|
|
ÀÛ¼ºÀÏ : 09-09-10 10:46
Çò°¥¸®´Â Ç¥Çö?
|
|
 Á¶È¸ : 28,959
|
¿À·£±â°£µ¿¾È Å«Â÷¸¸ ²ø°í´Ù´Ï´Ù°¡ ½ÇÁõÀ̳ª¼ small top down sports car ¸¦ ±¸ÀÔÇØ¼ ±×Â÷¸¦ Ÿ°í ¹Ì±¹Àΰú Çѱ¹ÀÎÄ£±¸°¡ °°ÀÌ ¸¸³ª´Â Àå¼Ò¿¡ ³ª°¬À»¶§´Ù. ÆÄÅ·Àå¿¡ ³»°¡ µµÂøÇßÀ»¶§ µÎ»ç¶÷´Ù ¿ì¿¬È÷ °°Àº½Ã°£¿¡ µµÂøÇØ ³»Â÷¸¦ º¸°í ¹Ì±¹Ä£±¸°¡ Çϴ¸»ÀÌ,
That's one bad car you have there! Wow, she's hot! ¶ó°í Çߴµ¥ Çѱ¹Ä£±¸°¡ ¾î¸®µÕÀýÇØÇϴ ǥÁ¤ÀÌ¿´´Ù. ---- ÀÌ·±»óȲ¿¡¼ 'bad' À̶ó°íÇϴ°ÍÀº ÁøÂ¥ 'bad' À̶ó´Â ¶æÀÌ ¾Æ´Ï°í awesome/amazing/astonishing Á¤µµ·Î »ý°¢ÇÏ¸é µË´Ï´Ù. (ÂüÁ¶·Î: she's hot ÇѰ͵µ ¿©¼º (feminine gender) ¸¦ »ç¿ëÇߴµ¥, ¿µ¾î°æ¿ì´Â ¾î¶² ¿Ü±¹¾îó·³ ¸í»ç¸¶´Ù gender °¡ Á¤ÇØÁ® Àִ°ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ Â÷´Â Á¾Á¾ 'she' ¶ó°íÇϴ°æ¿ì°¡ ¸¹Àºµ¥, ²À she ¶ó°í ÇÏÁö ¾ÊÀ»¶§µµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¾×¼Ç µå¶ó¸¶ 'Knight Rider' ¿¡ (Çѱ¹¿¡¼ ¹æ¿µÀÌ µÇ¾ú´ÂÁö ¾Æ´ÑÁö¸ð¸£°ÚÁö¸¸) ³ª¿Ô¾ú´ø Â÷ÀÇ À̸§ÀÌ 'Kit' À̶ó´Â ³²ÀÚÀ̸§ÀÌ¿´°í, ³» ´ú°Åµ¢ °Å¸®´Â Å«Â÷´Â 'Martha' ¶ó°í ºÎ¸£°Åµç¿ä. µ¢Ä¡°¡ Å©°í ³ªÀ̸ÔÀº ¾ÆÁܸ¶°°Àº ´À³¦À̵鿩¼ ³»°¡ À̸§À» ±×³ÉºÙ¿´ÁÒ.) ±×¸®°í ÁÖÀ¯¼Ò¿¡¼ "Please, fill her up." ±×·¯¸é '±â¸§À» °¡µæÃ¤¿öÁÖ¼¼¿ä" ÇÏ´Â ¶æÀ¸·Îµµ ¾²ÀÌÁö¿ä.
Anyway, ±×·¯´Ï±î bad À̶ó°í ÀþÀºÀ̵éÀÌÇϸé Á¾Á¾ 'admiration' ÀÇ ¶æÀ¸·Î Çϴ¼Ҹ®À϶§µµ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏ¸é µÇ°ÚÁÒ.
|
|
|
Total 131
|
|
|
|