이 엄청난 양의 연료와
철과 석탄을 소비함으로써 산업성장에 기여했다.
The Earth comprises three principal layers : the dense, iron-rich core,
the mantle made of silicate rocks that are semimolten at depth, and the
thin, solid-surface crust. There are two kinds of crust, a lower and
denser oceanic crust and an upper, lighter continental crust found over
only about 40 percent of the Earth's surface. The rocks of the crust are
of very different ages.
지구는 3개의 주요 층으로 구성된다 : (1) 밀도가 높고 철이 풍부한 핵, (2)
깊은 곳에서 반쯤 녹은 상태인 규사질 바위로 만들어진 맨틀, (3) 얇고
고체표면인 지각 등이다. 지각은 두 가지 종류가 있는데, 낮고 밀도가 높은
바다의 지각(해양성 지각)과, 지구표면의 40%에서만 발견되는 높고 가벼운
대륙성 지각이다. 지각의 바위들은 매우 다른 (여러 가지) 나이들을 가지고
있다.
Discovered a mere one hundred fifty years ago and manufactured commercially
half that long, aluminum today ranks behind only iron and steel among metels
serving mankind. The key to its popularity is its increadible versatility. The
same metal that makes kitchen foil serves as armor for battle field tanks. The
material of lawn chairs baseball bats also forms the vital parts of air and
space vehicles-most of their skeletons, their skins, even the rivets that bind
them together.
불과 150년 전에 발견되었고 상업적으로 제조된 것은 이 기간의 반밖에 안되었지만,
알루미늄은 오늘날 쇠와 강철 다음으로 많이 인류에 봉사하는 금속에 속한다. 이토록
인기가 있는 열쇠는 믿을 수 없을 정도로 여러가지로 이용된다는 점이다. 이 금속은
부엌 창문의 장식용으로 쓰이는가 하면 전쟁터의 탱크를 위한 장갑으로도 이용되며,
잔디밭의 의자와 야구 방망이의 재료가 돠는가 하면 비행기와 우주선의 중요한 부분을
만드는 데에 사용되기도 한다-이들의 대부분의 뼈대와 외피 뿐만 아니라, 심지어
이들을 묶어주는 대갈못까지도.
The early history of the human race is most clearly and readily studied by
observing the stages of human technological progress. That is why it was a
longstanding convention to divide early history into broad periods according to
the hard materials-stone, copper, bronze, and iron, in that order-from which
cutting tools and weapons were made. Then, as knowledge of the past increased,
the broad periods were further subdivided. The Stone age was divided into the
Old (Paleolithic) period and the New (Neolithic) period when it was noticed that
the technique of sharpening flint and other stones changed from flaking to
grinding.
인류의 초기역사는 인간의 기술상의 진보단계를 관찰함으로써 가장 분명하게 그리고
쉽게 연구된다. 바로 이런 이유로 오랫동안 관습적으로 초기역사를 자르는 도구와
무기를 만든 단단한 재료-돌, 구리, 청동, 그리고 철, 이런 순으로-에 따라서
광범위한 시기로 구분했다. 그러다가, 과거에 대한 지식이 증가하자 광범위한 시기가
더욱 세분되었다. 석기시대가 구석기시대와 신석기시대로 구분된 것은 불을 만드는
데에 사용하던 돌과 기타 돌을 날카롭게 만드는 기술이 깨뜨리는 것에서부터 가느
것으로 바뀐 사실이 밝혀졌을 때였다.
How're we doing?
- 일은 잘 돼가?
Good.
- 물론이지
Progress. Irons in the fire.
계획대로 잘 되고 있어
I like irons.
계획 좋지
But I love fire.
잘 되면 더 좋고
Yes...
그렇군...
Have you always cleaned with socks?
늘 양말로 청소를 하나요?
Yes.
네
What is that, a japanese thing?
뭐 일본식이요?
I am chinese.
전 중국 사람인데요
I don't like lying.
거짓말하기 싫습니다
Yeah, well, I don't like your ironing, so there.
나도 당신이 다림질 하는게 싫어요, 됐죠?
Mrs. Solis, what are you doing here?
솔리스 부인, 여기서 뭐하는 거예요?
