intent
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google
intent 〔ｉｎｔ´ｅｎｔ〕 의지, 의향(intention), 의미, 취지, 열심인, 집중된, 열중하여, 여념없는(bent)
DOI Declaration of Intent 의향서
intent 의향, 목적, 의지, 의도
intent 1. 의도, 목적; 취지, 의의 2. 열심인, (~의 달성을) 결의한
입학을 원한다는 편지를 입학관리처로 보내세요.
Write a letter of intent to admissions.
To realize assembly start-up by early next year, you must
provide a properly executed letter of intent by July 5.
조립개시를 내년 초에 실시하기 위해서는 7월 5일까지 정확히
서명이 된 확약서를 보내주셔야 합니다.
We require a properly executed letter of intent before any
concrete action can be taken. The letter should include the
following ;
구체적인 조치를 취하기전에, 정식으로 작성된 확약서를 보내
주시기 바랍니다.이 확약서에는 반드시 아래의 조항을 반드시
포함해야 합니다.
His father is more intent on discovering whether
the boy has actually had any relations with the prostitute.
아버지는 그가 창녀와 실제로 어떤 관계가 있었는지를 알아내는데 더 많이 신경을 쓴다.
He is delighted by the boy's indignant denials,
아들이 펄쩍 뛰며 부인하는 것을 보고 기뻐한다
and after a fumbling attempt to explain why Richard should stay away from such
women, Nat is happy to end the conversation.
그리고 리챠드가 그런 여자들을 멀리해야 하는 이유를 설명하느라고 쩔쩔매다가
나트는 기꺼이 대화를 끝낸다.
make a point of
- do or say something with a definite intent
He always makes a point of visiting his aunt when he is in town.
During imperial times, the Roman Senate was little more than a collection of obsequious yes men, intent on preserving their own lives by gratifying the Emperor's every whim.
제국시대 로마의 원로원은 황제의 갖가지 변덕을 충족시켜줌으로서 자신의 생명보존에 열중하고 아첨하는 예스맨의 집단에 불과했다.
*intent 열심인; 응시하는 showing fixed or eager attention:
응시하는 시선 an intent stare
To shorten the lead time so as to permit you to start assembly early
next year, it is essential that we at least receive a properly executed
letter of intent which includes the following items by July 5.
1. Petry Assoc. final decision to introduce the X3P4 in CKD form
2. Petry Assoc. firm order for the purchase of necessary jigs, gauges, and tools.
3. Petry Assoc. firm purchase order for sample X3P4 component parts for
local procurement.
귀사가 내년초에 조립을 개시할 수 있도록 준비기간을 단축하기 위해서는 아래
의 조항을 포함한, 정식으로 작성된 확약서를 최소한 7월 5일까지 보내주셔야
합니다.
1. X3P4를 CKD형태로 수입한다는 Petry사의 최종결정.
2. 필요한 도구, 계기, 공구의 구입에 대한 Petry사의 정식주문.
3. 현지조달을 위한 X3P4용 부품견본에 대한 Petry사의 정식 구입주문.
-
To shorten the lead time [준비기간을 단축하기 위하여]
it is essential that ~[반드시 ~해야 한다]간결하면서도 정중한 표현.
properly executed[정식으로 작성되다]
letter of intent 중요한 거래를 진행시킬 때 최종적인 의사확인서이며 법적효
력을 갖는다. 형식이 정해져 있는 것은 아니다. LOI, L.O.I.로 줄여서 쓰기도 한다.
include the following items [아래 조항을 포함한다]
구체적인 조처를 취하기 전에, 정식으로 작성된 확약서를 보내주시기 바랍니
다. 이 확약서는 아래의 조항을 반드시 포함해야 합니다.
We require a properly executed letter of intent before any concrete
action can be taken. The letter should include the following :
조립개시를 내년 초에 실시하기 위해서는 7월 5일까지 정확히 서명이 된 확약
서를 꼭 보내주셔야합니다. 이 확약서는 아래의 사항을 반드시 포함해야 합니다.
To realize assembly start-up by early next year, you must provide a
properly executed letter of intent by July 5. This letter should contain
the following :
intent 목적
As history has shown, brilliant research by the scientific community is
often manipulated by private financiers whose intent for the end product
is far removed from the researchers' original intentions. One case in
point is nu- clear power and the hydrogen bomb. We shouldn't fear
technological advance- ments, but we should be wary of who implements
and regulates them.
역사에서 볼 수 있듯이 과학계가 행한 훌륭한 연구는 드러나지 않은 자본주에
의해 자주 조작되고 있는데 이들의 최종 제품(결과물)에 대한 목적은
연구자의 원래 의도와는 거리가 있다. 원자력과 수소폭탄이 그 예이다.
우리는 과학기술의 진보를 두려워해서는 안되지만 누가 그 과학기술의 진보를
수행하고, 통제하는가를 경계해야 한다.
Phone taps, video surveillance,
도청, 카메라 감시
premeditation, sustained intent. They've got you cold.
고의성, 지속되어 온 동기 제대로 걸렸어요
If I plead out, that's it. No one hears the truth.
합의하면 그걸로 끝이에요 진실이 감춰지겠죠
You don't plead, no one will hear you, period.
합의하지 않으면 아무도 당신 말을 듣지 않을 거예요
What do you think? Malicious intent?
어떻게 생각해? 계획살인일까?
Lil' bit. Yeah... How's it comin'?
조금은요 결과는 어때요?
It's comin'.
곧 나올 거야
Can everyone just accept the fact that there are some things
그냥 내가 죽을 때까지 얘기하기 싫고
I like to keep to myself and I don't discuss everything to death.
혼자 간직하고 싶은 게 있다는 걸 다들 알아주면 안 될까?
Why even confide me at all?
그럼 왜 나한테 털어놨어?
If you're so intent on not discussing it.
그렇게 얘기하길 싫어한다면 말이야
Why even tell me?
왜 말했니?
You guys can follow up. You can expand, you can rebut.
너희쪽에서도 이어서 하거나 내용을 확장하거나, 새롭게...
I've got a mandate.
나에겐 의무가 있어
Bring viewers to 10:00.
시청자를 10시로 데리고 와야해
I don't, and they'll try someone else until someone does.
내가 못하면, 다른 사람을 시켜서 될때까지 굴리겠지
I have to cover Natalee Holloway.
난 내 쇼를 지켜야 한다구
And you guys just set me up to look like an asshole
그런데 내가 시작할 기회도 잡기 전에
before I even got a chance to get started.
날 병신처럼 만들어 버리는 구나
- That wasn't-- - Oh, no, shut up.
- 아냐.. - 됐어, 닥쳐
That wasn't our intent.
의도는 그게 아니야
The whole world is sitting on the edge of their seat.
세상사람들이 그것때문에 불안해 하고 있는데
How is this not the first question we'll ask?
왜 이걸 처음 물어보면 안되냐구?
First of all, can you stop pointing at me and saying she and her?
우선 손가락으로 날 지목하는건 그만하구
You're the one who wanted to play a woman.
네가 여자 역할을 원했잖아
But tell me why that question is out of line.
왜 그 질문이 안되는지 설명해줘
Because it's not the best way to demonstrate seriousness of intent
의도가 진중하다는 걸 보여주기 어렵고
and it's not the best way not to insult people.
사람을 모욕하는 것 같잖아
- Which people? - Christians. 83% of the country.
- 누구를? - 기독교, 인구의 83%야
I'm one of them. And she's insulting me.
나도 기독교야, 저 여자가 날 모욕한다구
The anti-corruption campaign certainly reflects the
extraordinary determination of the government to eradicate
all forms of social ills and wrongdoing. If the work is
completed as planned, an important start shall have been made
toward a new society free from those social anomalies and
pathological symptoms. Naturally, the path to such a reformed
society will be thorny and *treacherous. The forces intent to
*baffle our effort lay in wait everywhere.