Carlos found this under the bed.
카를로스가 이걸 침대 밑에서 찾았어
Oh, crap.
맙소사
It's okay. It was a close call, but I managed to cover.
괜찮어, 아슬아슬했지만 내가 간신히 둘러댔어
I got you these. So from now on,
그래서 이걸 샀어
Why do you put up posters for roommates if you don't want roommates?
룸메이트 구하기 싫어하면서 왜 게시판엔 공지를 붙여놔?
I do want roommates. We're together 100 hours a week.
구하려고 노력중이야 한 주에 100시간이나 붙어있는데
You want to live together, too?
집에서도 얼굴을 봐야 돼?
I see you bring bribes now, huh?
손에 있는 건 뇌물이야?
My mom irons my scrubs. I have to get out of there.
엄만 수술장갑도 다리미로 다려 나 정말 나오고 싶거든
It's not a bribe. I don't think it's a good idea.
이건 뇌물이 아니야 그리고 좋은 생각이 아닌 거 같다
- I can put down last, first, and deposit. - It's totally a bribe.
- 이름 적고 보증금도 줄 수 있어 - 뇌물 같은데 뭘
Come on, mom.
일어나, 엄마
We know what killed him.
사인을 알아냈어요
He had a blood condition known as hemachromatosis.
혈색소 침착증으로 알려진 병이 있었어요
The disease causes an excess amount of iron to build up in the body,
이 병이 체내에 과다한 양의 철분을 야기시켰습니다
and that's what caused the heart failure, not the paracentesis.
그래서 심장 마비가 일어난 거죠 복강 천자술 때문이 아니라요
But I thought he was always so sick 'cause of the drinking.
하지만 전 아빠가 술 때문에 그렇게 아프다고 생각했어요
Alex, it's izzie.
알렉스, 이지야
If you're not coming, you could at least have the decency to call and tell me.
못 온다면 적어도 나한테 연락은 해 줘야 하잖아
I'm in hell. I'm the one in hell.
여긴 지옥이야, 여기가 지옥이야
Burke's going all "iron chef" in the kitchen.
Get your ass back here and save me.
버크가 주방에서 '아이언 쉐퍼' 흉내를 내고 있으니까 당장 와서 날 구해줘
Make hay while the sun shines.
(해가 비칠 때 건초를 만들어라--좋은 기회를 놓치지 말라는 뜻)
Strike while the iron is hot.
(쇠가 달았을 때 두들겨라)
Time and tide wait for no man.
(세월은 사람을 기다려 주지 않는다)
iron core 쇠 속대,철심
iron filling pattern 쇳가루 무늬
iron garnet 철석류석
iron group ions 철족이온
moving-iron type 움직철편형
soft iron core 무른철심
wrought iron 시우쇠
alloy iron : 합금철
black iron pipe : 흑철 관
cast iron : 주철
cast iron boiler : 주철 보일러
charcoal iron : 목탄 선철
electrolytic iron : 전해철
galvanized iron wire : 아연도금 철선
high grade cast iron : 고급 주철
iron cement : 철 시멘트
iron pipe size : 철관 치수
iron-constantan thermocouple : 철-콘스탄탄 열전쌍
sponge iron : 해면 철
wrought iron : 시우쇠, 달금쇠, 연철
o 업종카테고리 o
Consumer Electronics 가전제품
- Air Purifier 공기정화기
- Air-conditioner 에어컨
- Audio Equipment 오디오 장비
- Blank Records & Tapes 공테이프
- Coffee Maker 커피메이커
- Consumer Electronics Agents 가전제품 에이전트
- Consumer Electronics Projects/ 가전제품 프로젝트/
- Consumer Electronics Stocks 가전제품 재고
- Dehumidfier 제습기
- Dish Washer 식기세척기
- DVD, VCD,VCR DVD,VCD,VCR
- Fan 선풍기
- Hair Drier 헤어드라이어
- Heaters 히터
- Humidifier 가습기
- Iron 다리미
- Juicer 쥬서기
- Microwave Oven 전자레인지
- Mixer 믹서
- Oxygen Setup 산소 발생기
- Radio 라디오
- Refrigerator 냉장고
- Remote Control 리모콘