▲ baffle: 당황케하다, 좌절시키다
부정방지 캠페인도 분명 모든 형태의 사회악과 불법행위를
근절시키겠다는 정부의 특별한 결심을 반영한다. 만약 이 임무가
계획대로 완수된다면 사회의 이례적인 현상과 병적 증후가 없는
새로운 사회를 향한 중요한 출발을 하게되는 셈이다. 당연히
그러한 개혁된 사회로 가는 길에는 저항과 방해가 무성할 것이다.
우리의 노력을 좌절시키려는 세력들이 도처에서 도사리고 있다.
이미 전략적투자자(SI)와 PEF 운용사 등 복수의 후보자가 인수의향서(LOI)를 보내는 등 매물에 깊은 관심을 보인 것으로 전해지고 있다.
It is said that multiple candidates, including strategic investors (SI) and PEF operators, have already shown deep interest in the sale, sending letters of intent (LOI) to acquire the company.
LH에 따르면 남양주 진접2지구를 비롯해 성남 복정, 이천 중리 등지에서의 대토보상협의체들이 LH에 AMC를 맡아달라는 의향서를 접수했다.
According to the LH, land provision compensation councils in Jinjeop District 2 in Namyangju, Bokjeong in Seongnam, and Jung-ri in Icheon sent letters of intent to the LH to ask the LH to take charge of the AMC.
실제 외부에 잘 알려지지 않은 '몽'자 돌림 모임 구성원들이 정몽규 회장의 아시아나 인수전 지원을 위해 의향서(LOI)를 써준 것으로 알려졌다.
Members of the "Mong" group, which is not well known to the outside world, reportedly wrote a letter of intent (LOI) to support Chairman Chung Mong-kyu's bid to acquire Asiana.
그나마 전화 처방을 시도한 곳에서도 대책 취지와 다른 기형적인 행태가 벌어지고 있다.
Even in the places where the telephone prescription was attempted, anomalies occurred that were different from the countermeasure's intent.
사전연명의료의향서는 만19세 이상 성인 누구나 작성 가능하며 전화 예약 후 신분증을 지참하고 보건소를 방문하면 전문상담사의 충분한 설명을 들을 수 있다.
Anyone over the age of 19 can fill out the preliminary life-sustaining medical intent form, and if you make a reservation by phone and bring your ID and visit a public health center, you can get a full explanation from a professional counselor.
경찰은 김씨가 범행동기에 대해 "누군가가 나를 위협한다"는 등 비이성적 진술을 반복하고 있어 전문가 정신감정 등을 검토할 예정이다.
Since Mr. Kim is repeating irrational statements such as "someone threatens me" about the criminal intent, the police will ask an expert for psychiatric evaluation.
본 의향서와 관련하여 이행하기로 한 모든 활동은 인력, 재원 및 기타 자원의 가용성을 전제로 한다.
All activities to be performed in connection with this letter of intent are subject to availability of human resources, resources and other resources.
Cyber-squatting, a violation of trademark rights, refers to bad faith or
abusive registrations under which an address is reserved,often without
payment first, with the intent to be resold later.
도메인주소 등록 때 신뢰의 원칙에 반하는 등록이나 나중에 되팔 목적으로 일
단 등록시켜 주소만 확보하는 식의 등록 남용 행위는 사이버스쿼팅으로 상표권
침해행위로 간주된다.
☞ 아이제야를 집에 데리고 온 지 삼년만에 정식으로 입양을 인정한다
는 공식편지가 마가렛에게 오자 그녀는 온 가족에게 편지를 읽어준다.
Margaret: I got this letter and I WANNA READ IT TO YOU. Listen.
(나한테 편지가 왔는데 네게 읽어주고 싶어. 들어봐.)
"It is accordingly therefore ordered that Isaiah Richar
-ds, a minor...
("미성년인 아이제야 리쳐드스는 그것에 상응하는 결과에
따라서, ... ")
* minor : 법적인 미성년자
Isaiah : That's me!
(그건 저예요!)
Margaret: .."shall be to all legal intents and purposes the child
of Charles and Margaret Lewin."
(".. 모든 법적인 면으로 보아 찰스와 마가렛 루윈의 합법
적인 아이이므로 이를 인정한다.")
* to all intents and purposes : 모든 면으로 보아
Hannah : Poor kid.
(불쌍한 놈.)
YOU'RE STUCK WITH THEM NOW.
(넌 이제 그들에게서 벗어날 수 있어.)
Charles : Very funny.
(아주 웃기는 군.)
Margaret: No, wait, Hannah, don't go.
(아니, 기다려, 한나야, 가지마.)
Don't go.
(가지 말라고.)
We want to celebrate.
(우린 축하를 하고 싶어.)
☞ 어제에 이어지는 법정 예심 장면. 버클리 지방 검사가 보석을 반대
하자 누즈 판사는 이를 승인한다.
Noose : I have never allowed bail in a capital murder case, and
don't feel that a, an exception is called for today.
(나는 제 1급 모살 사건의 소송에서 절대로 보석을 허락한 적
이 없으며 오늘도 예외일 수는 없다고 생각합니다.)
* ~ be called for : ~이 필요하다, ~을 요하다
Jake : Good enough.
(잘 알겠습니다.)
Your Honor, we will be filing for a change of venue.
(판사님, 우리는 재판지 변경 신청을 할 것 입니다.)
Noose : I ANTICIPATED THIS.
(나는 이것을 예상하고 있었소.)
LET ME SAVE YOU SOME TIME, Mr. Brigance.
(내가 당신에게 시간을 좀 벌게 해 주겠소, 브리겐스씨.)
* '쓸데없이 시간을 낭비하지 않게 해주겠다'는 뜻
Your motion is denied.
(당신의 재정 신청을 기각합니다.)
Jake : If it pleads with the court, Your Honor, we have not yet filed.
(법정에 탄원이 가능하다면, 판사님, 우리는 아직 신청을 하지 않았습니다.)
We are simply indicating our intent to file in writing
by letting you kn...
(우리는 단지 판사님에게 알림으로써 서면으로 신청할 의향을
나타낸 것일 뿐입..)
Noose : I said, "Request denied."
(나는 '신청 기각'이라고 말했소.)
여행사 임파워먼트가 종사원 직무특성및 이직의도에 미치는 영향 연구
A Study of the Influences of the Empowerment of Travel Agency on the Job Characteristics and Turnover Intent
Y10 비마약성 진통제, 해열제, 항류마티스제에 의한 의도 미확인의 중독 및 노출 (Poisoning by and exposure
to nonopioid analgesics, antipyretics and antirheumatics, undetermined intent)
-
포함：비스테로이드성 소염제(nonsteroidal anti-inflammatory drugs)[NSAID]
4-아미노페놀 유도체(4-aminophenol derivatives)
살리시린산(salicylates)
피라졸론 유도체(pyrazolone derivatives)
Y11 달리 분류되지 않은 항경련제, 진정제-최면제, 항파킨손제, 향정신성약물에 의한 의도 미확인의 중독
및 노출(Poisoning by and exposure to antiepilepic, sedative-hypnotic, antiparkinsonism and
psychotropic drugs, undetermined intent, NEC)
-
포함 : 바르비탈산염(barbiturates)
메타쿠알론 화합물(metaqualone compounds)
석시니마이드와 옥사졸리딘에디온(succinimide and oxazolidinediones)
신경안정제(neuroleptics, tranquillizers)
이미노스틸벤(iminostilbenes)
정신흥분제(psychostimulants)
하이단토인 유도체(hydantoin derivatives)
항울제(antidepressants)
Y12 달리 분류되지 않은 마약 및 환각제에 의한 의도 미확인의 중독 및 노출(Poisoning by and exposure
to narcotics and psychodysleptics[hallucinogens], undetermined intent, NEC)
-
포함：리서지드(lysergide)(LSD)
메사돈(methadone)
메스카린(mescaline)
몰핀(morphine)
아편(opium(alkaloids))
카나비스(유도체)(cannabis(derivatives))
코데인(codeine)
코카인(cocaine)
헤로인(heroin)
Y13 자율신경계에 작용하는 기타 약물에 의한 의도 미확인의 중독 및 노출(Poisoning by and exposure
to other drugs acting on the autonomic nervous system, undetermined intent)
-
포함：교감신경차단제(sympatholytics [antiadrenergics])
교감신경흥분제(sympathomimetics [adrenergics])