- Rice Cooker 전기밥솥
- Speaker/ 스피커/
- Television TV
- Timer 타이머
- Vacuum Cleaner 진공청소기
- Washing Machine 세탁기
- Water Dispenser 급수기
- Water Heater 온수기
- Water Softener and Purifier 정수기
- Others 기타
o 업종카테고리 o
Mineral & Metals 광물&금속
- Cast & Forged 주단조품
- Ingot 잉곳
- Iron & Steel 철강
- Magnetic Materials 마그네틱재
- Metal Mineral 금속&광물
- Metal Stocks 금속 재고
- Metal Waste/ 금속폐기물/
- Metallic Processing/ 금속가공/
- Mineral & Metals Agents 광물&금속 에이전트
- Metallurgy Machinery 야금기계
- Mining and Metallurgy Projects/ 광산&야금 프로젝트/
- Mining Machinery 광산기계
- New Materials 신소재
- Non-ferrous Metal 비철
- Non-ferrous Metal Alloy 비철합금
- Non-ferrous Metal Products 비철제품
- Non-metallic Mineral Deposit 비금속광물 매장물
- Non-metallic Mineral Products 비금속광물 제품
- Piping & Tubing/ 배관/
- Wire Mesh 철선&철망
- Others 기타
KSIC-061
철 광업
Mining of iron ores
KSIC-0610
철 광업
Mining of iron ores
KSIC-06100
철 광업
Mining of iron ores
KSIC-241
1차 철강 제조업
Manufacture of basic iron and steel
KSIC-2411
제철, 제강 및 합금철 제조업
Manufacture of basic iron, steel and ferro-alloys
KSIC-24111
제철업
Manufacture of basic iron
KSIC-24119
기타 제철 및 제강업
Manufacture of other basic iron and steel
KSIC-2413
철강관 제조업
Manufacture of pipes, tubes and hollow profiles, of iron or steel
KSIC-24131
주철관 제조업
Manufacture of tubes and pipes, of cast iron
KSIC-2419
기타 1차 철강 제조업
Manufacture of other basic iron and steel
KSIC-24199
그 외 기타 1차 철강 제조업
Manufacture of other basic iron and steel n.e.c.
KSIC-2431
철강 주조업
Casting of iron and steel
KSIC-24311
선철주물 주조업
Casting of pig iron
HS2502000000
황화철광[배소(焙燒)하지 않은 것으로 한정한다]
Unroasted iron pyrites.
HS2530909040
천연의 운모상 산화철
Natural micaceous iron oxides
HS2601
철광과 그 정광(精鑛)[배소(焙燒)한 황화철광을 포함한다]
Iron ores and concentrates, including roasted iron pyrites.
HS26011
철광과 그 정광[배소(焙燒)한 황화철광은 제외한다]
Iron ores and concentrates, other than roasted iron pyrites :
HS2601200000
배소(焙燒)한 황화철광
Roasted iron pyrites
HS2618000000
철강을 제조할 때 생기는 알갱이 모양의 슬래그(slag)[슬래그 샌드(slag sand)]
Granulated slag (slag sand) from the manufacture of iron or steel.
HS261900
철강을 제조할 때 생기는 슬래그(slag)ㆍ드로스(dross)[알갱이 모양의 슬래그는 제외한다], 스케일링(scaling)과 그 밖의 웨이스트(waste)
Slag, dross (other than granulated slag), scalings and other waste from the manufacture of iron or steel.
HS2620
슬래그(slag), 회(灰), 잔재물(금속ㆍ비소나 이들의 화합물을 함유한 것으로 한정하며, 철강을 제조할 때 생기는 것은 제외한다)
Slag, ash and residues (other than from the manufacture of iron or steel) containing metals, arsenic or their compounds.
HS2821
산화철ㆍ수산화철ㆍ어스컬러(earth colour)[화합철분의 함유량이 산화제이철(Fe2O3)로서 계산하여 전 중량의 100분의 70 이상인 것으로 한정한다]
Iron oxides and hydroxides; earth colours containing 70 % or more by weight of combined iron evaluated as Fe2O3.