부교감신경차단제와 경련차단제(parasympatholytics [anticholinergics and antimuscarinics]
and spasmolytics)
부교감신경흥분제(parasympathomimetic [cholinergics])
Y14 기타 및 상세불명의 약물, 약제 및 생물학적 물질에 의한 의도 미확인 중독 및 노출(Poisoning by
and exposure to other and unspecified drugs, medicaments and biological substances, undetermined
intent)
-
포함：국소약(topical preparations)
마취제(anaesthetics)(전신, general) (국소, local)
백신(Vaccines)
수분평형제재, 무기 및 요산 대사에 작용하는 약물(water-balance agents and drugs
affecting mineral and uric acid metabolism)
심혈관계에 작용하는 약물(drugs affecting the cardiovascular system)
위장관계에 작용하는 약물(drugs affecting the gastrointestinal system)
전신성 항생제 및 기타 항감염제(systemic antibiotics and other anti-infectives)
전신성 및 혈액학적 약제(systemic and haematological agents)
제일차적으로 평활근 및 골격근과 호흡계에 작용하는약제(agents primarily acting on
smooth and skeletal muscles and the respiratory system)
치료가스(therapeutic gases)
호르몬 및 합성 대사물(hormones and synthetic substitutes)
Y15 알콜에 의한 의도 미확인의 중독 및 노출(Poisoning by and exposure to alcohol, undetermined intent)
-
포함：메틸 알콜(methyl [metanol] alcohol)
부틸 알콜(butyl [1-butanol] alcoh
Y16 유기용제 및 할로겐화 탄화수소 및 그 휘발물질에 의한 의도 미확인의 중독 및 노출(Poisoning by
and exposure to organic solvent and halogenated hydrocarbons and their vapours, undetermined
intent)
-
포함：벤젠과 동족체(benzene and homologue)
4-염화 탄소(carbon tetrachloride [tetrachloromethane])
석유(유도체)(petroleum(derivatives))
염화탄화플루오르(chlorofluorocarbons)
Y17 기타 가스 및 휘발성 물질에 의한 의도 미확인의 중독 및 노출(Poisoning by and exposure to other
gases and vapours, undetermined intent)
-
포함：산화질소(nitrogen oxides)
연료가스(utility gas)
이산화황(sulfur dioxides)
일산화탄소(carbon monoxide)
자동차 배기 가스(motor(vehicle) exhaust gas)
최루가스(lacrimogenic gas [tear gas])
제외 : 금속 연무 및 증기(metal fumes and vapours)(Y19.-)
Y18 살충제에 의한 의도 미확인의 중독 및 노출(Poisoning by and exposure to pesticides, undetermined
intent)
-
포함：목재 보존제(wood preservatives)
살서제(rodenticides)
살진균제(fungicides)
살충제(insecticides)
제초제(herbicides)
훈증제(fumigants)
제외：비료(plant foods and fertilizers)(Y19.-)
Y19 기타 및 상세불명의 화학물 및 독성물질에 의한 의도 미확인의 중독 및 노출 (Poisoning by and exposure
to other and unspecified chemicals and noxious substances, undetermined intent)
-
포함：연무 및 증기를 포함한 금속(metals including fumes and vapours)
부식성 방향족, 산 및 부식성 알칼리(corrosive aromatics, acids and caustic alkalis)
비누 및 세제(soaps and detergents)
비료(plant foods and fertilizers)
아교 및 접착제(glues and adhesives)
유독성 식품 및 유독성 식물(poisonous foodstuffs, poisonous plants)
페인트 및 염료(paints and dyes)
Y20 의도 미확인의 교수, 압박 및 질식(Hanging, strangulation and suffocation, undetermined intent)
Y21 의도 미확인의 익수 및 익사(Drowning and submersion, undetermined intent)
Y22 의도 미확인의 권총발사(Handgun discharge, undetermined intent)
Y23 의도 미확인의 라이플, 기관단총 및 기타 소화기발사(Rifle, shotgun and larger firearm discharge,