HS282110
산화철과 수산화철
Iron oxides and hydroxides
HS2821101000
산화철
Iron oxides
HS2821102000
수산화철
Iron hydroxides
HS2833291000
황산철
Iron sulphates
HS3815191000
활성물질로서 철이나 철화합물의 것
With iron or iron compounds as the active substance
HS7005291092
저철분 유리
Extra clear low-iron glass
HS7005292092
저철분 유리
Extra clear low-iron glass
HS7005293020
저철분 유리
Extra clear low-iron glass
HS7005294020
저철분 유리
Extra clear low-iron glass
HS7005295020
저철분 유리
Extra clear low-iron glass
HS7005296020
저철분 유리
Extra clear low-iron glass
HS7005297020
저철분 유리
Extra clear low-iron glass
HS7005298020
저철분 유리
Extra clear low-iron glass
HS7005299020
저철분 유리
Extra clear low-iron glass
HS7201
선철(銑鐵)과 스피그라이즌(spiegeleisen)[피그(pig)ㆍ블록(block) 모양이나 그 밖의 일차제품(primary form) 형태인 것으로 한정한다]
Pig iron and spiegeleisen in pigs, blocks or other primary forms.
HS720110
비합금선철(인의 함유량이 전 중량의 100분의 0.5 이하인 것으로 한정한다)
Non-alloy pig iron containing by weight 0.5 % or less of phosphorus
HS7201200000
비합금선철(인의 함유량이 전 중량의 100분의 0.5를 초과하는 것으로 한정한다)
Non-alloy pig iron containing by weight more than 0.5 % of phosphorus
HS7201500000
합금선철과 스피그라이즌(spiegeleisen)
Alloy pig iron; spiegeleisen
HS7202991000
인철(인의 함유량이 전 중량의 100분의 15 이상인 것으로 한정한다)
Ferro-phosphorus (iron phosphide),containing by weight 15 % or more of phosphorus
HS7203
철광석을 직접 환원하여 제조한 철제품과 그 밖의 해면질의 철제품[럼프(lump)ㆍ펠릿(pellet)이나 이와 유사한 모양인 것으로 한정한다]과 순도가 최저 전 중량의 100분의 99.94인 철[럼프(lump)ㆍ펠릿(pellet)이나 이와 유사한 모양인 것으로 한정한다]
Ferrous products obtained by direct reduction of iron ore and other spongy ferrous products, in lumps, pellets or similar forms; iron having a minimum purity by weight of 99.94 %, in lumps, pellets or similar forms.
HS7203100000
철광석을 직접 환원하여 제조한 철제품
Ferrous products obtained by direct reduction of iron ore
HS7204
철의 웨이스트(waste)와 스크랩(scrap), 철강의 재용해용 스크랩 잉곳(scrap ingot)
Ferrous waste and scrap; remelting scrap ingots of iron or steel.
HS7204100000
주철의 웨이스트(waste)와 스크랩(scrap)
Waste and scrap of cast iron
HS7204300000
주석을 도금한 철강의 웨이스트(waste)와 스크랩(scrap)
Waste and scrap of tinned iron or steel
HS7205
알갱이와 가루[선철(銑鐵)ㆍ스피그라이즌(spiegeleisen)ㆍ철강의 것으로 한정한다]
Granules and powders, of pig iron, spiegeleisen, iron or steel.
HS7206
잉곳(ingot)이나 그 밖의 일차제품(primary form) 형태인 철과 비합금강(제7203호의 철은 제외한다)
Iron and non-alloy steel in ingots or other primary forms (excluding iron of heading 72.03).
HS7207
철이나 비합금강의 반제품
Semi-finished products of iron or non-alloy steel.
HS7208
철이나 비합금강의 평판압연제품[폭이 600밀리미터 이상인 것으로서 열간(熱間)압연한 것으로 한정하고, 클래드(clad)ㆍ도금ㆍ도포한 것은 제외한다]
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of 600 ㎜ or more, hot-rolled, not clad, plated or coated.
HS7209
철이나 비합금강의 평판압연제품[폭이 600밀리미터 이상인 것으로서 냉간압연(냉간환원)한 것으로 한정하고, 클래드(clad)ㆍ도금ㆍ도포한 것은 제외한다]
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of 600 ㎜ or more, cold-rolled (cold-reduced), not clad, plated or coated.