undetermined intent)
Y24 의도 미확인의 기타 및 상세불명의 화기발사(Other and unspecified firearm discharge, undetermined
intent)
Y25 의도 미확인의 폭발물에 접촉(Contact with explosive material, undetermined intent)
Y26 의도 미확인의 연기, 불 및 화염에 노출(Exposure to smoke, fire and flames, undetermined intent)
Y27 의도 미확인의 증기 및 고온물체에 접촉(Contact with steam, hot vapours and hot objects, undetermined
intent)
Y28 의도 미확인의 예리한 물체에 접촉(Contact with sharp object, undetermined intent)
Y29 의도 미확인의 둔한 물체에 접촉(Contact with blunt object, undetermined intent)
Y30 의도 미확인의 높은 곳에서 떨어짐, 뛰어내림 또는 밀림(Falling, jumping or pushed from a high place,
undetermined intent)
-
포함：의도 미확인의 한면에서 다른 면으로 추락(victim falling from one level to another,
undetermined intent)
Y31 의도 미확인의 움직이는 물체 앞에 또는 안으로 뛰어내림, 누움 또는 뛰어듬 (Falling, lying or running
before or into moving object, undetermined intent)
Y32 의도 미확인의 자동차의 충돌(Crashing of motor vehicle, undetermined intent)
Y33 의도 미확인의 기타 명시된 사건(Other specified events, undetermined intent)
Y34 의도 미확인의 상세불명의 사건(Unspecified events, undetermined intent)
Y87 의도적 자해, 가해 및 의도 미확인 사건의 후유증(Sequelae of intentional self-harm, assault and events
of undetermined intent)
-
Y87.0 의도적 자해의 후유증(Sequelae of intentional self-harm)
Y87.1 폭행의 후유증(Sequelae of assault)
Y87.2 의도 미확인 사건의 후유증(Sequelae of events of undetermined intent)
Following President Kim Dae-jung's stern warning about Hyundai's protracted crisis,
the new economic policymakers and creditor banks shifted to a hard-line stance
and asked the group to submit satisfactory reform package.
The finance-economy minister, Jin Nyum, warned that Hyundai would not survive
if it continues to deceive the market, hinting at the government's intent
to let the most troubled Hyundai Engineering & Construction go bankrupt.
김대중 대통령이 장기화되고 있는 현대 위기에 대해 엄중한 경고를 한 후
새경제팀과 채권은행들은 강경 입장으로 돌아섰고 현대에게 만족할 만한
개혁안을 제출하라고 요구했다. 재경부 장관 진념은 현대가 계속해서
시장을 기만하면 다시 소생할 수 없을 거라 경고했다.
이는 현대건설을 부도 처리할 수도 있다는 정부의 입장을 시사하는 것이다.
MOI memorandum of intent 의향서, 의향각서
Ll letter of intent 발주내정서(플랜트 수출시)
in earnest 진정으로; 본격적으로, 정식으로
- with a purposeful or sincere intent
letter of attorney: 위임장(=power of attorney)
letter of credit: 신용장
letter of guarantee (L/G): 보증장
letter of inquiry: 조회서
letter of instructions: 지시서
letter of intent: (LOI) 의향서, 발주의향서
letter rulings: 질의응답(private letter ruling이라고도 하며 질의한 납세자의 특정사안에 대한 국세청의 법적해석 이므로 다른 납세자의 경우에까지 적용될 수는 없다.)
letters testamentary: 유언 집행장
Ll letter of intent 발주내정서(플랜트 수출시)
LOI (Letter of Intent) 동의서
동의서 letter of intent
매매동의서, 가계약서 letter of intent
인수의향서 letter of intent for purchase of ~
criminal intent [법률]범죄 의도, 의향,목적
검색결과는 70 건이고 총 380 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