HS7210
철이나 비합금강의 평판압연제품[폭이 600밀리미터 이상인 것으로서 클래드(clad)ㆍ도금ㆍ도포한 것으로 한정한다]
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of 600 ㎜ or more, clad, plated or coated.
HS7211
철이나 비합금강의 평판압연제품[폭이 600밀리미터 미만인 것으로 한정하고, 클래드(clad)ㆍ도금ㆍ도포한 것은 제외한다]
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of less than 600 ㎜, not clad, plated or coated.
HS7212
철이나 비합금강의 평판압연제품[폭이 600밀리미터 미만인 것으로서 클래드(clad)ㆍ도금ㆍ도포한 것으로 한정한다]
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of less than 600 ㎜, clad, plated or coated.
HS7213
철이나 비합금강의 봉[열간(熱間)압연한 것으로서 불규칙적으로 감은 코일 모양인 것으로 한정한다]
Bars and rods, hot-rolled, in irregularly wound coils, of iron or non-alloy steel.
HS7214
철이나 비합금강의 그 밖의 봉[단조(鍛造)ㆍ열간(熱間)압연ㆍ열간인발(熱間引拔)ㆍ열간(熱間)압출보다 더 가공하지 않은 것으로 한정하고, 압연 후 꼬임가공된 것을 포함한다]
Other bars and rods of iron or non-alloy steel, not further worked than forged, hot-rolled, hot-drawn or hot-extruded, but including those twisted after rolling.
HS7215
철이나 비합금강의 그 밖의 봉
Other bars and rods of iron or non-alloy steel.
HS7216
철이나 비합금강의 형강(形鋼)
Angles, shapes and sections of iron or non-alloy steel.
HS7217
철이나 비합금강의 선(線)
Wire or iron or non-alloy steel.
HS7301
철강으로 만든 널말뚝(sheet piling)(구멍을 뚫은 것인지 또는 조립된 것인지에 상관없다)과 용접된 형강(形鋼)
Sheet piling of iron or steel, whether or not drilled, punched or made from assembled elements; welded angles, shapes and sections, of iron or steel.
HS7302
철강으로 만든 철도용이나 궤도용 선로의 건설재료[레일(rail)ㆍ첵레일(check-rail)과 랙레일(rack rail)ㆍ스위치 블레이드(switch blade)ㆍ교차구류(crossing frog)ㆍ전철봉(point rod)과 그 밖의 크로싱피스(crossing piece)ㆍ받침목(크로스타이)ㆍ이음매판(fish-plate)ㆍ좌철(座鐵)ㆍ좌철(座鐵)쐐기ㆍ밑판(sole plate)(베이스플레이트)ㆍ레일클립ㆍ받침판(bedplate)ㆍ격재(tie)와 레일의 접속이나 고착에 전용되는 그 밖의 재료로 한정한다]
Railway or tramway track construction material of iron or steel, the following; rails, check-rails and rack rails, switch blades, crossing frogs, point rods and other crossing pieces, sleepers (cross-ties), fish-plates, chairs, chair-wedges, sole plates (base plates), rail clips, bedplates, ties and other material specialized for jointing or fixing rails.
HS730300
주철로 만든 관(管)과 중공(中空)프로파일(profile)
Tubes, pipes and hollow profiles, of cast iron.
HS7303001010
구상흑연 주철로 만든 것
Of ductile cast iron
HS7304
철강(주철은 제외한다)으로 만든 관(管)과 중공(中空)프로파일(profile)[무계목(無繼目)으로 한정한다]
Tubes, pipes and hollow profiles, seamless, of iron (other than cast iron) or steel.
HS73043
기타(횡단면이 원형인 것으로 철이나 비합금강으로 만든 것으로 한정한다)
Other, of circular cross-section, of iron or non-alloy steel :
HS7305
철강으로 만든 그 밖의 관(管)[예: 용접ㆍ리벳(rivet)이나 이와 유사한 방법으로 봉합한 것]으로서 횡단면이 원형이고, 바깥지름이 406.4밀리미터를 초과하는 것
Other tubes and pipes (for example, welded, riveted or similarly closed), having circular cross-section, the external diameter of which exceeds 406.4 ㎜, of iron or steel.
HS7306
철강으로 만든 그 밖의 관(管)과 중공(中空)프로파일(profile)[예: 오픈심(open seam)ㆍ용접ㆍ리벳(rivet)이나 이와 유사한 방법으로 봉합한 것]
Other tubes, pipes and hollow profiles (for example, open seam or welded, riveted or similarly closed), of iron or steel.
HS730630
기타(용접한 것으로 한정하며, 횡단면이 원형인 것으로서 철이나 비합금강으로 만든 것으로 한정한다)
Other, welded, of circular cross-section, of iron or non-alloy steel
HS73066110
철이나 비합금강으로 만든 것
Of iron or non-alloy steel
HS73066910
철이나 비합금강으로 만든 것
Of iron or non-alloy steel
HS7307
철강으로 만든 관(管) 연결구류[예: 커플링(coupling)ㆍ엘보(elbow)ㆍ슬리브(sleeve)]
Tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves), of iron or steel.
HS7307110000
비가단주철(非可鍛鑄鐵)로 만든 것
Of non-malleable cast iron
HS7307921000
나선 가공한 슬리브(sleeve)(철강으로 만든 것에 한정한다)
Threaded sleeves, of iron or steel
HS7308
철강으로 만든 구조물(제9406호의 조립식 건축물은 제외한다)과 구조물의 부분품[예: 다리와 교량ㆍ수문ㆍ탑ㆍ격자주(格子柱)ㆍ지붕ㆍ지붕틀ㆍ문과 창 및 이들의 틀과 문지방ㆍ셔터ㆍ난간ㆍ기둥], 구조물용으로 가공한 철강으로 만든 판ㆍ대ㆍ봉ㆍ형재(形材)ㆍ관(管)과 이와 유사한 것
Structures (excluding prefabricated buildings of heading 94.06) and parts, of structures (for example, bridges and bridge-sections, lock-gates, towers, lattice masts, roofs, roofing frame-works, doors and windows and their frames and thresholds for doors, shutters, balustrades, pillars and columns), of iron or steel; plates, rods, angles, shapes, sections, tubes and the like, prepared for use in structures, of iron or steel.
HS7309000000
철강으로 만든 각종 재료용 저장조ㆍ탱크ㆍ통과 이와 유사한 용기(압축용이나 액화가스용은 제외하고, 기계장치나 가열ㆍ냉각 장치를 갖추지 않은 것으로서 용적이 300리터를 초과하는 것으로 한정하며, 내장한 것인지 또는 열절연한 것인지에 상관없다)
Reservoirs, tanks, vats and similar containers for any material (other than compressed or liquefied gas), of iron or steel, of a capacity exceeding 300 ℓ, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment.
r any material (other than compressed or liquefied gas), of iron or steel, of a capacity not exceeding 300 ℓ, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment.
HS731100
철강으로 만든 용기(압축용이나 액화가스용으로 한정한다)
Containers for compressed or liquefied gas, of iron or steel.
HS7312
철강으로 만든 연선(stranded wire)ㆍ로프ㆍ케이블ㆍ엮은 밴드ㆍ사슬과 이와 유사한 것(전기절연한 것은 제외한다)
Stranded wire, ropes, cables, plaited bands, slings and the like, of iron or steel, not electrically insulated.
HS731300
철강으로 만든 유자선(有刺線)ㆍ대ㆍ평선을 꼰 것[유자(有刺)의 것인지에 상관없다]과 느슨하게 꼰 2중선으로서 울타리용으로 사용하는 것
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steel.
HS7313001000
유자선(有刺線)
Barbed iron or steel wire
HS7314
철강선으로 만든 클로스(cloth)[엔드리스 밴드(endless band)를 포함한다]ㆍ그릴ㆍ망ㆍ울타리ㆍ익스팬디드 메탈(expanded metal)
Cloth (including endless bands), grill, netting and fencing, of iron or steel wire; expanded metal of iron or steel.
HS7315
철강으로 만든 체인과 그 부분품
Chain and parts thereof, of iron or steel.
HS731600
철강으로 만든 닻과 그 부분품
자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 393 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
